-
1 спаяться
'превратиться в нечто единое' Syn: объединиться, соединиться, сплотиться( усил.) Ant: разъединиться, рассеиться, развязатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > спаяться
-
2 спаяться
2) перен. unirse sólidamente, mancomunarseспая́ться воеди́но — mancomunarse -
3 спаяться
2) перен. unirsi strettamente, stringersi, serrarsi, diventare compatto; compattarsi -
4 зэпыжъыхьан
спаяться -
5 сгруппироваться
Syn: объединиться, организоваться, собраться, сплотиться, консолидироваться, слиться, спаяться, сплавиться, соединиться, интегрироваться Ant: разъединитьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сгруппироваться
-
6 спаиваться
несов.см. спаяться -
7 спаиваться
см. спаяться -
8 спаять
-
9 jootes kokku jääma
сущ.общ. спаяться -
10 tugevasti ühte liituma
сущ.перен. спаяться -
11 saliedēties
гл.общ. спаиваться, спаяться, (par kādu kolektīvu) сплачиваться, (par kādu kolektīvu) сплотиться -
12 mancomunarse
-
13 спояйтчыны
неперех.1) заниматься паянием, паять 2) спаяться;сюмӧд ыргӧнкӧд оз спояйтчы — берёсту с медью не спаять (говорили так, когда бедный жених сватал богатую невесту)алюминий оз спояйтчы — алюминий не спаивается;
-
14 összeforr
1. (összenő) сращиваться, срастаться/срастись; (begyógyul) приживляться/ приживиться;az eltört csont jól \összeforrt — сломанная кость хорошо срослась;
2. ld. összeforrad 2.;3. átv. (eggyé válik) сродниться, спаиваться/спаяться; сливаться/слиться;\összeforr a tömegekkel — сливаться с массами\összeforr — а néppel сродниться с народом;
-
15 összetapad
слепливаться/слепиться; (ősz- v. szeolvad) спаиваться/спаяться;\összetapadnak az ajkai (a cukortól) — губы липнут (от сахара); átv. а szerelmesek ajkai \összetapadtak — губы влюблённых слилисьa jégtömbök \összetapadtak — льдины спайлись;
-
16 forradni
-
17 sakļauties
сплотиться; сомкнуться; свёртываться; спаяться; свернуться -
18 saliedēties
промокнуть; вымочиться; сплотиться; спаяться; вымокнуть -
19 зэкъоуцон
консолидироваться, сплотиться, спаяться, объединиться -
20 споитöм
(прич. от споитны) спаянный, запаянный; \споитöм кастрюля запаянная кастрюля споитсьыны (возвр. от споитны) 1) [легко] паяться, спаяться, запаяться 2) кончаться, кончиться - о пайке (паянии)
См. также в других словарях:
СПАЯТЬСЯ — СПАЯТЬСЯ, спаяюсь, спаяешься, совер. (к спаиваться2). 1. Соединиться посредством паяния. Концы проволоки спаялись. 2. перен. Крепко соединиться, слепиться (срн. спаять во 2 знач.). Льдины спаялись. 3. перен. Прочно, неразрывно соединиться в одно… … Толковый словарь Ушакова
спаяться — объединиться, соединиться, сплотиться. Ant. разъединиться, рассеяться, развязаться Словарь русских синонимов. спаяться гл. сов. • объединиться • соединиться • сплотиться превратиться в нечто единое) Сл … Словарь синонимов
СПАЯТЬСЯ — ( яюсь, яешься, 1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.), яется; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Соединиться, сочлениться. Концы проволоки спаялись. 2. перен. Образовать прочное единство, стать целостным. Коллектив спаялся. | несовер.… … Толковый словарь Ожегова
спаяться — ▲ скрепить, ся ↑ посредством, кристаллизация спаяться скрепиться посредством кристаллизации. смерзнуться. спечься. сварка. сварщик. варить. сварной. сварочный. приварить. сварить. ся. наварить. наварной. автоген. электросварка. термит. приковать … Идеографический словарь русского языка
Спаяться — сов. см. спаиваться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спаяться — спаяться, спаяюсь, спаяемся, спаяешься, спаяетесь, спаяется, спаяются, спаяясь, спаялся, спаялась, спаялось, спаялись, спаяйся, спаяйтесь, спаявшийся, спаявшаяся, спаявшееся, спаявшиеся, спаявшегося, спаявшейся, спаявшегося, спаявшихся,… … Формы слов
спаяться — спа яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
спаяться — (I), спая/ю(сь), спая/ешь(ся), спая/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
спаяться — ‘превратиться в нечто единое’ Syn: объединиться, соединиться, сплотиться (усил.) Ant: разъединиться, рассеяться, развязаться … Тезаурус русской деловой лексики
спаяться — яюсь, яешься; св. 1. Соединиться посредством паяния. 2. Образовать прочное единство; объединиться в одно целое. Коллектив спаялся не скоро. ◁ Спаиваться, аюсь, аешься; нсв. Спайка (см.) … Энциклопедический словарь
спаяться — я/юсь, я/ешься; св. см. тж. спаиваться, спайка 1) Соединиться посредством паяния. 2) Образовать прочное единство; объединиться в одно целое. Коллектив спаялся не скоро … Словарь многих выражений