-
61 заявленный срок погашения
Investment: stated maturityУниверсальный русско-английский словарь > заявленный срок погашения
-
62 конечный срок погашения
1) Finances: final maturity2) Banking: final maturity date (напр., кредита; англ. термин взят из публикации World Bank; контекстуальный перевод)Универсальный русско-английский словарь > конечный срок погашения
-
63 конечный срок погашения кредита
Универсальный русско-английский словарь > конечный срок погашения кредита
-
64 кредит, срок погашения которого заканчивается
Finances: maturing loanУниверсальный русско-английский словарь > кредит, срок погашения которого заканчивается
-
65 общий средний срок погашения займов
Economy: overall average maturity of loansУниверсальный русско-английский словарь > общий средний срок погашения займов
-
66 общин средний срок погашения займов
Accounting: overall average maturity of loansУниверсальный русско-английский словарь > общин средний срок погашения займов
-
67 ожидаемый средний срок погашения
Универсальный русско-английский словарь > ожидаемый средний срок погашения
-
68 окончательный срок погашения
Economy: ultimate maturity (ценных бумаг)Универсальный русско-английский словарь > окончательный срок погашения
-
69 оставшийся срок погашения
1) Banking: remaining maturity, remaining period to maturity2) SAP.tech. maturity date3) SAP.fin. remaining lifeУниверсальный русско-английский словарь > оставшийся срок погашения
-
70 остаточный срок погашения
Finances: remaining maturityУниверсальный русско-английский словарь > остаточный срок погашения
-
71 первоначальный срок погашения
Economy: original maturityУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный срок погашения
-
72 период [срок] погашения [оборачиваемости] кредиторской задолженности
General subject: average payment period (показывает среднее количество дней, которое необходимо компании для оплаты ее счетов; рассчитывается как отношение среднего за период размера кредиторской за)Универсальный русско-английский словарь > период [срок] погашения [оборачиваемости] кредиторской задолженности
-
73 продлевать срок погашения задолженности
Универсальный русско-английский словарь > продлевать срок погашения задолженности
-
74 реальный срок погашения
EBRD: effective maturityУниверсальный русско-английский словарь > реальный срок погашения
-
75 согласованный срок погашения ссуды
Business: agreed maturity for loanУниверсальный русско-английский словарь > согласованный срок погашения ссуды
-
76 сокращать срок погашения
EBRD: accelerate, call in, call in a loanУниверсальный русско-английский словарь > сокращать срок погашения
-
77 сокращать срок погашения долгового обязательства
Banking: shorten the period to maturityУниверсальный русско-английский словарь > сокращать срок погашения долгового обязательства
-
78 сокращать срок погашения кредита
Универсальный русско-английский словарь > сокращать срок погашения кредита
-
79 средневзвешенный срок погашения
Finances: Weighted Average Maturity( WAM)Универсальный русско-английский словарь > средневзвешенный срок погашения
-
80 средний срок погашения долга
Economy: average collection periodУниверсальный русско-английский словарь > средний срок погашения долга
См. также в других словарях:
Срок погашения — для процентного свопа дата, когда прекращается накопление процентов. По английски: Maturity См. также: Свопы процентных ставок Финансовый словарь Финам. Срок погашения Срок погашения период, в течение которого фьючерсный контракт может быть… … Финансовый словарь
СРОК ПОГАШЕНИЯ ЦЕННОЙ БУМАГИ — (due date) Срок, в который задолженность должна быть выплачена, например срок погашения переводного векселя (bill of exchange). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая… … Словарь бизнес-терминов
СРОК ПОГАШЕНИЯ ЦЕННОЙ БУМАГИ — (due date) Срок, в который задолженность должна быть выплачена, например срок погашения переводного векселя (bill of exchange). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и … Финансовый словарь
Срок погашения кредита — время, в течение которого происходит выплата основного долга, процентов и комиссий, начисленных по кредиту. По английски: Term of payment См. также: Сроки кредита Погашение кредитов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Срок погашения ценных бумаг — момент изъятия ценных бумаг из обращения с полной выплатой всех обязательств по ним. По английски: Maturity date for securities См. также: Погашение ценных бумаг Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СРОК ПОГАШЕНИЯ — срок, в течение которого должно быть завершено погашение обязательств юридического или физического лица перед кредиторами (погашение займа, обязательств по кредиту, выплаты по облигациям и т.д.) … Внешнеэкономический толковый словарь
Срок погашения — (MATURITY) дата прекращения или погашения обязательства … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
СРОК ПОГАШЕНИЯ, ТЕКУЩИЙ — срок, который остался до погашения ценной бумаги или долга (считая от данного момента) … Большой бухгалтерский словарь
СРОК ПОГАШЕНИЯ, ТЕКУЩИЙ — срок, который остался до погашения ценной бумаги или долга (считая от данного момента) … Большой экономический словарь
СРОК ПОГАШЕНИЯ КРЕДИТА — срок, в течение которого происходит полная выплата основного долга, процентов и комиссий, начисленных по кредиту … Большой бухгалтерский словарь
СРОК ПОГАШЕНИЯ КРЕДИТА — срок в течение которого происходит полная выплата основного долга, процентов и комиссий, начисленных по кредиту … Большой экономический словарь