-
21 ссаживать
• vykazovat• odírat• vysazovat• sesazovat• sundávat -
22 ссаживать
I несов. - сса́живать, сов. - ссади́ть(вн.; сдирать кожу, царапать) scratch (d); abrade (d), excoriate (d)II несов. - сса́живать, сов. - ссади́ть; (вн.)1) ( помогать сойти) help (d) (to) alightссади́ть ребёнка (со стула и т.п.) — help a child down
2) (высаживать с поезда и т.п.) put off (d), make (d) get off -
23 ссаживать
-
24 ссаживать
vt; св - ссади́ть1) помогать сойти to help sb down/offсса́живать кого-л с авто́буса — to help sb off a bus
2) высаживать to put off, to make sb get offего́ ссади́ли с по́езда не на той ста́нции — he was put off the train at the wrong station
3) разг получать ссадины to scratch -
25 ссаживать
-
26 ссаживать
nuengti (ia, ė) (ранить) -
27 ссаживать
несовер. хизын кæнынсм. ссадить -
28 ссаживать
несов. см. ссадить -
29 ссаживать
-
30 ссаживать
1. (высаживать) ю̄вде-мӣ2. (царапать) осӣдя-мӣ -
31 ссаживать
, < ссадить>1. abschürfen, schrammen;2. absetzen; herunterholen; aussteigen od. an Land gehen lassen; vom... helfen; (с Р Esb. aus/Mar. von D) weisen; высаживать -
32 ссаживать
, < ссадить>1. abschürfen, schrammen;2. absetzen; herunterholen; aussteigen od. an Land gehen lassen; vom... helfen; (с Р Esb. aus/Mar. von D) weisen; высаживать -
33 ссаживать
-
34 ссаживать
Iнесов. см. ссадить IIIпесов. см. ссадить II -
35 ссаживать кожу
General subject: skin -
36 ссаживать с лошади
vgener. (кого-л.) j-n vom Pferde heben -
37 ссаживать себе кожу
vgener. sich aufschürfen -
38 ссаживать (I) > ссадить (II)
............................................................1. lift down............................................................2. help down............................................................3. put off(v.) سر دواندن، طفره، بهانه، عذر، تعویق، انصراف، تاخیر کردن، طفره رفتن، از سرباز کردن، ببعد موکول کردن -
39 ссадить ссаживать
vgener. (êî¿ó) excoriar, (помочь сойти, спуститься) bajar, apear (тж. высадить), arañar, ayudar a (hacer) bajar, rasguñar (поцарапать) -
40 ссаживаться
I несовер. страд. ссаджваццасм. ссаживать III несовер. страд. збівацца, абдзіраццасм. ссаживать II
См. также в других словарях:
ссаживать — заставлять сойти, царапать, сбивать, сваливать, высаживать, карябать, обдирать, срывать, сшибать, сдирать, сцарапывать, снимать Словарь русских синонимов. ссаживать 1. см. высаживать 2. см … Словарь синонимов
ССАЖИВАТЬ — ССАЖИВАТЬ, ссажать, ссадить кого с чего, снять, спихнуть сверху, приподняв или толкнув сместить; спустить, дать или заставить слезть, дать сойти с сиденья, ·противоп. посадить. Ссадить дитя со стола, спустить наземь. Ссадить барыню с лошади,… … Толковый словарь Даля
ссаживать — ССАЖИВАТЬ/ССАДИТЬ разг. ССАЖИВАТЬ/ССАДИТЬ, срывать/сорвать, разг. сдирать/содрать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ССАЖИВАТЬ — ССАЖИВАТЬ, ссаживаю, ссаживаешь. несовер. к ссадить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ссаживать — ССАДИТЬ, ссажу, ссадишь; ссаженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ссаживать — 1. ССАЖИВАТЬ см. 1. Ссадить. 2. ССАЖИВАТЬ см. 2. Ссадить … Энциклопедический словарь
ссаживать(ся) — 1. ссаживать(ся) 1 с/саж/ива/ть¹(ся)¹ (с печи). 2. ссаживать(ся) 2 ссаж/ива/ть²(ся)² (колени) … Морфемно-орфографический словарь
Ссаживать — I несов. перех. 1. Снимать (сидящего), помогать сойти, спуститься вниз. отт. перен. разг. сниж. Сбивать выстрелом или ударом. 2. Заставлять (едущего) выйти, сойти с поезда, парохода и т.п.; высаживать. отт. перен. разг. сниж. Снимать, смещать с… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ссаживать — I несов. перех. 1. Снимать (сидящего), помогать сойти, спуститься вниз. отт. перен. разг. сниж. Сбивать выстрелом или ударом. 2. Заставлять (едущего) выйти, сойти с поезда, парохода и т.п.; высаживать. отт. перен. разг. сниж. Снимать, смещать с… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ссаживать — сс аживать, аю, ает (к ссад ить) … Русский орфографический словарь
ссаживать — (I), сса/живаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка