-
61 major
InounмайорII1. adjective1) больший, более важный2) старший3) главный; major fores mil. главные силы; major reconstruction коренная перестройка; major league sport высшая лига4) mus. мажорный2. noun1) совершеннолетний2) logic главная посылка (в силлогизме)3) amer. профилирующая дисциплина (в колледже)3. verb amer.специализироваться по какому-л. предмету (в колледже)* * *(a) важнейший; главный; основной* * ** * *[ma·jor || 'meɪdʒə(r)] n. майор; совершеннолетний v. специализироваться по какому-либо предмету adj. больший, более важный, главный, крупный, старший, совершеннолетний, мажорный, большой* * *большийбольшойважнейшийглавныйголовнойкрупныймайорнаиважнейшийосновнойпервенствующийсовершеннолетнийстарший* * *I сущ. майор II 1. прил. 1) а) более важный б) больший, составляющий большую часть 2) старший 3) главный 2. сущ. 1) совершеннолетний 2) логика главная посылка (в силлогизме) 3) муз. мажор, мажорный лад 3. гл.; амер. 1) ходить с важным видом, ходить с напыщенным видом 2) а) показывать свою власть (над кем-л.) б) властвовать 3) амер. специализироваться по какому-л. предмету -
62 make a speciality
Общая лексика: сделать (что-л.) своей специальностью, специализироваться (в чём-л.-of), специализироваться в (какой-л.) области -
63 specialize
['speʃəlaɪz]1) Общая лексика: адаптироваться, делать более определённым, детализировать, индивидуализировать, определять, приспосабливать, приспосабливать к новым условиям, приспосабливаться к новым условиям, специализировать, специализироваться, точно указывать, уточнять, сужать, заниматься (on smth - чем-либо; специализация)2) Биология: адаптироваться в процессе эволюции, подвергаться биологической специализации, приспосабливаться, приспособить, приспособиться3) Американизм: назвать, назвать или перечислить, называть, называть или перечислять, перечислить, перечислять, точно указать4) Математика: принимать вид, приписывать частные значения (величине), специализироваться (to)5) Психология: суживать6) Макаров: адаптировать, делать специфичным, конкретизировать, ограничивать -
64 specialize in
1) Математика: специализироваться в области (проектирования) (the design)2) Психология: специализироваться в -
65 sich spezialisieren
мест.1) общ. специализироваться (в какой-л. области)2) внеш.торг. (auf Akk) специализироваться (в какой-либо области) -
66 מתמחה
* * *מתמחהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתמַחָה [לְהִתמַחוֹת, מִתמַחֶה, יִתמַחֶה]1.специализироваться 2.практиковаться————————מתמחהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתמַחָה [לְהִתמַחוֹת, מִתמַחֶה, יִתמַחֶה]1.специализироваться 2.практиковаться -
67 התמחו
התמחוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִתמַחָה [לְהִתמַחוֹת, מִתמַחֶה, יִתמַחֶה]1.специализироваться 2.практиковаться————————התמחוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִתמַחָה [לְהִתמַחוֹת, מִתמַחֶה, יִתמַחֶה]1.специализироваться 2.практиковаться -
68 התמקצעו
התמקצעוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִתמַקצֵעַ [לְהִתמַקצֵעַ, מִ-, יִ-]1.стать профессионалом 2.специализироваться————————התמקצעוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִתמַקצֵעַ [לְהִתמַקצֵעַ, מִ-, יִ-]1.стать профессионалом 2.специализироваться -
69 تخصّص
Iتَخَصَّصَп. VIIتَخَصُّصٌприобретение специальности, специализация* * *
ааааспециализироваться
تخصّص
аау=специализация; специальность
-
70 szakképzettség
• квалификация специальность• специальность квалификация* * *формы: szakképzettsége, szakképzettségek, szakképzettségetквалифика́ция ж, профессиона́льное образова́ние с* * *квалификация, специализация; (szakma) специальность;\szakképzettséget szerez — квалифицироваться, специализироваться; приобретать/приобрести (профессиональную) квалификацию; a rádiótechnika terén szerez \szakképzettséget — специализироваться по радиотехникеcsekély \szakképzettség — низкая квалификация;
-
71 specjalizować\ się
несов. специализироваться;\specjalizować\ się się w czymś специализироваться по чему-л. -
72 ՄԱՍՆԱԳԻՏԱՆԱԼ
ացա Специализироваться.* * *[V]специализироваться -
73 ειδικεύω
-
74 se confiner
гл.1) общ. замыкаться, уединяться, удалиться2) перен. заниматься только (...), специализироваться на (...), (dans) специализироваться в (...) -
75 specializzarsi in operazioni borsistiche
гл.бирж. специализироваться на биржевых операциях, специализироваться на биржевых сделкахИтальяно-русский универсальный словарь > specializzarsi in operazioni borsistiche
-
76 specializzarsi in operazioni di borsa
гл.бирж. специализироваться на биржевых операциях, специализироваться на биржевых сделкахИтальяно-русский универсальный словарь > specializzarsi in operazioni di borsa
-
77 идэтий
1) быть опытным; приобретать особую сноровку; специализироваться; балыктыырга идэтий= специализироваться на рыболовстве; 2) приобретать профессию, квалификацию; идэтийбит уус квалифицированный кузнец; 3) приобретать какую-л. привычку, склонность к чему-л. -
78 специализируйтчыны
неперех. специализироваться; -
79 мамандандыру
Біз:
Очень важными направлениями в сотрудничестве мы считаем:
1. Ғылыми-зерттеу міндеттерін шешуде екі елдің институттары мен ұйымдары арасындағы еңбек бөлінісін;
1. Разделение труда между институтами и организациями обеих сторон в решении научно-исследовательских задач;
2. Белгілі бір ғылыми-зерттеу тақырыптары бойынша бірлесіп жұмыс істеу үшін серіктестің институттарына мамандарды белгілі бір мерзімге іссапармен жіберуді ынтымақтастықтағы өте маңызды бағыттар деп есептейміз.
2. Командирование специалистов на определенный срок в институты партнера для совместной работы над определенными научно-исследовательскими темами.
Біз конструкторлық және ғылыми-зерттеу жұмыстары саласында маманданамыз.
Мы будем специализироваться в области конструкторских и научно-исследовательских работ.
Сіздің тарап химия өнеркәсібі бұйымдарын өндіру саласында маманданатын болады.
Ваша сторона будет специализироваться в области производства изделий химической промышленности.
Бұл ретте біз сіздің өндірісті мамандандыру жайындағы ұсынысыңызды ескердік.
При этом мы учли ваше предложение о специализации производства.
Сонымен бірге біз өндірісті мамандандыру туралы келісімнің жобасы бізде қазірдің өзінде бар екеніне сіздің назарыңызды аударамыз.
Кроме того, мы обращаем ваше внимание на тот факт, что у нас уже есть проект соглашения о специализации производства.
Қазіргі кезде... өндіретін кәсіпорындар құру кезінде біздің ынтымақтастығымыз төтенше маңызды болар еді.
В настоящее время было бы чрезвычайно важным наше сотрудничество при создании предприятий по производству...
- аяқкиім
- обуви
- одежды
- құбырлар
- труб.
Бұл орайда біз жұмыс... айқындауға тиіспіз.
При этом мы должны определить... работы.
- көлемін
- объем
- сипатын
- характер
- мақсатын
- цель
* * * -
80 chuyên môn
профиль; квалифицированный; специализироваться; специальный; специально; консультант; специализированный; специализировать; специализация; специализироваться; птицевод; высококвалифицированный; уклон; чёрный; самодеятельный; самодеятельность; неквалифицированный; специальность; специальность; специалистка; специалист; мастер; чаевод; цветовод; методист; ирригатор; квалифицированный; разнорабочий
См. также в других словарях:
специализироваться — spécialiser. 1. Приобретать какую л. специальность; избирать для своей деятельности отдельную область, отрасль чего л. БАС 1. Хотелось бы, чтоб в твоих занятиях по части естествознания ты не слишком специализировался. Есть предел, за которым из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СПЕЦИАЛИЗИРОВАТЬСЯ — СПЕЦИАЛИЗИРОВАТЬСЯ, специализируюсь, специализируешься, в чем и по чему. 1. совер. и несовер. Обучиться (обучаться) какой нибудь специальности, приобрести (приобретать) какие нибудь специальные познания, специальное мастерство. Специализироваться … Толковый словарь Ушакова
СПЕЦИАЛИЗИРОВАТЬСЯ — приноровиться к к. н. одному роду занятий, приспособиться к чему нибудь одному. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. специализироваться [< лат. specialis] – обучаться какой либо специальности,… … Словарь иностранных слов русского языка
СПЕЦИАЛИЗИРОВАТЬСЯ — СПЕЦИАЛИЗИРОВАТЬСЯ, руюсь, руешься; совер. и несовер., в чём и по чему. Приобрести (ретать) какие н. специальные познания, какую н. специальность. С. в области табаководства. С. по дизайну. | сущ. специализация, и, жен. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
специализироваться — по чему, в чем и на чем. 1. по чему (приобретать специальные познания, навыки в какой л, отрасли науки или техники). Специализироваться по физиотерапии. Я кончила институт незадолго до войны, по существу только начала специализироваться по… … Словарь управления
Специализироваться — несов. и сов.; неперех. 1. Приобретать какую либо специальность 1., избирая для своей деятельности какую либо область науки, техники, искусства. 2. страд. к несов. гл. специализировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
специализироваться — специализироваться, специализируюсь, специализируемся, специализируешься, специализируетесь, специализируется, специализируются, специализируясь, специализировался, специализировалась, специализировалось, специализировались, специализируйся,… … Формы слов
специализироваться — специализ ироваться, руюсь, руется … Русский орфографический словарь
специализироваться — (I), специализи/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) … Орфографический словарь русского языка
специализироваться — руюсь, руешься; св. и нсв. 1. Обучиться обучаться какой л. специальности; приобрести приобретать какие л. специальные познания, какую л. специальность. С. по хирургии, по физиотерапии. С. по турбинам. С. по дизайну. С. в области истории техники.… … Энциклопедический словарь
специализироваться — I см. специализировать; руется; страд. II руюсь, руешься; св. и нсв. см. тж. специализация 1) Обучиться обучаться какой л. специальности; приобрести приобретать какие л. специальные познания, какую л. специальность. Специализи/роваться по… … Словарь многих выражений