-
1 срезание
coupe; découpage -
2 срезание
n1) gener. ébarbage2) eng. cisaillement3) construct. arasement4) metal. découpage5) IT. coupage (напр. импульса) -
3 срезание
nРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > срезание
-
4 срезание верхушки дерева
ngener. décapitationDictionnaire russe-français universel > срезание верхушки дерева
-
5 срезание вершин
nphoto. suppression des aiguës -
6 срезание веток
ngener. ravalement (у самого ствола) -
7 срезание головок
n -
8 срезание головок заклёпок
neng. dérivetageDictionnaire russe-français universel > срезание головок заклёпок
-
9 срезание заклёпок
nmech.eng. cisaillement des rivets -
10 срезание колоды карт
Dictionnaire russe-français universel > срезание колоды карт
-
11 срезание резцом резьбы
nmech.eng. talonnage de l'outil contre les filets (áðàû)Dictionnaire russe-français universel > срезание резцом резьбы
-
12 срезание формовочной земли
nmetal. découpage du sableDictionnaire russe-français universel > срезание формовочной земли
-
13 срезание хвостиков и плодоножек у плодов
neng. équeutageDictionnaire russe-français universel > срезание хвостиков и плодоножек у плодов
-
14 срезание шлиц
nmech.eng. cisaillement de cannelures -
15 скрепер
скрепер
Самоходная или прицепная колесная машина, имеющая открытый ковш с режущей кромкой, расположенный между передней и задней осями, который срезает, загружает, транспортирует, выгружает и распределяет материал при движении вперед. Загрузке материала при движении машины вперед может способствовать снабженный приводом механизм элеваторной загрузки, установленный на ковше скрепера.
[ ГОСТ Р ИСО 6165-99]
скрепер
Прицепная, полуприцепная или самоходная землеройно-транспортная машина циклического действия, осуществляющая послойное срезание, набор, перемещение и планировку грунта с помощью управляемого ковша
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > скрепер
См. также в других словарях:
срезание — ограничение, усечение, уменьшение; подрезание, стачивание, шерфование, срезка, резание, обрезка, стрижка, засыпание, засыпка, обрезание, спиливание, состригание, сокращение, скалывание, шабрение, проваливание, скапывание, урезывание, спилка,… … Словарь синонимов
СРЕЗАНИЕ — снос рыхлого материала, обнажение твердых кор. Срезание представляет собой результат действия нескольких процессов: сползание почвы, вынос растворенных веществ, поверхностный смыв. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная… … Экологический словарь
срезание — СРЕЗАТЬ, срежу, срежешь; срезанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СРЕЗАНИЕ ВЕРХНЕГО ЛОМТЯ — (top slicing) Метод оценки подлежащего налогообложению дохода от полиса страхования жизни. Поступления от полиса плюс все изъятия капитала (имевшие место ранее выплаты страховой суммы) минус выплаченные страховые премии делятся на число лет, в… … Финансовый словарь
Срезание — ср. процесс действия по гл. срезать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
срезание — срез ание, я … Русский орфографический словарь
срезание — Syn: ограничение, усечение, уменьшение Ant: увеличение, повышение, усиление, расширение … Тезаурус русской деловой лексики
срезание — см. Срезать … Энциклопедический словарь
срезание — см. срезать 1), 2); я; ср … Словарь многих выражений
срезание — с/рез/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
«Срезание частот» — Один из методов изучения восприятия устной речи, основанный на том, что при записи на пленку из нее селективно удаляются группы частот … Психология ощущений: глоссарий