-
61 разделиться в споре
Mass media: be divided over controversyУниверсальный русско-английский словарь > разделиться в споре
-
62 сдаться в споре
Makarov: concede in an argument -
63 сторона в споре
1) Law: contestant, parties at issue, parties at variance, party at issue, party at variance, party to a dispute, party to dispute2) Fishery: disputant3) Business: part -
64 сторона в судебном споре
Универсальный русско-английский словарь > сторона в судебном споре
-
65 сторона, участвующая в споре
Diplomatic term: party to a disputeУниверсальный русско-английский словарь > сторона, участвующая в споре
-
66 стороны в споре
1) General subject: conflicting parties2) Law: parties to dispute3) Diplomatic term: parties to a dispute -
67 стороны, участвующие в споре
Politics: parties to the disputeУниверсальный русско-английский словарь > стороны, участвующие в споре
-
68 сцепиться в споре
1) General subject: get to close quarters2) Makarov: come to close quarters -
69 тезис в споре
Psychology: contention -
70 установить истину в споре
Makarov: elicit truth by discussionУниверсальный русско-английский словарь > установить истину в споре
-
71 уступать в споре
Business: cede -
72 уступить в споре
1) General subject: concede a point in a dispute, make a concession in a dispute, give way in a dispute2) Makarov: concede in an argument -
73 утверждение в споре
Business: contentionУниверсальный русско-английский словарь > утверждение в споре
-
74 участвовать в споре против
Makarov: engage in a controversy against on (кого-л. о чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > участвовать в споре против
-
75 участвовать в споре с кем-л
Makarov: engage in a controversy with on (о чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > участвовать в споре с кем-л
-
76 этот момент является центральным в споре
Универсальный русско-английский словарь > этот момент является центральным в споре
-
77 сторона в споре
-
78 внезапный переход в споре
Makarov: (на другую тему) jump in an argumentУниверсальный русско-английский словарь > внезапный переход в споре
-
79 отказ в споре при столкновении патентных прав
Patents: (от права на изобретение) abandonment of contestУниверсальный русско-английский словарь > отказ в споре при столкновении патентных прав
-
80 привести довод в споре
General subject: (убедительный) plant it homeУниверсальный русско-английский словарь > привести довод в споре
См. также в других словарях:
уловка в споре — Прием, с помощью которого участники спора хотят облегчить его для себя или затруднить для оппонента. Владея приемами уловок, можно быстрее и успешнее одержать победу в споре. Установку на нечестную аргументацию впервые открыто провозгласил А.… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
кто устоит в неравном споре — Кто устоит в неравном споре: Кичливый лях иль верный росс? А.С. Пушкин. Клеветникам России. См. неравный спор … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Не о споре, о сговоре. — Не о споре, о сговоре. См. УСЛОВИЕ ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
бравший верх в споре — прил., кол во синонимов: 1 • переспоривавший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
взявший верх в споре — прил., кол во синонимов: 1 • переспоривший (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
одержавший верх в споре — прил., кол во синонимов: 2 • переспоривший (4) • соспоривший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
проигранный в споре — прил., кол во синонимов: 1 • проспоренный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
проигрывавший в споре — прил., кол во синонимов: 1 • проспоривавший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Примирительные процедуры при коллективном трудовом споре — Примирительные процедуры рассмотрение коллективного трудового спора в целях его разрешения примирительной комиссией, с участием посредника и (или) в трудовом арбитраже... Источник: Трудовой кодекс Российской Федерации от 30.12.2001 N 197 ФЗ (ред … Официальная терминология
КОНСУЛЬТАЦИЯ СТОРОН В ТРУДОВОМ СПОРЕ, СОВМЕСТНАЯ — обсуждение вопросов, представляющих взаимный интерес для администрации и рабочих … Большой экономический словарь
ПРОЦЕДУРА ПРИ ТРУДОВОМ СПОРЕ, ПРИМИРИТЕЛЬНАЯ — рассмотрение коллективного трудового спора с целью его разрешения примирительной комиссией, сторонами с участием посредника, в трудовом арбитраже … Большой экономический словарь