-
21 приверженец
adherent имя существительное: -
22 приспешник
henchman имя существительное: -
23 прихвостень
henchman имя существительное: -
24 создание
creation имя существительное: -
25 тварь
creature имя существительное: -
26 творение
creation имя существительное: -
27 живое существо
creature имя существительное: -
28 во всю ивановскую
разг.1) (очень громко (кричать, орать и т. п.)) ( generally intensive with the verbs to shout, to yell, to snore, etc.) at the top of one's voice; cf. to beat the hand- Пришёл дьякон пьяный-препьяный, и орёт во всю ивановскую: - Близко не подходи, изобью! (Ф. Решетников, Ставленник) — 'The deacon came drunk as an owl and shouted at the top of his voice: 'Off you go! I'll give it to you!'
- Спи, спи, Максимка! Завтра рано вставать!.. Матрос перекрестил маленького негра и скоро уже храпел во всю ивановскую. (К. Станюкович, Максимка) — 'Now go to sleep, Maximka! We have to get up early tomorrow!..' The sailor made the sign of the cross over the sleeping child and very soon he himself was snoring his head off.
2) (очень быстро (гнать, валять и т. п.)) as fast as one can; cf. ride hell for leather; double quick timeКовалёв сел в дрожки и только покрикивал извозчику: "Валяй во всю ивановскую!" (Н. Гоголь, Нос) — Kovalyov climbed into a droshky and sat there shouting at the cabbie: 'Double quick time, now!'
3) (вовсю, в полную силу (делать что-либо)) do smth. for all one is worth; do one's utmost (damnedest); cf. like anything; like hell; like billy-o; like beansДнём валит снег, а ночью во всю ивановскую светит луна, роскошная, изумительная луна. (А. Чехов, Письмо А. С. Суворину, 22 ноября 1892) — Snow is falling by day, while at night the moon is shining its utmost, a gorgeous amazing moon.
Русско-английский фразеологический словарь > во всю ивановскую
-
29 под микитки
прост.1) (под рёбра (ударить, толкнуть и т. п. кого)) poke (dig) smb. in the ribsПономарь вскочил, в свою очередь ударил дьячка под микитки, что вызвало всеобщий смех. (Ф. Решетников, Ставленник) — The sexton jumped up and, in his turn, poked the lay-brother in the ribs which provoked a burst of laughter.
2) (привлекать к ответу, ответственности) take smb. to task; take smb. by the scruff of the neck; catch (take) smb. by the throatЧто сделать? Нет такого закона, чтоб браконьера под микитки... (В. Песков, Шаги по росе) — Nothing doing! There is no law that poachers must be taken by the scruff of the neck.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ставленник — См … Словарь синонимов
СТАВЛЕННИК — СТАВЛЕННИК, ставленника, муж. 1. Кандидат (старин.). 2. чей или кого. Лицо, получившее должность по чьему нибудь желанию, стараниями кого нибудь или какой нибудь группы или по чьей нибудь проекции. Этот министр ставленник промышленных кругов. Он… … Толковый словарь Ушакова
ставленник — СТАВЛЕННИК, книжн. креатура, книжн. протеже … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СТАВЛЕННИК — СТАВЛЕННИК, а, муж. Тот, кто получил должность по чьему н. желанию, протекции, стараниями кого н. С. прежнего руководства. | жен. ставленница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ставленник — СТАВЛЕННИК, а, м Человек, который получил должность по чьему л. желанию, протекции, стараниями кого л. // ж ставленница, ы. Этот депутат ставленник промышленных кругов … Толковый словарь русских существительных
Ставленник (опера) — «Ставленник» комическая опера ярославского «ученика философии» Якова Соколова, о котором, как и об обстоятельствах появления произведения, ничего не известно.[1] Написана в 1780 году на местном материале, что делает её уникальной для… … Википедия
Ставленник — I м. Тот, кто получил должность, место с помощью кого либо, по протекции кого либо. II м. Тот, кто готовится к посвящению в духовный сан. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ставленник — I м. Тот, кто получил должность, место с помощью кого либо, по протекции кого либо. II м. Тот, кто готовится к посвящению в духовный сан. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ставленник — ставленник, ставленники, ставленника, ставленников, ставленнику, ставленникам, ставленника, ставленников, ставленником, ставленниками, ставленнике, ставленниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ставленник — ст авленник, а … Русский орфографический словарь
ставленник — (2 м); мн. ста/вленники, Р. ста/вленников … Орфографический словарь русского языка