-
21 ссылка
-
22 ссылка
3.2.7 ссылка (reference): Указание в записи класса на содержательную связь с другим классом, принадлежащим к другой части классификационной системы.
Примечание - В УДК ссылка обозначается знаком «®» и кодом связанного класса. В полных изданиях таблиц УДК указывается также наименование связанного класса.
Источник: ГОСТ 7.90-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Универсальная десятичная классификация. Структура, правила ведения и индексирования оригинал документа
24. Ссылка (в языках программирования)
Reference
Объект при его использовании в качестве имени
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ссылка
-
23 ссылка
I ссылка I ж (указание) η αναφορά, η παραπομπή II ссылка II ж η εξορία* * *I ж( указание) η αναφορά, η παραπομπήII жη εξορία -
24 ссылка
-
25 ссылка
-
26 ссылка
Существительное ссылка ('указание на источник, авторитет и пр.') употребляется с предлогом на; соответствующее ему английское reference требует предлога to: ссылка на предыдущий параграф – reference to a previous paragraph, ссылаться (делать ссылку) на словарь – to make reference to a dictionary.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > ссылка
-
27 ссылка
I [ssýlka] f.1) deportazione, confino (m.), esilio (m.)II [ssýlka] f. (на + acc.)citazione, rimando (m.), riferimento (m.) -
28 ссылка
I ж.1) ( действие) bannissement m; déportation fII ж. -
29 ссылка
reference; exile• Для дальнейших ссылок мы помещаем здесь уравнения для... - For future reference, we include here the equations for...• Отметим здесь для ссылки, что... - For reference, let us note here that...• С целью дальнейших ссылок мы отметим, что... - We note for future reference that...• Ссылка на уравнение (6) показывает, что... - Reference to equation (6) shows that...• Также для дальнейших ссылок давайте... - Also, for future reference, let us...• Чтобы иметь возможность делать ссылки, мы будем... - For purposes of reference we shall... -
30 ссылка
ж.(на кого-л., что-л.) reference; (упоминание о чем-л.) mention, remark, reference -
31 ссылка
ссылк||а I ж ἡ ἐξορία, ἡ ἐκτόπιση [-ις]:находиться в \ссылкае εἶμαι στήν ἐξορία.ссылка II ж (указание) ἡ ἀναφορά, ἡ παραπομπή. -
32 ссылка
-
33 ссылка
I1) ( наказание) deportazione ж., confinamento м., esilio м.2) ( место) luogo м. di esilioII1) ( цитирование) rimando м., citazione ж., richiamo м.2) ( цитата) citazione ж., riferimento м.* * *I ж.1) ( наказание) deportazione, confino m; esilio mподвергнуть ссы́лке — mandare in esilio; deportare vt
приговорить к ссы́лке — condannare all'esilio
2) ( место) esilio m, confino mII ж.1) на + В ( действие) rimando m, rinvio m2) ( цитата) citazioneприводить ссы́лки — fare citazioni, citare vt
* * *n1) gener. chiamata (íà+A), proscrizione, citazione, allegazione (íà+A), bando, confinazione, confino, deportazione, esilio, relegamento, relegazione, riferimento, rinvio, sbandeggiamento, sbandimento2) econ. nota3) fin. referenza4) polygr. richiamata, richiamo -
34 ссылка
Iзасла́ння; засила́нняIIбыть (находиться) в \ссылка ке — бу́ти на засла́нні
1) ( действие) посила́ння, покли́кання; посила́ння2) (указание на книгу, на сочинение) посила́ння -
35 ссылка
-
36 ссылка
-
37 ссылка
I ж. I нет ссылкэ, зыгуэркIэ ягъэкъуаншэ зыдагъакIуэ, ща гъэтIыса щIыпIэ, зэрагъэтIыс щIыкIэ жить в ссылке ссылкэм щыпсэун
II ж. I тегъэщIапIэ; ссылка на источник къызытратхыкIар тегъэщIапIэ щIыныгъэ -
38 ссылка
(высылка) ссылка, уӈикӣт (вин. уӈикӣтвэ)(выдержка, цитата) нуӈнӣӈкӣ -
39 ссылка
