-
1 временем
• dobou -
2 будут со временем
• časem budou -
3 взамен здесь со временем появятся
• místo toho se tady časem objeví -
4 здесь со временем
• tady časem -
5 идти в ногу со временем
• kráčet s duchem doby -
6 однако со временем
• nicméně časem -
7 по сравнению со временем
• oproti době -
8 приложатся со временем
• budou přiloženy časem -
9 располагать временем
• mít kdy -
10 располагать свободным временем
• mít kdy -
11 со временем
• s časem• časem -
12 со временем займут место
• časem obsadí místo -
13 со временем статус
• časem status -
14 совпадение со временем
• časová koincidence -
15 тем временем
• tou dobou -
16 тем временем в зарубежной прессе
• mezitím v zahraničním tisku -
17 тем временем сотрудники
• tou dobou pracovníci -
18 эксплуатация с временем ожидания
• provoz s čekacími dobami
См. также в других словарях:
Временем грозой, а временем и лозой. — Временем грозой, а временем и лозой. См. КАРА МИЛОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Временем гони, а временем и сам беги. — Временем гони, а временем и сам беги. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Временем в горку, а временем в норку. — Временем в горку, а временем в норку. См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Временем и смерд барыню берет. — Временем и смерд барыню берет. См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ Временем и смерд барыню берет. См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Временем и кус за целый ломоть. — Временем и кус за целый ломоть. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Временем и ломоть за целый хлеб. — Временем и ломоть за целый хлеб. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Временем в красне, порою в черне. — Временем в красне, порою в черне. См. РАДОСТЬ ГОРЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Временем гнать, а другим бежать. — Временем гнать, а другим бежать. См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Временем и дурак правду скажет. — Временем и дурак правду скажет. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
временем — нареч, кол во синонимов: 5 • временами (23) • время от времени (35) • ино (12) • … Словарь синонимов
Временем — Сейчас 9 июня 2009, 02:30 (UTC) Время одно из основных понятий физики и философии, одна из координат пространства времени, вдоль которой протянуты мировые линии физических тел, а также сознание. В диалектическом материализме время это… … Википедия