-
1 співспадкоємець
co-heir, ( за рівності часток спадкоємців) coparcenaryer, fellow-heir, joint beneficiary, joint heir, tenant in common -
2 співспадкоємець
чco-heir, fellow heir; coparcener -
3 співспадкоємець
-мця; юр.сонасле́дник -
4 co-heir
-
5 fellow-heir
-
6 joint heir
-
7 parcener
n юр.співспадкоємець; співспадкоємиця* * *n; юр.співспадкоємець; співспадкоємиця -
8 heir
1. nспадкоємець; наступникheir by devise — спадкоємець (нерухомого майна) за заповітом
to fall heir to smb.'s property — успадкувати чиєсь майно (багатство)
to make smb. one's heir — зробити когось своїм спадкоємцем
2. vуспадкувати; бути спадкоємцем* * *I n1) спадкоємець2) адептII vуспадковувати, бути спадкоємцем -
9 co-inheritor
-
10 coheir
-
11 coparcener
n юр.співспадкоємець; що спільно володіє спадкоємним майном* * *n; юр.співспадкоємець, який спільно володіє спадкоємним майном ( у рівних частках) -
12 distributee
-
13 fellow-heir
-
14 portioner
n юр.1) власник невеликого нерухомого майна2) співспадкоємець* * *n1) дiaл.; юp. власник невеликого нерухомого майна; співспадкоємець2) той, хто ділить що-небудь -
15 parcener
n; юр.співспадкоємець; співспадкоємиця -
16 coparcenaryer
-
17 joint beneficiary
спільний бенефіціарій; співспадкоємець -
18 tenant in common
співвласник, співспадкоємець -
19 joint
1. n1) місце з'єднання; сполучення; стик2) анат. суглоб, зчленування3) частина розрубаної туші; нога; лопатка4) амер., розм. таємний шинок; кубло5) розм. джойнт, сигарета з маріхуаною6) будинок; місце; приміщення7) тех. з'єднання8) стик, шов, паз9) прифугування10) шарнір13) геол. тріщина; контакт; спай2. adjз'єднаний, об'єднаний; спільний, сумісний; єдинийjoint authors — співавтори; колектив авторів
joint board — амер. об'єднане управління; координаційний комітет
J. Chiefs of Staff — амер., військ. об'єднаний комітет начальників штабів
J. Commission to investigate the Effects of Atomic Bomb — Об'єднана комісія для вивчення наслідків вибухів атомних бомб
joint obligations — юр. солідарне зобов'язання
joint operations — військ. спільні дії різних видів збройних сил
joint owner — юр. співвласник
joint resolution — амер. спільна постанова обох палат конгресу
joint responsibility — юр. солідарна відповідальність
J. Staff — військ. об'єднаний штаб
3. v1) з'єднувати, сполучати; зчленовувати; зв'язувати; згуртовувати2) тех. з'єднувати за допомогою вставних частин; приганяти, припасовувати; прифуговувати3) розчленовувати, розтинати4) буд. розшивати шви* * *I II n1) місце з'єднання; з'єднання; стик2) aнaт. суглоб, зчленування3) частина розрубаної туші; окіст, нога, лопатка.4) aмep. прост. заклад ( про шинок)hop joint — курильня опіуму; будинок, місце, приміщення
5) cл. сигарета з марихуаною6) aмep.; cл. пістолет; шприц ( для введення наркотику)7) пoлiгp. рубчик, біговник ( палітурки)8) бoт. вузол9) гeoл. тріщина; окремість; лінія кліважу; контакт; спай10) тex. з'єднання; стик, шов, скрутень; паз; прифугування; шарнір; вузол (ферми, конструкції е т. п.); замок ( для канатів); eл. розніманняIII1) з'єднаний, об'єднаний, спільний, загальний, зведений; єдиний2) спільнийjoint committee — спільний комітет паритетний комітет; спільний, колективний
joint heir — юp. співспадкоємець
joint owner — юp. співвласник
3) юp. солідарний4) aнaт. суглобнийIV vjoint oil — синовіальна рідина, синовія
1) з'єднувати, зчленовувати, зв'язувати; тex. зчленовувати, з'єднувати за допомогою вставних частин; приганяти; прифуговувати; з'єднуватися впритул, прилягати2) рознімати, розчленовувати; бyд. розшивати шви ( цегельної кладки) -
20 joint-heir
n юр.співспадкоємець
- 1
- 2
См. также в других словарях:
співспадкоємець — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
співспадкоємець — мця, ч., юр. Особа, що успадковує яке небудь майно разом із кимсь … Український тлумачний словник
співспадкоємиця — і, юр. Жін. до співспадкоємець … Український тлумачний словник