\ ж1. (по знач. гл, сослать) бадарға кардан(и)2. бадарға; в ссылке дар бадарға; приговорить к ссылке ба бадарға маҳкум карданIIж1. (по знач. гл. сослаться) истинод кардан(и), далел овардан(и), такя (хавола) кардан(и)2. истинод, ишора, далел; ссылка на источник истинод ба маъхаз; ссылки даны в конце книги истинодхо дар охири китоб оварда шудаанд -
40 ссылка I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ссылка I
См. также в других словарях:
ссылка — 1. ССЫЛКА, и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1. к Сослать ссылать. Приговорить к ссылке в Сибирь. Это преступление каралось ссылкой на каторжные работы. 2. Пребывание на поселении в качестве ссыльного; время такого пребывания. Отбывать ссылку. Место … Энциклопедический словарь
ссылка — См. доказательство делать ссылку... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ссылка замечание, примечание, справка, упоминание, сноска; высылка, депортация; доказательство;… … Словарь синонимов
Ссылка — словесное или цифровое указание внутри издания, адресующее читателя к другому изданию (библиогр. ссылка); к фрагменту текста, где содержатся дополняющие, расширяющие или поясняющие сведения о предмете речи в данном текстовом фрагменте; к… … Издательский словарь-справочник
ССЫЛКА — вид уголовного наказания, состоит в удалении осужденного из места его жительства с обязательным поселением в определенной местности. В России применялись по суду или в административном порядке (см. Административная ссылка), главным образом в… … Юридический словарь
ССЫЛКА — вид уголовного наказания удаление осужденного из места его жительства с обязательным поселением в определенной местности. В России применялись по суду или в административном порядке (см. Административная ссылка), главным образом в отношении лиц,… … Большой Энциклопедический словарь
ССЫЛКА — ССЫЛКА, вид уголовного наказания удаление осуждённого из места его жительства с обязательным поселением в определённой местности. В России сложилась в 16 17 вв., наибольшее распространение получила в 19 нач. 20 вв., применялась по суду или в… … Русская история
Ссылка — вид уголовного наказания удаление осужденного из места его жительства с обязательным поселением в определенной местности. В России применялись по суду или в административном порядке (см. Административная ссылка), главным образом в отношении лиц,… … Политология. Словарь.
ССЫЛКА — вид уголовного наказания, состоящий в удалении осужденного из места его жительства с обязательным поселением в определенной местности. В России С. применялись по решению суда или в административном порядке (АДМИНИСТРАТИВНАЯ ССЫЛКА), главным… … Юридическая энциклопедия
ССЫЛКА — 1. ССЫЛКА1, ссылки, жен. 1. только ед. Действие по гл. сослать ссылать. Царское правительство широко применяло ссылку революционеров в Сибирь. 2. Состояние, как результат этого действия. Приговорить к ссылке. Жить в ссылке. Сослать в ссылку.… … Толковый словарь Ушакова
ССЫЛКА — 1. ССЫЛКА1, ссылки, жен. 1. только ед. Действие по гл. сослать ссылать. Царское правительство широко применяло ссылку революционеров в Сибирь. 2. Состояние, как результат этого действия. Приговорить к ссылке. Жить в ссылке. Сослать в ссылку.… … Толковый словарь Ушакова
ссылка — ССЫЛКА, и, жен. 1. см. сослать. 2. Пребывание ссыльного на поселении, а также время такого пребывания. Жить в ссылке. II. ССЫЛКА, и, жен. 1. см. сослаться. 2. Выдержка из текста или указание источника, на к рый ссылаются. С. на первоисточник. С.… … Толковый словарь Ожегова