-
21 draining valve
1) Морской термин: спускной дренажный клапан2) Военный термин: спускной вентиль3) Машиностроение: впускной вентиль4) Экология: дренажный клапан, сливной клапан5) Нефтепромысловый: водоспускной клапан6) Автоматика: выпускной клапан, разгрузочный клапан7) Макаров: спускной клапан -
22 escape valve
1) Техника: спускной вентиль, спускной кран2) Строительство: перепускной клапан3) Железнодорожный термин: предохранительный выпускной клапан4) Нефть: выпускной клапан5) Экология: спускной клапан6) Макаров: выпускной вентиль, выхлопной клапан -
23 Ablaßventil
Ablaßventil n1) сливной клапан, спускной клапан; сливной вентиль, спускной вентиль2) сливной клапан, спускной клапан -
24 blow valve
1) Морской термин: клапан продувания2) Техника: выдувной вентиль, спускной вентиль3) Железнодорожный термин: продувательный клапан4) Автомобильный термин: предохранительный клапан, продувочный клапан, спускной клапан5) Лесоводство: продувочный вентиль6) Целлюлозно-бумажная промышленность: сдувочный клапан7) Автоматика: клапан дутья (в литейной машине) -
25 valve de purge
прил.1) тех. спускной вентиль2) стр. выпускной клапан, сливной клапан3) маш. продувной вентиль, прочистной вентиль, спускной клапан -
26 emptying valve
Холодильная техника: сливной вентиль, сливной клапан, спускной вентиль, спускной клапан -
27 outlet valve
1) Техника: выдыхательный клапан, затвор водовыпуска, клапан, установленный на напорной линии, спускной вентиль2) Строительство: спускная задвижка3) Горное дело: нагнетательный клапан4) Металлургия: выхлопной клапан5) Нефть: спускной кран, выпускной клапан6) Холодильная техника: выпускной вентиль7) Нефтегазовая техника разгрузочный клапан8) Химическое оружие: выходной клапан -
28 withdrawal valve
Холодильная техника: сливной вентиль, сливной клапан, спускной вентиль, спускной клапан -
29 robinet de puisage
сущ.1) тех. спускной вентиль, водоразборный кран, перепускной клапан2) маш. спуск ной вентиль, спускной кранФранцузско-русский универсальный словарь > robinet de puisage
-
30 robinet de purge
сущ.1) тех. сливной кран, продувочный кран2) стр. выпускной вентиль, выпускной кран3) маш. спускной вентиль, спускной кран -
31 vanne de vidange
сущ.тех. сливная задвижка, сливной вентиль, сливной затвор, спускная задвижка, спускной вентиль, спускной затвор -
32 discharge valve
нагнетательный клапан; выпускной клапан; спускной клапан; спускной вентиль; нагнетательный клапан (насоса); напорный вентиль (воздуходувки)English-Russian dictionary on nuclear energy > discharge valve
-
33 purgeur
сущ.1) тех. водоотделитель, спускной вентиль, чиститель, выпускной кран, промывник, водоотводчик, конденсационный горшок, очиститель, спускной кран, фильтр для очистки2) стр. продувочный кран3) текст. нитеочиститель4) маш. спускной клапан -
34 discharge valve
1) Морской термин: отливной клапан2) Техника: водовыпускной клапан, выпускной вентиль, выхлопной клапан, дренажный клапан, задвижка напорного трубопровода, клапан на стороне нагнетания, спускной вентиль3) Строительство: клапан регулирования расхода, нагнетательный клапан (насоса)4) Автомобильный термин: впускной клапан, перепускной клапан5) Нефть: напорный клапан6) Парфюмерия: выпускной клапан7) Холодильная техника: нагнетательный вентиль, нагнетательный клапан8) Бурение: клапан насоса, нагнетательный, напорный, напорный или нагнетательный, разгрузочный клапан9) Макаров: разрядная лампа, тиратрон -
35 Entleerungsventil
nспускной вентиль, сливной вентиль, дренажный вентильDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Entleerungsventil
-
36 Entleerungsventil
n дренажный вентиль м.; сливной вентиль м.; спускной вентиль м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entleerungsventil
-
37 purger
['pɜːdʒə]1) Медицина: слабительное2) Техника: спускной вентиль3) Строительство: деаэратор, продувочный клапан, спускной клапан, воздухоотделитель, спускное устройство4) Металлургия: устройство для продувки5) Автоматика: продувочное устройство, промывочное устройство -
38 purgeur
m1) спускной кран; спускной вентиль2) конденсационный горшок; водоотделитель•- purgeur à flotteur
- purgeur de gaz
- purgeur d'huile -
39 robinet de puisage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > robinet de puisage
-
40 Ablaßventil
nспускной клапан, спускной вентиль
См. также в других словарях:
Домкрат — (от голл. dommekracht) механизм для подъёма тяжёлых штучных грузов при выполнении ремонтных, монтажных или погрузочно разгрузочных работ. Для Д. характерны малые габариты, небольшая масса (обычно не превышает 1% грузоподъёмности),… … Большая советская энциклопедия
ХЛОРИРОВАНИЕ — питьевых и сточных вод. X. воды называют обработку ее газообразным хлором или препаратами активного хлора (хлорная известь, гипохлорит кальция натрия, хлорамины и др.) с целью ее обезвреживания от патогенных микроорганизмов. X., как и другие… … Большая медицинская энциклопедия
смывной бачок — Рис. 1. Смывной бачок с боковой подводкой воды и боковым спускным механизмом. Рис. 1. Смывной бачок с боковой подводкой воды и боковым спускным механизмом: 1 корпус бачка; 2 поплавковый клапан; 3 спусковой рычаг; 4 рычаг поплавкового клапана; 5… … Энциклопедия «Жилище»