-
1 сползание
-
2 сползание
-
3 сползание
(с)Abrutschen (n); Abgleitung (f); Gleitung (f);сползание грунта — Erdrutsch (m); Bodenbewegung (f);
сползание откоса — Böschungsrutsch (m);
-
4 сползание
-
5 сползание
-
6 сползание
-
7 сползание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сползание
-
8 сползание
с. -
9 сползание
-
10 сползание
crawl, crawling, creep, creepage, creeping, ( торкрет-бетона) sloughing -
11 сползание
2) Geology: failure, hill-creep3) Military: slipping down4) Engineering: crawl, crawling, creep, creepage, creeping, sag, slide (по поверхности), sliding (по поверхности), slipping, sloughing (торкет-бетона), slump5) Mining: displacement, run6) Forestry: crawling (дефект, связанный с недостаточным расходом отделочной плёнки - плёнка натягивается и лопается)7) Electronics: bleed-out10) Makarov: creep (осадка или жидкости по стенкам сосуда)11) General subject: creeping flow -
12 сползание (к)
General subject: sleepwalking (into) (напр., о политических процессах) -
13 сползание на
General subject: mission creep -
14 сползание
crawl, crawling, creep, creepage, creeping, ( торкрет-бетона) sloughing* * *сполза́ние с.1. ( по поверхности) slide, sliding2. ( в приборах) driftсполза́ние нуль-пу́нкта геод. — (instrument) driftсполза́ние строк тлв. — line crawlсполза́ние частоты́ настро́йки — frequency drift* * * -
15 сползание
n1) geol. Abkriechen, Abrutschen, Rutschen2) eng. Abrutsch, Rutsch4) silic. Zurückziehen (порок эмали) -
16 сползание
-
17 сползание
-
18 сползание
-
19 сползание
1.gener. roome, roomavus2. ngener. allalibisemine, allavajumine, mahalibisemine, mahavajumine -
20 сползание
См. также в других словарях:
сползание — оползень, сдвигание, оползание, скольжение, соскальзывание, спалзывание, съезжание Словарь русских синонимов. сползание сущ. 1. • оседание • осадка смещение вниз под действием тяжести) 2. • соскальзывание … Словарь синонимов
СПОЛЗАНИЕ — СПОЛЗАНИЕ, сползания, мн. нет, ср. Действие по гл. сползать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сползание — СПОЛЗТИ, зу, зёшь; сполз, сползла; сползший; сползши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сползание — 1. Сдвиг горных пород вдоль плоскости разлома как по простиранию слоев, так и по их падению. 2. Оползень, в котором масса горных пород или скальных обломков движется по поверхности сдвига как единое целое … Словарь по географии
сползание — nuoslanka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bleed out vok. Abrutschen, n; Ausfließen, n rus. сползание, n pranc. glissement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Сползание эмульсионного слоя фотоматериала — отделение (нарушение связи) эмульсионного слоя от основы фотоматериала, скольжение слоя (или его части) по основе … Реклама и полиграфия
Сползание — ср. процесс действия по гл. сползать, сползаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сползание — сползание, сползания, сползания, сползаний, сползанию, сползаниям, сползание, сползания, сползанием, сползаниями, сползании, сползаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сползание — сполз ание, я … Русский орфографический словарь
сползание — см. Сползти … Энциклопедический словарь
сползание — см. сползти; я; ср … Словарь многих выражений