-
21 Auslaufrutsche
fвыпускной [спускной] жёлоб, выпускной [спускной] лотокDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Auslaufrutsche
-
22 Schurre
-
23 Gleitkanal
mспускной жёлоб, спускной лоток, спуск -
24 Ablaßrinne
сущ.тех. спускной жёлоб, спускной лоток -
25 Heferutsche
сущ.тех. спускной жёлоб, спускной лоток (для дрожжей верхнего брожения при производстве пшеничного пива) -
26 Zuführungsschurre
-
27 Ablaßrinne
f спускной жёлоб м.; спускной лоток м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ablaßrinne
-
28 Abrutschblech
сущ.дер. направляющий лоток, спускной лоток -
29 Ladeschütte
fлоток для спуска грузов (напр. в подвал), спускной лоток -
30 toboggan
сущ.1) общ. спуск (для грузов), спускной лоток, трасса спуска, горка (аттракцион), тобогган (спортивные сани)2) тех. разгрузочный канал, бункерный лоток3) стр. разборный металлический виадук, пандус -
31 skid conveyor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > skid conveyor
-
32 Lutte
-
33 toboggan
m1) тобогган ( спортивные сани)3) спускной лоток, спуск ( для грузов)4) горка ( аттракцион)5) стр. пандус, спуск; разборный металлический виадук -
34 tombino
-
35 tombino
-
36 tombino
-
37 skid conveyor
-
38 chute
1) желоб
2) бревноспуск
3) быстроток
4) рештак
5) спускной лоток
6) стремнина
7) течка
8) фурнель
9) лотковый
– arc chute
– cable chute
– charging chute
– chute feeder
– chute gate
– chute logs
– discharging chute
– log chute
– pilot chute
– pull chute
– scale chute
– spiral chute
– spouting chute
– swivel chute
– two-way chute
– vibrating chute
– withdrawal chute
-
39 pot spout
Силикатное производство: спускной лоток (машины Оуэнса) -
40 skid conveyor
1) Техника: наклонный спуск, спускной лоток2) Автоматика: пластинчатый конвейер
См. также в других словарях:
лоток спускной — Наклонный жёлоб незамкнутого сечения, по которому обработанные детали, скользя под действием силы тяжести, направляются на пункт их сосредоточения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ — ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ, ФИЛЬТРАЦИИ (перемежающейся фильтрации), участки земли, приспособленные для очистки сточных вод путем естественных биол. процессов самоочищения почвы. Поэтому обычно эти приемы биол. очистки называются естественными или почвенными.… … Большая медицинская энциклопедия
Дренажные машины — служат для устройства дренажа на осушаемых и орошаемых землях, а также торфяных месторождениях. Д. м. различаются по способу укладки дрен в грунт (траншейный, узкотраншейный, бестраншейный), в соответствии с которым их конструкции… … Большая советская энциклопедия
Дренажные машины — (a. drainage machines; н. Dranagemaschinen; ф. engins de drainage; и. maquinas de drenaje) машины для дренажа на осушаемых и орошаемых землях, а также торфяных м ниях. Д. м. различают по способу укладки дрен в грунт (траншейный,… … Геологическая энциклопедия
КАПТАЖ — (франц. captage; от лат. cap tare стараться поймать, ловить, хватать), сооружение, посредством к рого вода пресного или минерального источника или грунтовая вода, не имеющая свободного выхода на земную поверхность, собирается в одно определенное… … Большая медицинская энциклопедия
Пиротехния* — (Feuerwerkerei, pyrotechnie, pyrotechnics) искусство приготовления различных горючих и взрывчатых составов и сожигания их с целью достижения того или другого определенного эффекта. П. делится на: 1) военную П., приготовляющую изделия, которые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиротехния — (Feuerwerkerei, pyrotechnie, pyrotechnics) искусство приготовления различных горючих и взрывчатых составов и сожигания их с целью достижения того или другого определенного эффекта. П. делится на: 1) военную П., приготовляющую изделия, которые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона