-
1 спорадически
-
2 спорадически
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спорадически
-
3 спорадически
нареч. -
4 спорадически
нар. книжн.sporadicamente, in un modo sporadico / saltuario, saltuariamente -
5 спорадически
General subject: in spot, sporadically -
6 спорадически
-
7 спорадически
sporādiski -
8 спорадически
-
9 спорадически
advgener. sporadiquement -
10 спорадически
нареч.споради́чно -
11 спорадически
нареч. спарадычна -
12 спорадически
adv. sporadisk -
13 спорадически
-
14 спорадически
hajusalt; juhuslikult; laialipillatult; sporaadiliselt; üksikult -
15 спорадически нефтеносная территория
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спорадически нефтеносная территория
-
16 спорадически нефтеносная территория
Oilfield: spotted oil territoryУниверсальный русско-английский словарь > спорадически нефтеносная территория
-
17 спорадически осаждаться
Oil: deposit sporadicallyУниверсальный русско-английский словарь > спорадически осаждаться
-
18 спорадически нефтеносная территория
Русско-английский словарь по нефти и газу > спорадически нефтеносная территория
-
19 спорадически нефтеносный
Русско-английский словарь по нефти и газу > спорадически нефтеносный
-
20 В контексте сетей frame relay-данные, использующие полосу канала лишь спорадически
General subject: Burstiness (т (е. для передачи данного типа информации полоса канала используется лишь часть времени). Во время пауз трафик передаётся по каналу другом направлении. Ин)Универсальный русско-английский словарь > В контексте сетей frame relay-данные, использующие полосу канала лишь спорадически
См. также в других словарях:
спорадически — См. отдельно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. спорадически иногда, отдельно; случайно, эпизодично, эпизодически, единично, нерегулярно, урывками, подчас, непостоянно, от … Словарь синонимов
Спорадически — нареч. качеств. обстоят. 1. От случая к случаю. отт. Не регулярно. 2. перен. Не повсеместно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спорадически — см. спорадический; нареч. Споради/чески возникают приступы кашля … Словарь многих выражений
Тремор сенильный — Спорадически возникающий тремор у пожилых людей. По патофизиологическим и биохимическим характеристикам имеет сходство с тремором эссенциальным (см.) … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Список млекопитающих, занесённых в Красную книгу Украины — Млекопитающие, занесённые в Красную книгу Украины список из 68 видов редких и находящихся под угрозой исчезновения млекопитающих, включённых в последнее издание Красной книги Украины (2009). По сравнению с предыдущим изданием (1994), в издание… … Википедия
Список насекомых, занесённых в Красную книгу Украины — Насекомые, занесённые в Красную книгу Украины список из видов насекомых, включённых в последнее издание Красной книги Украины (2009). Вопрос об охране редких беспозвоночных животных, и насекомых в том числе, в общегосударственном масштабе… … Википедия
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ НАКОПЛЕНИЕ — накопление капитала, предшествующее капиталистич. способу производства, делающее этот способ производства исторически возможным и составляющее его отправной, исходный пункт. П. н. один из важнейших моментов эволюции феодализма на стадии его… … Советская историческая энциклопедия
Список насекомых, занесённых в Красную книгу России — Насекомые, занесённые в Красную книгу России список видов насекомых, включённых в последнее издание Красной книги России (2001). В таблице также приведён охранный статус видов согласно Красной книге России. Содержание 1 История 2 Сп … Википедия
иногда — Иной раз, порой, временем, временами, по временам, от времени до времени, время от времени, часом, подчас, кое когда, кой когда, редко, изредка, урывками, в кои веки, периодически, спорадически, эпизодически; случалось, бывало. Временем и дурак… … Словарь синонимов