-
41 blanket
1. [ʹblæŋkıt] n1. 1) шерстяное одеяло2) попона2. что-л. закрывающее, покрывающее; покров3. 1) защитный слой2) геол. поверхностный слой, нанос, покров4. дорожное покрытие5. густая подливка6. китовый жир7. воен.1) густой дым, задымление2) дымовая завеса8. физ.1) оболочка; покрытие2) зона воспроизводства ( реактора)9. метеор. сплошная облачность♢
a wet blanket - а) человек, расхолаживающий других; б) что-л. действующее расхолаживающе, отбивающее охотуto put /to play/ a wet blanket on smb. - охлаждать чей-л. пыл
2. [ʹblæŋkıt] aborn on the wrong side of the blanket - рождённый вне брака, внебрачный
1. общий, полный, всеобъемлющий, без оговорокblanket vote - южно-афр. всеобщее голосование ( включающее африканцев)
2. спорт. одновременный3. [ʹblæŋkıt] v1. покрывать (одеялом)2. подбрасывать на одеяле3. охватывать, включать в себя4. замять (вопрос и т. п.)5. амер. затмевать (кого-л.); оставлять в тени6. заглушать шум, радиопередачу и т. п.7. заливать густым соусом8. воен. задымлять; создавать дымовую завесу9. воен.1) накрывать огнём2) подвергать интенсивной бомбардировке (тж. to blanket with bombs)10. мор. отнять ветер -
42 overcast
1. [ʹəʋvəkɑ:st] n1. облака, тучи; сплошная облачностьbreaks in the overcast will give sunny periods - облачная погода с прояснениями ( прогноз погоды)
2. обшивка, покров, обивка3. сшивание через край4. диал.1) изгнанник2) отбросы5. горн. воздушный мост6. ав. верхний из двух пересекающихся на одном уровне воздушных коридоров2. [͵əʋvəʹkɑ:st] a1. покрытый облаками; мрачный, хмурый ( о небе)2. печальный; угрюмый, мрачный3. затянувшийся, зарубцевавшийся (о шве, ране)3. [͵əʋvəʹkɑ:st] v (overcast)1. 1) покрывать мраком, закрывать тучами; затемнять2) покрываться мраком, закрываться тучами; темнеть2. запошивать ( край); сшивать через край3. редк. покрывать (что-л.); набрасывать (на что-л.)4. наложить шов ( на рану; тж. to overcast a seam) -
43 overcast
-
44 ceiling zero
Техника: низкая сплошная облачность -
45 cloud laden sky
Макаров: сплошная облачность -
46 continuous cloud
Макаров: сплошная облачность -
47 continuous cloudiness
Техника: сплошная облачность -
48 eight eights cloud
Авиация: сплошная облачность -
49 few (scattered, broken, overcast) cloud 900 meters
Авиация: незначительная (разбросанная, значительная, сплошная) облачность 900Универсальный англо-русский словарь > few (scattered, broken, overcast) cloud 900 meters
-
50 heavy sky
-
51 infinite cloud
Техника: сплошная облачность -
52 overcast sky
1) Авиация: сплошная облачность2) Морской термин: небо, сплошь покрытое облаками3) Техника: пасмурное небо4) Макаров: небо, покрытое сплошной облачностью, сумрачное небо -
53 solid clouds
1) Авиация: сплошная облачность2) Макаров: плотные облака -
54 totally overcast sky
Техника: сплошная облачность -
55 overcast
[`əʊvəkɑːst]сплошная облачность; затянутость облакамизапошивочный шов; сшивание через крайзатянутый облаками; мрачный, хмурыйпечальный, угрюмый, мрачный, унылыйпокрывать мраком, закрывать; затемнятьзапошивать; сшивать через крайАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overcast
-
56 few cloud 900 meters
-
57 ovcst.
overcast - сплошная облачность -
58 BRKHIC
[breaks in higher overcast]верхняя сплошная облачность с разрывами -
59 CNS
[continuous]затяжной, сплошная (облачность), продолжительный, непрерывный -
60 high overcast
English-Russian aviation meteorology dictionary > high overcast
См. также в других словарях:
сплошная облачность — Состояние неба, когда оно полностью покрыто облаками … Словарь по географии
сплошная облачность — ▲ покров ↑ облако сплошная облачность сплошная серая облачная пелена. хмуриться (небо хмурится). нахмуриться. пасмурное небо серое небо; , пасмурный (# день). сумрачный. хмурый (# небо). серый. тусклый. свинцовый (# небо. # тучи). затянуть (небо… … Идеографический словарь русского языка
ОБЛАЧНОСТЬ — ОБЛАЧНОСТЬ, и, жен. 1. см. облачный. 2. Скопление облаков. Сплошная о. Переменная о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
атмосферы циркуляция — Основными факторами, влияющими на формирование климата Земли, является солнечная радиация, циркуляция атмосферы и характер подстилающей поверхности. При их совместном влиянии формируется климат в различных районах земного шара. Количество… … Географическая энциклопедия
Климат — (Climate) Основные типы климата, изменение климата, благоприятный климат, климат в странах мира Показатели климата, климат в Великобритании, климат в Италии, климат в Канаде, климат в Польше, климат в Украине Содержание Содержание Раздел 1.… … Энциклопедия инвестора
КЛИМАТ — многолетний режим погоды на данной территории. Погоду в любой момент времени характеризуют определенные комбинации температуры, влажности, направления и скорости ветра. В некоторых типах климата погода существенно меняется каждый день или по… … Энциклопедия Кольера
климат — статистический режим условий погоды, характерный для данного района за период в несколько десятилетий (обычно за 30 лет). Иначе говоря, понятие климата включает не только ср. значения метеорологических параметров за определённый промежуток… … Географическая энциклопедия
Воздушно-десантная операция в Нормандии — … Википедия
арктический пояс — самый северный географический пояс на Земле. Включает большую часть Арктики, охватывает существенную часть акватории Сев. Ледовитого океана, почти все его острова и частично прибрежные р ны Евразии и Сев. Америки. Граница обычно проводится по… … Географическая энциклопедия
Осоавиахим-1 — «Осоавиахим 1» (или «ОАХ 1») стратосферный аэростат, построенный в Советском Союзе. На этом стратостате в 1934 году был установлен рекорд высоты: «ОАХ 1» впервые в мире сумел достичь высоты 22 километра над уровнем моря. Содержание 1… … Википедия
непрерывный, непрерывно — ▲ не имеющий, ▲ без ↑ промежуток, ↑ промежуток непрерывный не имеющий перерывов. непрерывно. непрерывность связанность всех элементов с соседними; отсутствие прерывности, перерывов. континуальность. | целиком. разом. за один прием. протяжение. на … Идеографический словарь русского языка