-
61 à terme
бирж. срочный, форвард, фьючерсный -
62 contrat à terme
договор на срок, срочный контракт, фьючерс -
63 cours à terme
курс срочной сделки, срочный курс -
64 paiement à terme
оплата в срок, срочный платёж, своевременная уплата -
65 police à terme
страховой полис на срок, срочный страховой полис -
66 rachat à terme
выкуп в установленный срок, срочный выкуп -
67 admission d'urgence
сущ.мед. срочный приёмФранцузско-русский универсальный словарь > admission d'urgence
-
68 argent à terme
сущ.юр. срочный капитал -
69 avance à terme fixe
сущ.коммер. срочный аванс (процентный кредит, который должен быть возвращён в определенный срок либо по требованию с предварительным уведомлением)Французско-русский универсальный словарь > avance à terme fixe
-
70 colis express
сущ.тех. срочный груз, перевозимый экспрессом -
71 commande d'urgence
сущ.выч. срочный заказФранцузско-русский универсальный словарь > commande d'urgence
-
72 commande urgente
сущ.метал. срочный заказ -
73 compte de dépôts
-
74 compte à échéance fixe
сущ.бизн. срочный депозитный счётФранцузско-русский универсальный словарь > compte à échéance fixe
-
75 contrat de change à terme
Французско-русский универсальный словарь > contrat de change à terme
-
76 contrat de travail à durée déterminée
сущ.1) коммер. трудовое соглашение на определенный срок, срочный трудовой договорФранцузско-русский универсальный словарь > contrat de travail à durée déterminée
-
77 contrat à durée déterminée
сущ.1) общ. срочный трудовой договор2) юр. договор на определённый срок, временный трудовой договор (CDD)Французско-русский универсальный словарь > contrat à durée déterminée
-
78 contrat à terme
сущ.1) общ. договор с установленным сроком исполнения, срочная сделка, срочный договор2) бизн. фьючерсный контракт -
79 contrat à terme d'instruments financiers
Французско-русский универсальный словарь > contrat à terme d'instruments financiers
-
80 contrat-règle de travail à durée déterminée
сущ.юр. срочный трудовой договор, трудовой договор на определённый срокФранцузско-русский универсальный словарь > contrat-règle de travail à durée déterminée
См. также в других словарях:
срочный — См … Словарь синонимов
СРОЧНЫЙ — СРОЧНЫЙ, срочная, срочное; срочен, срочна, срочно. 1. Совершаемый быстро, безотлагательно, спешно. Срочное исполнение заказа. Срочная телеграмма (посылаемая вне очереди). В срочном порядке. Срочное донесение. Срочно (нареч.) доставить что нибудь … Толковый словарь Ушакова
СРОЧНЫЙ — СРОЧНЫЙ, см. срок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Срочный — платеж совершается: а) как авансовый платеж, т.е. до отгрузки товара; б) после отгрузки товара, т.е. путем прямого акцепта товара; в) частичными платежами при крупных сделках. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
СРОЧНЫЙ — СРОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. см. срок. 2. Совершаемый спешно, безотлагательно, в короткий срок. Срочное сообщение. С. заказ. Срочно (нареч.) выехать. 3. полн. Рассчитанный на определённый срок. Срочная ссуда. С. вклад. 4. Протекающий в… … Толковый словарь Ожегова
срочный — срочный, кратк. ф. срочен, срочна (устаревающее срочна), срочно, срочны; сравн. ст. срочнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
срочный — прил., употр. сравн. часто Морфология: срочен, срочна, срочно, срочны; срочнее; нар. срочно 1. Срочным называют то, что требует, предполагает быстрое, немедленное исполнение. Срочное дело. | Срочный заказ, груз. | Срочная телеграмма. | Принять… … Толковый словарь Дмитриева
срочный — • совершенно срочный • страшно срочный … Словарь русской идиоматики
срочный — ая, ое. Назначенный в качестве срока (об отрезке времени, числе, дате). ► И наконец приходит срочный год, Царь Лев за сыном шлет. // Крылов. Басни // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Срочный трудовой договор — один из видов трудовых договоров, заключаемый в отличие от бессрочного на определённый срок[1]. Трудовым законодательством предусмотрено, что срочный трудовой договор заключается на определенный срок при условиях, когда трудовые отношения не… … Википедия
СРОЧНЫЙ ВКЛАД — (time deposit) Вложение денег на приносящий проценты счет на определенное время. В США срочные депозиты принимаются при условии уведомления об изъятии по крайней мере за 30 дней. Срок вклада колеблется от семи дней до семи лет. Финансы. Толковый… … Финансовый словарь