-
1 затеять ссору
whoop it up глагол: словосочетание:raise snakes (затеять ссору, поднимать скандал)wake snakes (затеять ссору, поднимать скандал) -
2 затевать ссору
затевать ссоруחִירחֵר [לְחַרחֵר, מְ-, יְ-] -
3 затеять ссору
затеять ссоруחִירחֵר [לְחַרחֵר, מְ-, יְ-] -
4 вовлечение в ссору
embroilment имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > вовлечение в ссору
-
5 завести ссору
to start/raise a quarrelБольшой англо-русский и русско-английский словарь > завести ссору
-
6 заводить ссору
to start/raise a quarrelБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заводить ссору
-
7 ввязаться в ссору
General subject: interpose in a quarrel -
8 вмешаться в ссору
General subject: strike into a quarrel -
9 вновь разжечь ссору
Mass media: rekindle controversyУниверсальный русско-английский словарь > вновь разжечь ссору
-
10 впутаться в ссору
General subject: interpose in a quarrel -
11 встреча переходит в ссору
Mass media: meeting turns into squabblesУниверсальный русско-английский словарь > встреча переходит в ссору
-
12 втянуть (кого-л.) в ссору
1) General subject: entangle in a quarrel2) Makarov: entangle (smb.) in a quarrel, fasten a quarrel uponУниверсальный русско-английский словарь > втянуть (кого-л.) в ссору
-
13 замять ссору
1) General subject: smother up a scandal2) Makarov: smother up scandal -
14 затевать драку(/ссору)
Универсальный русско-английский словарь > затевать драку(/ссору)
-
15 затевать ссору
General subject: aggress, raise snakes, start a quarrel, pick a quarrel with, seek a quarrel with -
16 затеять словесную перепалку, ссору, начать скандалить
American: raise a ruckusУниверсальный русско-английский словарь > затеять словесную перепалку, ссору, начать скандалить
-
17 затеять ссору
1) General subject: make the fur fly, raise a quarrel, raise snakes, start a quarrel, strike up a quarrel, whoop it up, whoop it up things, kick up a row2) Colloquial: make a row3) Makarov: fasten a quarrel upon (с кем-л.) -
18 затеять шумную ссору
General subject: raise snakes, wake snakesУниверсальный русско-английский словарь > затеять шумную ссору
-
19 кто начал (ссору , драки)?
General subject: who struck the first blow ?Универсальный русско-английский словарь > кто начал (ссору , драки)?
-
20 кто начал ссору?
General subject: who struck the first blow?
См. также в других словарях:
вступивший в ссору — прил., кол во синонимов: 2 • затеявший ссору (3) • поссорившийся (43) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
затеявший ссору — прил., кол во синонимов: 3 • вступивший в ссору (2) • поссорившийся (43) • с … Словарь синонимов
Детки за игрушки, а матки в ссору. — Детки за игрушки, а матки в ссору. См. ДЕТИ РОДИНЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
затевавший ссору — прил., кол во синонимов: 12 • вступавший в перебранку (6) • гнавший волну (7) • … Словарь синонимов
прекращавший ссору — прил., кол во синонимов: 3 • замирявшийся (14) • мирившийся (21) • прекращавший вражду … Словарь синонимов
вызвавший ссору — прил., кол во синонимов: 6 • внесший раздор (6) • вызвавший разлад (2) • перессоривший … Словарь синонимов
вызывавший ссору — прил., кол во синонимов: 4 • вносивший раздор (5) • смущавший (59) • … Словарь синонимов
прекративший ссору — прил., кол во синонимов: 2 • помирившийся (24) • прекративший вражду (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
устроивший ссору — прил., кол во синонимов: 2 • поссоривший (15) • рассоривший (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Люби ссору, люби и мир. — см. Всякая ссора красна мировою … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ССОРА — жен. свара, несогласие, раздор, побранка, (перебранка), размолвка, вражда, козлы, нелады, разлад, неприязнь, розни, вздоры; ·противоп. мир, лад, дружба, согласие. Ссоры да розни, свары да козни. Куда ни придет, ссору заведет. Он со всеми в ссоре … Толковый словарь Даля