-
61 Sicherungshebel
ḿфлажок предохранителя (пистолета); щиток предохранителя (самозарядной винтовки); предохранитель (пулемета); спусковой рычаг (ручной гранаты); рукоятка блокировки (безоткатного орудия) -
62 Abzuggelenk
авиа. спусковой рычаг -
63 Abfeuerungshebel
-
64 Abzugsangel
(f)стр. спусковой рычаг; шептало -
65 Abzugshebel
(m)стр. спусковой рычаг, курок; шептало ( пистолета) -
66 Abzugsstange
(f)стр. спусковой рычаг; спусковая тяга -
67 Abzugsstollen
(m)стр. спусковой рычаг; шептало ( пулемета) -
68 Auslösehebel
(m)спусковой рычаг; разобщитель затвора -
69 Handabzugstaste
(f)арт. кнопка ручного спуска; спусковой рычаг, стреляющее устройство ( торпедного аппарата) -
70 Löffel
(m)спусковой рычаг ( ручной гранаты); ковш ( экскаватора); инж. лопата -
71 Löffelsicherung
(f) -
72 Sicherungsbügel
(m) -
73 Sicherungshebel
(m)флажок предохранителя ( пистолета); щиток предохранителя ( самозарядной винтовки); предохранитель ( пулемета); спусковой рычаг ( ручной гранаты); рукоятка блокировки ( безоткатного орудия) -
74 Bügel
сущ.1) общ. бугель, вешалка, зигзаг нити в лампе накаливания, хомут, ручка (металлическая, деревянная), плечики, скоба, стремя, дужка (очков), спусковой крючок (ружья), ручка (металлическая)2) мед. бюгель3) тех. дуга, обойма, пантограф, перемычка, серьга, скобка, спусковая скоба, станок, хомутик, зигзаг нити (в лампе накаливания), плечики (для одежды), спусковой крючок (напр. ружья)4) стр. лучок пилы5) ж.д. бугельный токоприёмник, контактная дуга токоприёмника токоприёмник, дуговой токоприёмник6) авт. зажим, зигзаг (нити накаливания)7) горн. дуговой токосниматель, контактная дуга токоснимателя, приспособление для временного подъёма шахтных вагонеток, серьга для опускания в ствол шахты крепёжных деталей армировки, серьга для опускания в ствол шахты крепёжных элементов армировки8) дор. утюг (дорожный)9) лес. крон11) радио. зигзаг нити (лампы)12) электр. контактная дуга, дуговой токосъёмник, петля связи, ярмо, зигзаг нити (лампы)13) нефт. штроп14) кож. рамочный замок15) швейн. рычаг16) дер. станок лучковой пилы, плечики (для подвешивания одежды)17) час. анкер, скоба (охватывающая зубья колеса)18) судостр. потолок (огневой камеры котла)19) кинотех. струбцина, кронштейн (для соединения фотоосветителя мгновенного действия с фотоаппаратом), планка, лира (кинопрожектора) -
75 abdrücken
стрелк. нажимать (на рычаг, кнопку, спусковой крючок)стрелк. спускать ударник -
76 Abdrücken
стрелк. нажатие (на рычаг, кнопку, спусковой крючок)стрелк. спуск ударникастрелк. подача жидкости сжатым газом -
77 Hebel für Auslöser
сущ. -
78 Abzug
ḿотход, уход (без боя); отвод (войск); спуск (курка); спусковой крючок (рычаг), хвост спускового крючка, курок; вычет из денежного содержания; оттиск; (топография; картография; геодезия) отпечаток- Abzug, harter тяжелый спуск
- Abzug, weicher мягкий спуск
-
79 Abzug
См. также в других словарях:
Спусковой механизм — обеспечивает срабатывание ударных устройств при производстве одиночного выстрела или в начале и при прекращении автоматической стрельбы. Приводится в действие стрелком (стреляющим) нажатием на спусковой рычаг (крючок) пли дистанционно с помощью… … Словарь военных терминов
Спусковой механизм часов — Простейший спусковой механизм часов. Гиря или пружина вращает шестерню, и она с помощью механизма спуска толкает маятник то в одну, то в другую сторону. Спусковой механизм часов (на языке часовщиков: спуск, ход) (фр. échappement, англ. escapement … Википедия
КРЮЧОК СПУСКОВОЙ — рычаг, освобождающийход спускового механизма у арбалета … Энциклопедия вооружений
Ударно-спусковой механизм — Простейший УСМ магазинной неавтоматической винтовки. Ударно спусковой механизм, УСМ в огнестрельном оружии механизм, обеспечивающий разбивание … Википедия
Мадсен (пулемёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мадсен. Ручной пулемёт Мадсен … Википедия
Пистолет Люгера — Luger P08 Тип: пистолет Страна … Википедия
Арбалет — Механический принцип, на котором основана конструкция арбалета (нем. Armrust, фр. arbalète, англ. cross bow, arbalist, ит. balestra, исп. ballesta, лат. arcubalista, arbalista), восходит к метательным машинам древности, довольно подробно… … Энциклопедия средневекового оружия
Пулемет* — автоматическое оружие для скорой и меткой стрельбы ружейными патронами. Все действия, необходимые для нового выстрела, производятся силой отдачи. ПУЛЕМЕТЫ I. ПУЛЕМЕТЫ II. Первые машины, приспособленные для ускорения стрельбы, так называемые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пулемет — I автоматическое оружие для скорой и меткой стрельбы ружейными патронами. Все действия, необходимые для нового выстрела, производятся силой отдачи. Первые машины, приспособленные для ускорения стрельбы, так наз. рибодекены, встречаются в XIV в.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Арбалет — (фр. arbalète от лат. … Википедия
Ружейный замок — Замок часть ружья (кулеврины, аркебузы, мушкета, фузеи), отвечающая за воспламенение заряда. Термин является устаревшим и применяется по отношению к историческому оружию. Аналогичного назначения устройство в современном стрелковом оружии… … Википедия