-
1 AP
ap, alempi palkkaluokka низший разряд оклада, низший разряд ставки, низший разряд заработной платы, низший тарифный разряд ap., alempi palkkaluokka низший разряд оклада, низший разряд ставки, низший разряд заработной платы, низший тарифный разряд
AP: ap, aamupäivällä до полудня, до обеда, в первой половине дня AP: ap, aamupäivällä до полудня, до обеда, в первой половине дня ap, alempi palkkaluokka низший разряд оклада, низший разряд ставки, низший разряд заработной платы, низший тарифный разряд ap, atomipaino атомный вес, а.в. ap., aamupäivällä до полудня, до обеда, в первой половине дня ap., alempi palkkaluokka низший разряд оклада, низший разряд ставки, низший разряд заработной платы, низший тарифный разряд
ap, atomipaino атомный вес, а.в. at: at.p., atomipaino атомный вес, а.в. -
2 koron
koron: koron määrittäminen вычисление процента, определение процента, определение процентной ставки
koron: koron määrittäminen вычисление процента, определение процента, определение процентной ставки
koron suuruus размер процента, величина процента, размер процентной ставки, величина процентной ставки -
3 korkopäätös
korkopäätös решение об изменении учетной ставки, решение об изменении процентной ставки; решение, касающееся (изменения) учетной ставки -
4 palkkaluokka
yks.nom. palkkaluokka; yks.gen. palkkaluokan; yks.part. palkkaluokkaa; yks.ill. palkkaluokkaan; mon.gen. palkkaluokkien palkkaluokkain; mon.part. palkkaluokkia; mon.ill. palkkaluokkiinpalkkaluokka, palkkaryhmä, palkkausluokka разряд оклада, разряд ставки, разряд заработной платы
palkkaluokka, palkkaryhmä, palkkausluokka разряд оклада, разряд ставки, разряд заработной платы
palkkaluokka, palkkaryhmä, palkkausluokka разряд оклада, разряд ставки, разряд заработной платы -
5 korkopäätös
решение об изменении учетной ставки, решение об изменении процентной ставки; решение, касающееся (изменения) учетной ставки -
6 diskonttoalennus
diskonttoalennus снижение учетной ставки; понижение учетного процента, понижение дисконто diskonttoalennus (liik) снижение учетной ставки, понижение дисконтного процента (ком.) -
7 ilmoittaa
yks.nom. ilmoittaa; yks.gen. ilmoitan; yks.part. ilmoitti; yks.ill. ilmoittaisi; mon.gen. ilmoittakoon; mon.part. ilmoittanut; mon.ill. ilmoitettiinilmoittaa декларировать, показывать в декларации, указывать в декларации ilmoittaa заявлять, заявить, извещать, известить, сообщать, уведомлять, уведомить ilmoittaa объявлять, заявлять selittää: selittää, ilmoittaa заявлять, заявить, объявлять, объявить
ilmoittaa laskevansa korkoa заявить о снижении учетной ставки, заявить о снижении процентной ставки
ilmoittaa todistajat esteellisiksi дать отвод свидетелям
ilmoittaa tyytymättömyyttä päätökseen обжаловать решение суда
объявлять, заявлять ~ выдавать, выдать -
8 obligaatiolainan
obligaatiolainan: obligaatiolainan muuttamaton suurin korko кэп (фиксированный максимум процентной ставки в облигационном займе)
obligaatiolainan: obligaatiolainan muuttamaton suurin korko кэп (фиксированный максимум процентной ставки в облигационном займе)
obligaatiolainan osa транша, часть облигационного займа -
9 ilmoittaa
2) декларировать, показывать в декларации, указывать в декларации3) заявить о снижении учетной ставки, заявить о снижении процентной ставки4) заявлять, заявить, извещать, известить, сообщать, уведомлять, уведомить6) объявлять, заявлять* * *сообща́ть, объявля́ть, заявля́ть; информи́ровать -
10 koron
размер процента, величина процента, размер процентной ставки, величина процентной ставки* * * -
11 diskonttoalennus
1) снижение учетной ставки, понижение дисконтного процента (ком.)2) снижение учетной ставки; понижение учетного процента, понижение дисконто -
12 alternatiivinen
alternatiivinen альтернативный
alternatiivinen kuljetusmaksu альтернативный транспортный тариф, транспортный тариф альтернативный (различные транспортные тарифы, применяемые к перевозке одного и того же груза при различных условиях транспортировки) alternatiivinen kuljetusmaksu альтернативный транспортный тариф, транспортный тариф альтернативный (тариф, содержащий две и более ставки на перевозку одинаковых грузов)
alternatiivinen sitoumus альтернативное обязательство (обязательство должника, содержащее несколько путей покрытия долга, при выполнении одного из которых долг считается погашенным) -
13 diskonttoalennus (liik.)
