-
1 спека
-
2 полуденна спека
-
3 убивча спека
terrible heat, killing heat -
4 жара
жheat; ( спека) hot weather, swelter -
5 задуха
жclose air, stuffiness; closeness;( спека) oppressive heat -
6 пекло
с1) hell; літ. Hades, the Underworld2) ( жахливі умови) hell; ( безладдя) bedlamсправжнісіньке пекло — hell, inferno
3) ( спека) scorching heat -
7 пора
I жпор`а1) time; season ( також пора року)гаряча пора — hot time, pressing season; ( року) high season; ( спека) dog days; rush hours
2) age3)до пори до часу — up to a given moment, for a certain time
з тих пір — since that time ( day), since then
з цих пір — hence, henceforward, from today, in future
у всяку пору — at any time, whenever you like
не в пору — untimely, prematurely
II безос.до яких пір — how long, how much longer ( про час); up to where, how far ( про місце)
пор`аIII ж анат.давно пора — it is high time, it ought to have been done ages ago
п`ораpore; porosity -
8 спадати
= спасти2) (зменшуватися - про спеку, воду) to diminish, to abate, to lower, to drop, to fall, to go down, to ebb3)
См. также в других словарях:
СПЕКА — Специальная программа ООН для экономик Центральной Азии англ.: SPECA, UN Special Programme for the Economies of Central Asia англ., организация, фин … Словарь сокращений и аббревиатур
спека — (гаряче, дуже нагріте сонцем повітря), жар, пал, жарінь; спекота, пекло, жарота (значна спека); парня (спека з надмірною вологістю) … Словник синонімів української мови
спека́ть — аю, аешь; несов., перех. 1. спец. Вызывать спекание (в 1 знач.). Яшмы могут образоваться также, когда подземные пожары угольных пластов своей высокой температурой спекают окружающие глины. Ферсман, Очерки по истории камня. 2. тех. Производить… … Малый академический словарь
спека — и, ж. 1) Гаряче, дуже нагріте сонцем повітря. || Висока температура повітря, нагрітого вогнем, розжареного піччю і т. ін. 2) Гаряча літня пора; жара. •• У [са/му] спе/ку а) о такій порі дня, коли сонце особливо припікає; б) о такій порі року,… … Український тлумачний словник
спека — [спе/ка] кие, д. і м. е/ц і … Орфоепічний словник української мови
спека — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
спека́ние — я, ср. 1. спец. Плотное соединение, спаивание мелких частиц твердого вещества при высокой температуре. Спекание углей. Спекание торфяных пластов. Спекание шлаковой пыли. 2. тех. Соединение мелкозернистых и порошкообразных материалов в куски при… … Малый академический словарь
спека́ться — ается. несов. к спечься (в 4 знач.) … Малый академический словарь
спекаться — спекаться, спекаюсь, спекаемся, спекаешься, спекаетесь, спекается, спекаются, спекаясь, спекался, спекалась, спекалось, спекались, спекайся, спекайтесь, спекающийся, спекающаяся, спекающееся, спекающиеся, спекающегося, спекающейся, спекающегося,… … Формы слов
спекальщик — спекальщик, спекальщики, спекальщика, спекальщиков, спекальщику, спекальщикам, спекальщика, спекальщиков, спекальщиком, спекальщиками, спекальщике, спекальщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
спекание — спекание, спекания, спекания, спеканий, спеканию, спеканиям, спекание, спекания, спеканием, спеканиями, спекании, спеканиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов