-
21 luk
-
22 Aufklappladen
m строит.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aufklappladen
-
23 Fensterladen
m -
24 Klappladen
m строит. -
25 Laden
I m1) ставень2) лавка; магазинII n1) погрузка; загрузка; навалка2) заряд ( аккумулятора)3) заряжание ( рабочей смесью), впуск свежего заряда, наполнение ( цилиндра ДВС)4) заряжание (напр. шпуров)5) вчт. загрузка, ввод ( программы во внутреннюю память) -
26 Schartenwalze
артил. амбразурный щит (люльки)артил. амбразурная цилиндрическая маскаартил. цилиндрический ставень бойницы -
27 Fensterladenhalter
сущ.констр. держатель для оконных ставень -
28 Blendladen
ḿставень; заслонный щитDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Blendladen
-
29 Fensterladen
ḿоконный ставеньDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Fensterladen
-
30 Klappladen
ḿоткидной ставеньDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Klappladen
-
31 Fensterladen
m <-s, - и..läden> ставень -
32 Laden
m лавка ж.; магазин м.; ставень м.n ввод м. (программы во внутреннюю память) выч.; впуск м. свежего заряда; загрузка ж.; загрузка ж. выч.; зарядка ж. (аккумулятора); заряжание с. (напр., шпуров); заряжание с. (рабочей смесью); навалка ж. (груза); нагрузка ж.; наполнение с. (цилиндра ДВС); опока ж. мет.; погрузка ж.→ Ladenarm→ Ladenguß→ Ladenhub→ Ladenweg→ Neuladen -
33 Fensterladen
m ставень м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fensterladen
-
34 Klappladen
m откидной ставень м. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Klappladen
-
35 Aufklappladen
m верхнеподвесной ставень м. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufklappladen
-
36 Fensterladen
mСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Fensterladen
-
37 Laden
-
38 Läden
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТАВЕНЬ — (Port lid) ставень, предназначенный для закрывания пушечного порта. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ставень — ставенка, ставня, жалюзи, створка Словарь русских синонимов. ставень сущ., кол во синонимов: 8 • аббатан (1) • жал … Словарь синонимов
СТАВЕНЬ — СТАВЕНЬ, ставня, муж. То же, что ставня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТАВЕНЬ — СТАВЕНЬ, вня, род. мн. вней, муж. и СТАВНЯ, и, род. мн. вен, жен. Дощатая или железная створка для прикрытия окна. Закрыть ставни. | уменьш. ставенка, и, жен. | прил. ставенный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ставень — ставня, ж., род. ставни; мн. ставни, род. ставен и ставень, м., род. ставня; мн. ставни, род. ставней … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Ставень и Ставня — м. ж. 1. Деревянный или металлический щит, створ, которым снаружи или изнутри закрывают окна. 2. Затвор в нижней части плотины, открывающийся для спуска воды. 3. Затвор, прикрывающий отверстие для стрельбы из орудий в борту судна Толковый словарь … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ставень — м.; = ставня 1. Деревянный или металлический щит, створ, которым снаружи или изнутри закрывают окна. 2. Затвор в нижней части плотины, открывающийся для спуска воды. 3. Затвор, прикрывающий отверстие для стрельбы из орудий в борту судна. Толковый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ставень — ставень, ставни, ставня, ставней, ставню, ставням, ставень, ставни, ставнем, ставнями, ставне, ставнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Ставень — 1. Ставня (1). 2. Вставень. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
ставень — ст авень, вня, род. п. мн. ч. вней и ст авня, и, род. п. мн. ч. вен … Русский орфографический словарь
ставень — (2 м), Р. ста/вня; мн. ста/вни, Р. ста/вней … Орфографический словарь русского языка