-
41 брикет, спрессованный мокрым способом
nmining. NaßpreßsteinУниверсальный русско-немецкий словарь > брикет, спрессованный мокрым способом
-
42 брикетирование мокрым способом
nmining. NaßpressenУниверсальный русско-немецкий словарь > брикетирование мокрым способом
-
43 брошюровать голландским способом
vУниверсальный русско-немецкий словарь > брошюровать голландским способом
-
44 вагон, разгружающийся гравитационным способом
nfood.ind. SchwerkraftentladewaggonУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон, разгружающийся гравитационным способом
-
45 ведение работ хозяйственным способом
nmining. RegieУниверсальный русско-немецкий словарь > ведение работ хозяйственным способом
-
46 ведение строительных работ хозяйственным способом
ngener. RegiebauУниверсальный русско-немецкий словарь > ведение строительных работ хозяйственным способом
-
47 взрывать заряд в шпуре огневым способом
vgeol. einen Schuß abbrennen, einen Schuß anzündenУниверсальный русско-немецкий словарь > взрывать заряд в шпуре огневым способом
-
48 визуальным способом
adjgener. nach Sicht -
49 вискоза, изготовленная центрифугальным способом
ntextile. ZentrifugalviskoseУниверсальный русско-немецкий словарь > вискоза, изготовленная центрифугальным способом
-
50 включаемый программным способом
Универсальный русско-немецкий словарь > включаемый программным способом
-
51 водород, полученный контактным способом
nfood.ind. KontaktwasserstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > водород, полученный контактным способом
-
52 возведение плотины намывным способом
nroad.wrk. Einspülen des DammesУниверсальный русско-немецкий словарь > возведение плотины намывным способом
-
53 возведение плотины способом намыва
nrailw. Einspülen des DammesУниверсальный русско-немецкий словарь > возведение плотины способом намыва
-
54 возможность транспортировки вьючным способом
nmilit. VerlastbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > возможность транспортировки вьючным способом
-
55 временный копёр, применяющийся при проходке стволов шахт способом замораживания
adjmining. GefrierturmУниверсальный русско-немецкий словарь > временный копёр, применяющийся при проходке стволов шахт способом замораживания
-
56 временный надшахтный копёр, применяющийся при проходке шахтных стволов способом замораживания
adjcool. GefrierturmУниверсальный русско-немецкий словарь > временный надшахтный копёр, применяющийся при проходке шахтных стволов способом замораживания
-
57 вулканизация горячим способом
Универсальный русско-немецкий словарь > вулканизация горячим способом
-
58 вулканизация открытым способом
ntextile. FreiheizungУниверсальный русско-немецкий словарь > вулканизация открытым способом
-
59 вулканизация холодным способом
ntextile. KaltvulkanisationУниверсальный русско-немецкий словарь > вулканизация холодным способом
-
60 вулканизировать горячим способом
vtextile. heißvulkanisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > вулканизировать горячим способом
См. также в других словарях:
тем или иным способом — каким нибудь манером, так или иначе, тем или иным манером, тем или иным образом, как нибудь, каким либо способом, каким нибудь способом, каким либо манером, каким либо образом, каким нибудь образом, как либо, как Словарь русских синонимов. тем… … Словарь синонимов
разрыхление теста биологическим способом — Ндп. разрыхление теста биохимическим способом Разрыхление теста под действием диоксида углерода, выделяемого в результате спиртового и частичного молочнокислого брожения [ГОСТ 16814 88] разрыхление теста биологическим способом Ндп. разрыхление… … Справочник технического переводчика
каким-либо способом — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо манером (11) … Словарь синонимов
каким-нибудь способом — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо манером (11) … Словарь синонимов
Соление грибов холодным способом — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Соление грибов горячим способом — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 2 Продукты: Рецепт … Энциклопедия кулинарных рецептов
Говядина, копченная другим способом — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
разрыхление теста механическим способом — Ндп. разрыхление теста физическим способом Разрыхление теста под воздействием диоксида углерода, кислорода или воздуха, поступающих под давлением или разряжением в тестосмесильную машину при замесе теста [ГОСТ 16814 88] [ГОСТ Р 51785 2001]… … Справочник технического переводчика
скважина, пробуренная вращательным способом — скважина, пробуренная роторным способом — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы скважина, пробуренная роторным способом EN rotary test … Справочник технического переводчика
ручным способом — вручную Словарь русских синонимов. ручным способом нареч, кол во синонимов: 2 • вручную (3) • … Словарь синонимов
иным способом — См … Словарь синонимов