снижение учетной ставки, понижение дисконтного процента (ком.) -
14 erotustulli
erotustulli дифференциальная пошлина, дифференциальная таможенная пошлина (таможенные пошлины, имеющие разные ставки на одни и те же виды товаров, имеющие различное происхождение или обладающие какими-л. льготами) erotustulli (tal) дифференциальная пошлина (экон.) -
15 korkoriski
korkoriski процентный риск (в случае изменения процентной ставки или уровня процентов) -
16 koronvaihtosopimus
koronvaihtosopimus контракт о смене процента, договор о смене учетной ставки koronvaihtosopimus процентный своп, своп (разность в процентных ставках по двум валютам на один и тот же день) -
17 nousu
yks.nom. nousu; yks.gen. nousun; yks.part. nousua; yks.ill. nousuun; mon.gen. nousujen; mon.part. nousuja; mon.ill. nousuihindiskonttokoron nousu повышение дисконтного процента diskonttokoron nousu рост учетной ставки diskonttokoron nousu увеличение учетного процента
nousu, nouseva kohta подъем
nousu, kasvu подъем, повышение, увеличение, усиление, рост, возрастание nousu, nouseva kohta подъем nousu подъем, восход, восхождение, вставание nousu рост, возрастание, подъем nousu, synty возникновение
nousu kapinaan восстание
nousu, synty возникновение synty: synty, syntyminen возникновение, рождение synty, syntyminen зарождение synty, syntyminen (biol) происхождение synty (kansr) род, племя synty (syntyminen) происхождение
подъем, восход, восхождение, вставание ~, synty возникновение ~, kasvu подъем, повышение, увеличение, усиление, рост, возрастание ~, nouseva kohta подъем ~, kaltevuus уклон, наклон -
18 palkkaluokka, palkkaryhmä, palkkausluokka
разряд оклада, разряд ставки, разряд заработной платыФинско-русский словарь > palkkaluokka, palkkaryhmä, palkkausluokka
-
19 pankkikorot
pankkikorot (pl.) платежи за банковский кредит (мн.ч.), процентные ставки за банковский кредит (мн.ч.), проценты за пользование банковским кредитом (мн.ч.) -
20 panos
yks.nom. panos; yks.gen. panoksen; yks.part. panosta; yks.ill. panokseen; mon.gen. panosten panoksien; mon.part. panoksia; mon.ill. panoksiinkova panos боевой заряд
panos tieteeseen вклад в науку
panos yhteiseen asiaan вклад в общее дело
вклад ~ ставка ~ ставка (в азартной игре) pelata isoin panoksin делать большие ставки, играть по-крупному panna ~ pelipankkiin поставить на кон ~ заряд, патрон kova ~ боевой заряд ~ вклад ~ tieteeseen вклад в науку ~ yhteiseen asiaan вклад в общее дело
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ставки — Ставки топоним: Содержание 1 Россия 2 Украина Россия Краснодарский край Ставки … Википедия
ставки — • астрономические ставки … Словарь русской идиоматики
Ставки сборов взаимных фондов — ставки годовых сборов и комиссионных, взимаемых взаимным фондом со своих инвесторов. Обычно самые низкие сборы характерны для облигационных и индексных фондов (около 0.2%), самые высокие ставки у международных фондов (до 8.5%). См. также: Ставки… … Финансовый словарь
Ставки таможенных пошлин — (англ. rates of customs duties) денежные суммы, устанавливаемые либо в процентах к таможенной стоимости перемещаемых через таможенную границу РФ товаров, либо начисляемые в установленном размере за единицу облагаемых товаров. В соответствии с … Энциклопедия права
СТАВКИ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН — денежные суммы в российской или иностранной валюте, устанавливаемые в определенном соотношении к таможенной стоимости перемещаемого через таможенную границу товара. В соответствии со ст. 3 Закона РФ «О таможенном тарифе» от 21 мая 1993 г. С.т.п.… … Юридическая энциклопедия
СТАВКИ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН — денежные суммы в российской или иностранной валюте, устанавливаемые в определенном соотношении к таможенной стоимости товара, перемещаемого через таможенную границу. Согласно Закону РФ О таможенном тарифе от 21 мая 1993 г. С.т.п. являются едиными … Юридический словарь
СТАВКИ ЭКВИВАЛЕНТНЫЕ — ставки, приводящие к одному финансовому результату при едином первоначальном капитале и сроке инвестирования … Внешнеэкономический толковый словарь
Ставки дисконтирования плавающие — ставки, размеры которых не фиксируются на весь срок размещения денежных средств, а пересматриваются через согласованные между инвестором и заемщиком промежутки времени в зависимости от изменения ситуации на соответствующем рынке. Время, в течение … Словарь по экономической теории
Ставки (Хорольский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ставки. Село Ставки укр. Ставки Страна … Википедия
Ставки (Гусятинский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ставки. Село Ставки укр. Ставки Страна … Википедия
Ставки (Залещицкий район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ставки. Село Ставки укр. Ставки Страна … Википедия