-
21 das Streichholz will nicht brennen
арт.общ. спичка не зажигаетсяУниверсальный немецко-русский словарь > das Streichholz will nicht brennen
-
22 sticken
-
23 Hölzchen
n -
24 Hölzchen
сущ.1) общ. лесок, спичка, рощица2) лес. деревяшечка, дощечка, колобашка3) дер. маленькое поленце -
25 Sicherheitszündholz
сущ.лес. безопасная спичка -
26 Streichhölzchen
сущ.лес. спичка -
27 Zündholz
-
28 Zündhölzchen
сущ.лес. спичка -
29 das Streichholz zündet nicht
арт.общ. спичка не зажигаетсяУниверсальный немецко-русский словарь > das Streichholz zündet nicht
-
30 dünn wie eine Bohnenstange
прил.идиом. тощий как жердь, тощий как швабра, худой как палка, худой как скелет, худой как спичка, худой как швабраУниверсальный немецко-русский словарь > dünn wie eine Bohnenstange
-
31 er ist dünn wie ein Faden
мест.общ. он худой как спичкаУниверсальный немецко-русский словарь > er ist dünn wie ein Faden
-
32 er ist dünn wie ein Fäden
мест.общ. он худ как спичка, он худ как щепкаУниверсальный немецко-русский словарь > er ist dünn wie ein Fäden
-
33 klapperdürr
-
34 sie ist bloß ein Strich
мест.разг. она худа как спичка, она худа как щепкаУниверсальный немецко-русский словарь > sie ist bloß ein Strich
-
35 Sturmstreichholz
ńспичка для воспламенения огнепроводного шнура -
36 Sicherheitszündholz
ńбезопасная спичкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Sicherheitszündholz
-
37 Streichhölzchen
ńспичкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Streichhölzchen
-
38 Zündhölzchen
ńспичкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Zündhölzchen
-
39 Dünne1
m/f -n, -n тонкий [ая], тощий [ая], как спичка. Er liebt die Dünnen. Diese Hopfenstange ist sein Geschmack.Ich möchte nicht neben diesem Dünnen sitzen. Er ist ein Kettenraucher und bringt einen zum Ersticken.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Dünne1
-
40 klappendürr
худой как спичка, костлявь!й, "скелет". Der Gaul ist so klappendürr, daß man ihm die Luft durch die Rippen blasen kann.Nach der Entfettungskur ist sie klappendürr geworden. Man kann direkt die Knochen an ihr zählen.Ich wundere mich, daß dieses klapperdürre Gerippe noch soviel leisten kann. Ср. тж. knochendürr.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > klappendürr
См. также в других словарях:
спичка — спичка … Орфографический словарь-справочник
спичка — высохнуть, как спичка.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. спичка палочка, серничек Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СПИЧКА — СПИЧКА, спички, жен. Деревянный черенок с головкой из воспламеняющегося вещества, служащий для добывания огня сильным трением. Серная спичка. Фосфорная спичка. Коробка спичек. Чиркнуть спичку или спичкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
СПИЧКА — СПИЧКА, и, жен. Тонкая палочка с головкой из воспламеняющегося вещества для получения огня. Чиркнуть спичкой. Как с. кто н. (очень худ; разг.). | прил. спичечный, ая, ое. С. коробок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спичка — Спички … Википедия
спичка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? спички, чему? спичке, (вижу) что? спичку, чем? спичкой, о чём? о спичке; мн. что? спички, (нет) чего? спичек, чему? спичкам, (вижу) что? спички, чем? спичками, о чём? о спичках 1. Спичкой… … Толковый словарь Дмитриева
спичка — Неожиданное родство: оказывается, существительное спичка, несмотря на весь свой огненный характер, всего лишь – уменьшительное от спица, то есть маленькая спица … Этимологический словарь русского языка Крылова
спичка — ж. спичка, пӣчкэ … Русско-нанайский словарь
Спичка, Олег Леонидович — Олег Леонидович Спичка Дата рождения 14 марта … Википедия
Спичка (значения) — Спичка: Спичка предмет для получения открытого огня Спичка (фамилия): Спичка, Олег Леонидович (1972 2011) российский военный лётчик испытатель, Герой Российской Федерации … Википедия
спичка — см. спица … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера