-
81 колесо с литым диском из лёгкого сплава
Automobile industry: light-alloy wheelУниверсальный русско-английский словарь > колесо с литым диском из лёгкого сплава
-
82 колесо с литым диском из сплава
Automobile industry: alloy wheelУниверсальный русско-английский словарь > колесо с литым диском из сплава
-
83 комбинированные провода из алюминиевого сплава типа В со стальным сердечником из проволок нормальной прочности и особо прочных
Electrical engineering: conductors A2/S1A, A2/S1B, A2/S3AУниверсальный русско-английский словарь > комбинированные провода из алюминиевого сплава типа В со стальным сердечником из проволок нормальной прочности и особо прочных
-
84 комбинированные провода из алюминиевых проволок и проволок из алюминиевого сплава двух типов
Electrical engineering: conductors A1/A2, A1/A3Универсальный русско-английский словарь > комбинированные провода из алюминиевых проволок и проволок из алюминиевого сплава двух типов
-
85 комбинированный провод из алюминиевого сплава типа А с сердечником из особо прочных стальных проволок
Electrical engineering: conductor A3/S3AУниверсальный русско-английский словарь > комбинированный провод из алюминиевого сплава типа А с сердечником из особо прочных стальных проволок
-
86 компонент сплава
1) Engineering: alloying component2) Automobile industry: compound3) Metallurgy: alloying element4) Automation: alloy component -
87 конструкция из лёгкого сплава
Engineering: light-alloy structureУниверсальный русско-английский словарь > конструкция из лёгкого сплава
-
88 контроль химсостава сплава
Sakhalin S: PAMI (Positive Alloy Material Identification)Универсальный русско-английский словарь > контроль химсостава сплава
-
89 коронка из золотого сплава
Medicine: gold crownУниверсальный русско-английский словарь > коронка из золотого сплава
-
90 корпус из алюминиевого сплава
Naval: aluminum-alloy hullУниверсальный русско-английский словарь > корпус из алюминиевого сплава
-
91 корпус из алюминиевого сплава, изготовленный намоткой стеклонити
Astronautics: fiber glass-wound aluminum-alloy caseУниверсальный русско-английский словарь > корпус из алюминиевого сплава, изготовленный намоткой стеклонити
-
92 котёл для переплавки типографского сплава
Polygraphy: melting pot, remelt potУниверсальный русско-английский словарь > котёл для переплавки типографского сплава
-
93 крестовина с сердечником из твёрдого сплава
Railway term: hard-centered frogУниверсальный русско-английский словарь > крестовина с сердечником из твёрдого сплава
-
94 кузов из легкого сплава
Military: low-weight alloy bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов из легкого сплава
-
95 лента из сплава свинец-кальций-олово
Solar energy: lead-calcium-tin stripУниверсальный русско-английский словарь > лента из сплава свинец-кальций-олово
-
96 лесоматериалы, обсохшие во время сплава
Forestry: hung-upУниверсальный русско-английский словарь > лесоматериалы, обсохшие во время сплава
-
97 литая комбинированная коронка из золотого сплава с фасеткой
Medicine: cast gold veneer crownУниверсальный русско-английский словарь > литая комбинированная коронка из золотого сплава с фасеткой
-
98 литая полукоронка из золотого сплава
Medicine: three-quarter cast gold crownУниверсальный русско-английский словарь > литая полукоронка из золотого сплава
-
99 лопатка из монокристаллического сплава
Aviation: single-crystal bladeУниверсальный русско-английский словарь > лопатка из монокристаллического сплава
-
100 лоток для сплава леса
Construction: log chuteУниверсальный русско-английский словарь > лоток для сплава леса
См. также в других словарях:
Пластина из алюминиевого сплава — Переходная пластина из твердого алюминиевого сплава Источник: ВСН 164 82: Инструкция по проектированию и монта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
непрерывная плавка металла (сплава) — Плавка металла (сплава), одна из основных операций которой протекает непрерывно. Примечание К основным операциям плавки металла (сплава) относятся процессы подачи шихты и выдачи жидкого металла (сплава). [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для… … Справочник технического переводчика
прерывная плавка металла (сплава) — Плавка металла (сплава) в печах с периодической подачей шихты или выдачей жидкого металла (сплава). [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
Порошок легированного сплава — Master alloy powder Порошок легированного сплава. Порошок легированного металла с высокой концентрацией легирующих компонентов, разработанный для получения желаемого состава сплава. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
Достоинство сплава — 4. Достоинство сплава, из которого изготовлены изделия, определяется пробой, показывающей количество массовых частей драгоценного металла в тысяче массовых частей сплава... Источник: Постановление Правительства РФ от 18.06.1999 N 643 О порядке… … Официальная терминология
вакуумная плавка металла (сплава) — Закрытая плавка металла (сплава), осуществляемая при давлении ниже атмосферного. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
внепечная обработка металла (сплава) — Обработка жидкого металла (сплава) после выдачи из плавильной печи, осуществляемая путем присадки необходимых компонентов, продувки газами, механического или физического воздействия. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
выдача жидкого металла (сплава) — Процесс освобождения плавильной печи от жидкого металла (сплава) регулируемой струей, заполняющей литейные ковши или литейные формы и подвергающейся при необходимости, дополнительной обработке на заливочном желобе. [ГОСТ 18169 86] Тематики… … Справочник технического переводчика
диспергирование расплавленного металла или сплава — Измельчение расплавленного металла или сплава струей сжатого газа, жидкости или механическим способом. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
излом стали (сплава) хрупкий — Излом стали (сплава), характеризующийся отсутствием следов пластической деформации зерен или кристаллов. Примечание Хрупкий излом может быть мелко и крупнозернистым, фарфоровидным, бархатным, но с сохранением металлического блеска. [РД 01.120.00… … Справочник технического переводчика
кислая (основная) плавка металла (сплава) — Плавка металла (сплава) в плавильных печах с кислой (основной) футеровкой. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика