-
1 enroscado
гл.1) общ. навёртка навёртывание2) тех. ввёртывание, ввинчивание, навертывание, навинчивание, свёртывание спиралью, навёртка, укладка спиралью -
2 enroscadura
сущ.тех. ввёртывание, ввинчивание, навертывание, навинчивание, свёртывание спиралью, навёртка, укладка спиралью -
3 enroscamiento
сущ.1) общ. навёртка навёртывание (навинчивание)2) тех. ввёртывание, ввинчивание, навертывание, навинчивание, свёртывание спиралью, навёртка, укладка спиралью -
4 enrosque
гл.тех. ввёртывание, ввинчивание, навертывание, навинчивание, свёртывание спиралью, навёртка, укладка спиралью -
5 enroscado
-
6 enroscadura
-
7 enroscamiento
-
8 enrosque
-
9 arroscar
-
10 arroscarse
-
11 enroscar
vt1) завинчивать, затягивать ( гайки); стягивать, закреплять ( болтами)2) скручивать, свёртывать ( спиралью) -
12 turerear
-
13 enroscar
гл.1) общ. @ввинчивать, ввёртывать, ввернуть, ввинтить, завернуть, свёртывать спиралью, обвить (con), свить (сплести)2) прост. (навинтить) накрутить, (навинтить) накручивать -
14 enroscarse
1. прил.1) общ. (завинтиться) завернуть, (о волосах) виться, ввернуться, ввинтиться, извиваться, обвить, свернуться кольцом, свиться2) прост. закрутить2. гл.общ. виться спиралью, свёртываться, свёртываться клубочком (о кошке и т.п.) -
15 arroscar
-
16 arroscarse
-
17 enroscar
vt2) скручивать, свёртывать ( спиралью) -
18 turerear
См. также в других словарях:
спиралью — винтом, винтообразно, по спирали, по спиральной линии, штопором Словарь русских синонимов. спиралью нареч, кол во синонимов: 5 • винтом (5) • … Словарь синонимов
Спиралью — нареч. качеств. обстоят. 1. В виде винтообразной линии, делающей ряд закономерно изменяющихся оборотов вокруг точки или оси. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спиралью — см. спираль; в зн. нареч. Спиралеобразно. Винтовая лестница спира/лью уходила вверх. Спира/лью вился по верёвочке хмель … Словарь многих выражений
кабельная обмотка открытой спиралью — обмотка открытой спиралью Обмотка, у которой между витками одной и той же ленты, нити или проволоки имеется зазор больше ширины ленты или диаметра нити (проволоки). [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода ... Синонимы обмотка открытой спиралью … Справочник технического переводчика
Кабельная обмотка открытой спиралью — 17. Кабельная обмотка открытой спиралью Обмотка открытой спиралью Обмотка, у которой между витками одной и той же ленты, нити или проволоки имеется зазор больше ширины ленты или диаметра нити (проволоки) Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обмотка открытой спиралью, (кабельная) — Кабельная обмотка открытой спиралью Обмотка, у которой между витками одной и той же ленты, нити или проволоки имеется зазор больше ширины ленты или диаметра нити (проволоки) Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
магниторезистивный магнитометр с висмутовой спиралью — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bismuth spiral magnetometer … Справочник технического переводчика
машина для скрепления блоков спиралью — Машина для пробивки отверстий вдоль корешка блока и введения в них металлической или пластмассовой спирали. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
отрезок трубы, свёрнутый спиралью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pigtail … Справочник технического переводчика
Кабельная обмотка открытой спиралью — 1. Обмотка, у которой между витками одной и той же ленты, нити или проволоки имеется зазор больше ширины ленты или диаметра нити (проволоки) Употребляется в документе: ГОСТ 15845 80 Изделия кабельные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
спираль — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? спирали, чему? спирали, (вижу) что? спираль, чем? спиралью, о чём? о спирали; мн. что? спирали, (нет) чего? спиралей, чему? спиралям, (вижу) что? спирали, чем? спиралями, о чём? о спиралях 1.… … Толковый словарь Дмитриева
