-
1 спад
мbaisse, déclin, récession, dépression; см. тж падение, снижение, сокращение, уменьшение- спад в промышленности
- спад деловой активности
- спад инвестиций
- спад конъюнктуры
- спад потребления
- спад производства
- долгосрочный спад
- краткосрочный спад
- незначительный спад
- общехозяйственный спад
- отраслевой спад
- циклический спад
- экономический спад -
2 спад
chute; baisse; déclin; décroissance; diminution -
3 спад
récession f ( об экономике в целом) | chute f (о производстве, деловой активности) | déclin m ( конец жизненного цикла изделия) -
4 спад
-
5 спад
1) décours2) défaillance -
6 спад
м.* * *n1) gener. affaiblissement, décroissement, régression (La dernière crise laitière est due à la régression importante de la production du lait.), baisse, chute, décroissance, baisse (âîäû), décours (болезни), essoufflement, récession2) med. défaillance, détumescence (опухоли)3) colloq. creux (активности, деятельности), dégonflage4) liter. déclin, rémission, décrue, dégonflage (цен и т.п.), recul, repli5) eng. abaissement, affaiblissement (напр. высоких частот), front arrière (напр. импульса), front de descente (напр. импульса), remous d'abaissement (âîäû)6) econ. décrochage7) radio. flanc décroissant, front de descente8) electr. retombée9) busin. (маркетинг: четвёртый этап жизненного цикла товара) déclin -
7 спад аудиометрической кривой
rus спад (м) аудиометрической кривой, нисходящая аудиометрическая кривая (ж)fra encoche (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > спад аудиометрической кривой
-
8 спад активности
décroissance de l’activitéРусско-французский политехнический словарь > спад активности
-
9 спад импульса
amortissement de l’impulsion -
10 спад радиоактивности
Русско-французский политехнический словарь > спад радиоактивности
-
11 спад реактивности
Русско-французский политехнический словарь > спад реактивности
-
12 спад биржевой активности
Русско-французский финансово-экономическому словарь > спад биржевой активности
-
13 спад в промышленности
Русско-французский финансово-экономическому словарь > спад в промышленности
-
14 спад деловой активности
baisse de l'activité (économique), déclin de l'activité (économique), récession de l'activité (économique)Русско-французский финансово-экономическому словарь > спад деловой активности
-
15 спад инвестиций
Русско-французский финансово-экономическому словарь > спад инвестиций
-
16 спад конъюнктуры
récession conjoncturelle; ( рыночной) baisse du marchéРусско-французский финансово-экономическому словарь > спад конъюнктуры
-
17 спад потребления
Русско-французский финансово-экономическому словарь > спад потребления
-
18 спад производства
baisse de la production, ralentissement de la productionРусско-французский финансово-экономическому словарь > спад производства
-
19 спад води после разлива
ngener. exondation, exondementDictionnaire russe-français universel > спад води после разлива
-
20 спад дебита кровотока в почке
nmed. (объёма) chute du débit sanguin rénalDictionnaire russe-français universel > спад дебита кровотока в почке
См. также в других словарях:
спад — спад, а … Русский орфографический словарь
спад — падение, упадок, снижение, понижение, конец, сокращение, уменьшение, убывание, дефляция, застой, ослабление, кризис, развал, распад, нисхождение, рецессия, убыль, разложение, гниение, порча, загнивание; регресс, антиклимакс, свертывание,… … Словарь синонимов
СПАД — СПАД, спада, мн. нет, муж. Действие по гл. спадать (см. спасть во 2 знач.). После спада весенних вод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПАД — СПАД, а, муж. 1. см. спасть. 2. Ослабление хозяйственной деятельности или общественной активности. Экономический с. Политический с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спад — (SPAD, Soci(é)t(é) pour L Aviation et Ses Deriv(é)es) самолётостроительная фирма Франции. Основана в 1910 под названием «Депердюссен» (Soci(é)t(é) pour les Appareils Deperdussin). В 1914 слилась с фирмой Л. Блерио, которая до середины 30 х гг.… … Энциклопедия техники
спад — 1 іменник чоловічого роду зменшення; занепад спад 2 іменник чоловічого роду похила поверхня … Орфографічний словник української мови
Спад — м. 1. действие по гл. спадать 3., спасть 2. состояние по гл. спадать 4., спасть 3. Место падения воды с высоты (на водопадах, порогах и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СПАД — уменьшение силы, ослабление функции организмов и т. д.; термин используется для описания снижения запасов (например, биомассы в экосистеме), активов, производства энергии. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция… … Экологический словарь
спад — а; м. 1. к Спасть спадать. С. давления. С. производства. С. активности. Экономический с. Политический с. Быть на спаде (на нижнем уровне, нижней точке понижения чего л.). Пойти на с. (начать спадать). 2. Место падения воды с высоты (на водопадах … Энциклопедический словарь
Спад — [recession] период падения экономической активности, стадия экономического цикла. См. Рецессия … Экономико-математический словарь
спадёт — [спасть] … Словарь употребления буквы Ё