-
1 спонтанный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > спонтанный
-
2 спонтанный
-
3 спонтанный
adjgener. spontan, unmittelbar -
4 спонтанный
freiwillig, spontanРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > спонтанный
-
5 спонтанный
-
6 спонтанный
spontán -
7 спонтанный
(42; анен, нна) spontan -
8 спонтанный
-
9 спонтанный переход
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > спонтанный переход
-
10 спонтанный аборт
rus спонтанный аборт (м), самопроизвольное прерывание (с) беременностиdeu Spontanabort (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > спонтанный аборт
-
11 спонтанный пневмоторакс
rus спонтанный пневмоторакс (м)deu Spontanpneumothorax (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > спонтанный пневмоторакс
-
12 спонтанный аборт
-
13 спонтанный бактериальный перитонит
Универсальный русско-немецкий словарь > спонтанный бактериальный перитонит
-
14 спонтанный вихрь
-
15 спонтанный дактилолиз
adjmed. spontane DaktylolyseУниверсальный русско-немецкий словарь > спонтанный дактилолиз
-
16 спонтанный мутагенез
adjmed. spontane MutageneseУниверсальный русско-немецкий словарь > спонтанный мутагенез
-
17 спонтанный нистагм
adjmed. SPN, Spontannystagmus -
18 спонтанный остеолиз
adjmed. spontane Osteolyse -
19 спонтанный отдых
adjpsych. Spontanerholung -
20 спонтанный панникулит
adjmed. Rothmann'-Makai' Pannikulitis, spontane PannikulitisУниверсальный русско-немецкий словарь > спонтанный панникулит
См. также в других словарях:
спонтанный — неожиданный, самопроизвольный, инстинктивный Словарь русских синонимов. спонтанный см. самопроизвольный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
СПОНТАННЫЙ — [лат. spontaneus самопроизвольный] вызванный не внешними воздействиями, а внутренними причинами; самопроизвольный, стихийный (напр., с. деление атомных ядер). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. спонтанный (лат. spontaneus… … Словарь иностранных слов русского языка
спонтанный — ая, ое. spontané. Возникающий вследствие внутренних причин, без воздействия извне. Спонтанное влечение к чему л. Уш. 1940. Самопроизвольный, непосредственный. Ганшина. Все свежее, детское, личное, spontané в человеке. А. Д.Блудова. Восп. // РА… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СПОНТАННЫЙ — СПОНТАННЫЙ, спонтанная, спонтанное (от лат. spontaneus) (книжн.). Возникающий вследствие внутренних причин, без воздействия извне. Спонтанное влечение к чему нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПОНТАННЫЙ — СПОНТАННЫЙ, ая, ое; анен, анна (книжн.). Возникающий вследствие внутренних причин, без непосредственного воздействия извне, самопроизвольный. Спонтанное излучение. | сущ. спонтанность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
спонтанный — ая, ое; а/нен, а/нна, книжн. Возникающий вследствие внутренних причин без внешних воздействий. Спонтанное брожение. Спонтанная инфекция. Спонтанная мутация. Синонимы: самопроизво/льный Родственные слова: спонта/нно, спонта/ … Популярный словарь русского языка
спонтанный — savaiminis statusas T sritis chemija apibrėžtis Vykstantis be išorinio poveikio. atitikmenys: angl. spontaneous rus. самопроизвольный; спонтанный ryšiai: sinonimas – spontaninis … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
спонтанный — savaiminis statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Sukeltas vidinių jėgų, pats kylantis, vykstantis. atitikmenys: angl. spontaneous rus. самопроизвольный; спонтанный ryšiai: sinonimas – spontaniškas … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Спонтанный рефлекс — Жанр: рассказ Автор: братья Стругацкие Язык оригинала: русский Год написания: 1958 «Спонтанный рефлекс» рассказ, написанный Ар … Википедия
СПОНТАННЫЙ ПНЕВМОТОРАКС — см. Пневмоторакс … Большой Энциклопедический словарь
«Спонтанный рефлекс» — Спонтанный рефлекс рассказ, написанный Аркадием и Борисом Стругацкими в 1958 году. Действие рассказа можно косвенно перевести в плоскость Мира Полудня. По заказу «Управления межпланетных сообщений» создается Универсальная Рабочая Машина Урм,… … Википедия