-
1 вирішення міжнародного спору
Українсько-англійський юридичний словник > вирішення міжнародного спору
-
2 вирішення спору
accommodation of controversy, accommodation of dispute, adjustment of controversy, arrangement of a controversy, resolution of controversy, settlement of dispute, settling of dispute -
3 вирішення судового спору
Українсько-англійський юридичний словник > вирішення судового спору
-
4 врегулювання спору
Українсько-англійський юридичний словник > врегулювання спору
-
5 депозитарій предмета спору
Українсько-англійський юридичний словник > депозитарій предмета спору
-
6 предмет спору
matter of dispute, subject of contention -
7 предмет судового спору
contention, debatable ground, fact in dispute, issue in litigation, matter in contest, matter in controversy, matter in dispute, matter in issue, matter of litigation, object in issue, subject in contest, subject in issue, subject-matter of case, subject-matter of disputeУкраїнсько-англійський юридичний словник > предмет судового спору
-
8 примусовий розгляд спору
( судом) involuntary adjudicationУкраїнсько-англійський юридичний словник > примусовий розгляд спору
-
9 справедливе вирішення спору
Українсько-англійський юридичний словник > справедливе вирішення спору
-
10 урегулювання спору
Українсько-англійський юридичний словник > урегулювання спору
-
11 учасник спору
-
12 третя особа із самостійними правами вимоги на предмет спору
third party to the litigation with its own claims as to the subject-matter of the disputeУкраїнсько-англійський словник > третя особа із самостійними правами вимоги на предмет спору
-
13 головний предмет
( спору) crucial issue, gut issue -
14 здійснювати позасудове врегулювання
( спору тощо) settle an offence out of courtУкраїнсько-англійський юридичний словник > здійснювати позасудове врегулювання
-
15 остаточне вирішення
( спору тощо) final resolutionУкраїнсько-англійський юридичний словник > остаточне вирішення
-
16 розгляд
( спору) adjudicature, examination, advisement, ( судової справи) assize, consideration, discussion, disposal, enquiry, investigation, oyer and terminer, trial -
17 вирішення
accommodation, adjustment, determination, (питання, справи, спору) disposal, resolution, ( питання тощо) solution, settling -
18 підсудність арбітражному суду
(справи, спору тощо) arbitralityУкраїнсько-англійський юридичний словник > підсудність арбітражному суду
-
19 подання на вирішення
( або розгляд) ( спору тощо) submittingУкраїнсько-англійський юридичний словник > подання на вирішення
-
20 предмет
article, item, object, point, (угоди, спору тощо) subject-matter, (в т. ч. угоди, позову) subject, thing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
спору нет — См … Словарь синонимов
Спору нет — СПОР, а ( у), м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спору нет — Разг. Экспрес. То же, что Слов нет (нету). Спору нет, много есть очень хорошего; но, поверь же мне, истинно хорошего сии господа… и не примечали (Фонвизин. Письма из второго заграничного путешествия). А ей зеркальце в ответ: «Ты прекрасна, спору… … Фразеологический словарь русского литературного языка
спору нет — см. спор; в зн. вводн. словосоч. Бесспорно, несомненно … Словарь многих выражений
спор — Спору нет (вводное слово; разг.) бесспорно, несомненно. Ты прекрасна, спору нет. А. Пушкин … Фразеологический словарь русского языка
споруда — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
споруджений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
спорудження — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
споруджувальний — прикметник … Орфографічний словник української мови
споруджуваний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
споруджування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови