-
1 спецодежда
ж. -
2 traje antiácido
spa traje (m) antiácidorus спецодежда (ж) для защиты от кислот, кислотостойкая спецодежда (ж); кислотозащитная спецодежда (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > traje antiácido
-
3 ropa de protección contra el calor
spa vestido (m) de protección contra el calor, ropa (f) de protección contra el calor, ropa (f) de protección térmicarus теплозащитная спецодежда (ж), спецодежда (ж) для защиты от повышенных температурSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ropa de protección contra el calor
-
4 ropa de protección ignífuga
spa ropa (f) de protección ignífugarus огнестойкая спецодежда (ж), спецодежда (ж) из огнестойкой тканиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ropa de protección ignífuga
-
5 ropa de protección térmica
spa vestido (m) de protección contra el calor, ropa (f) de protección contra el calor, ropa (f) de protección térmicarus теплозащитная спецодежда (ж), спецодежда (ж) для защиты от повышенных температурSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ropa de protección térmica
-
6 vestido de protección contra el calor
spa vestido (m) de protección contra el calor, ropa (f) de protección contra el calor, ropa (f) de protección térmicarus теплозащитная спецодежда (ж), спецодежда (ж) для защиты от повышенных температурSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > vestido de protección contra el calor
-
7 hatillo
-
8 traje
mtraje de baño — купальный костюмtraje de buzo — водолазный костюмtraje de faena — рабочая одежда; спецодежда4) Экв. человек в маске, маска•• -
9 vestido
mvestido de gala (de etiqueta) — парадный костюм -
10 спецовка
ж. разг.см. спецодежда -
11 indumento protector
сущ.тех. защитная одежда, спецодеждаИспанско-русский универсальный словарь > indumento protector
-
12 mono
1. прил.1) общ. рыжий (о масти животных)2) эмоц.усил. прекрасно3) Ант. глупый, недалёкий4) Кол. изящный, хорошенький, нарядный2. сущ.1) общ. груда, кривляка, куча фруктов, подражатель, спецовка, спецовка (комбинезон), спецодежда (комбинезон), комбинезон2) разг. ломка3) амер. золотисто-рыжий (о волосах)4) Чили. барахло, домашний скарб, кусок арбуза, кусок дыни, обезьяна (самец) -
13 ropa de trabajo
сущ.общ. спецодежда, (uniforme) прозодежда, рабочее платье, роба (рабочая одежда) -
14 traje de faena
-
15 traje de trabajo
сущ.общ. спецовка, спецодежда -
16 indumentaria protectora
spa indumentaria (f) protectora, vestido (m) de protección, ropa (f) protectora, vestido (m) protectorrus специальная одежда (ж) для защиты работающих, защитная одежда (ж); спецодежда (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > indumentaria protectora
-
17 ropa de trabajo
spa vestido (m) de trabajo, ropa (f) de trabajorus спецодежда (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ropa de trabajo
-
18 ropa protectora
spa indumentaria (f) protectora, vestido (m) de protección, ropa (f) protectora, vestido (m) protectorrus специальная одежда (ж) для защиты работающих, защитная одежда (ж); спецодежда (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ropa protectora
-
19 vestido de protección
spa indumentaria (f) protectora, vestido (m) de protección, ropa (f) protectora, vestido (m) protectorrus специальная одежда (ж) для защиты работающих, защитная одежда (ж); спецодежда (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > vestido de protección
-
20 vestido de trabajo
spa vestido (m) de trabajo, ropa (f) de trabajorus спецодежда (ж)__________spa mono (m), vestido (m) de trabajo, buzo (m)rus комбинезон (м), полный рабочий костюм (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > vestido de trabajo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
спецодежда — спецодежда … Орфографический словарь-справочник
спецодежда — спецовка, спецуха Словарь русских синонимов. спецодежда / о рабочей куртке: спецовка (разг.) ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СПЕЦОДЕЖДА — СПЕЦОДЕЖДА, одежда, имеющая целью защитить рабочего от производственных вредностей, действующих на организм через кожные покровы, или же от опасностей, связанных с особенностями покроя обычной одежды. По современному состоянию техники… … Большая медицинская энциклопедия
СПЕЦОДЕЖДА — особая одежда, выдаваемая на всех особо вредных работах или работах, связанных с пребыванием в ненормальной температуре, сырости и т.д … Юридический словарь
СПЕЦОДЕЖДА — СПЕЦОДЕЖДА, спецодежды, мн. нет, жен. (неол.). Специальная одежда для работы на предприятии. см. спец…. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПЕЦОДЕЖДА — СПЕЦОДЕЖДА, ы, жен. Сокращение: специальная одежда одежда для работы. Выдать спецодежду. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спецодежда — специальная одежда … Словарь сокращений и аббревиатур
Спецодежда — Специальная одежда это специально разработанная одежда (костюм, комбинезон, халат, нательное бельё, фартуки, нарукавники и др.), призванная защищать рабочего от вредных воздействий внешней среды и обеспечивать необходимые для работы… … Википедия
спецодежда — rus спецодежда (ж) eng work clothes (pl) fra vêtements (m pl) de travail deu Arbeitskleidung (f) spa vestido (m) de trabajo, ropa (f) de trabajo rus специальная одежда (ж) для защиты работающих, защитная одежда (ж); спецодежда (ж) eng protective… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
спецодежда для защиты от кислот — rus спецодежда (ж) для защиты от кислот, кислотостойкая спецодежда (ж); кислотозащитная спецодежда (ж) eng acid proof clothing fra vêtement (m) anti acide, vêtement (m) acidorésistant deu Säureschutzkleidung (f) spa traje (m) antiácido … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
спецодежда для защиты от повышенных температур — rus теплозащитная спецодежда (ж), спецодежда (ж) для защиты от повышенных температур eng heat protective clothing fra vêtement (m) de protection contre la chaleur, vêtement (m) pour le travail à la chaleur deu Hitzeschutzkleidung (f),… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки