-
1 октомврийски
October (attr.)Великата октомврийска социалистическа революция the Great October Socialist Revolution* * *прил., -а, -о, -и October (attr.).* * *1. October (attr.) 2. Великата октом-врийска социалистическа революция the Great October Socialist Revolution -
2 система
1. systemслънчева/нервна/метрична/социалистическа/избирателна/купонна система a solar/nervous/metric/socialist/electoral/rationing systemработя без система work with out system2. (модел) model, pattern, type(конструкция) designмашина от стара система a machine of an old typeаероплан от нова система an aeroplane of the latest design3. (мрежа, серия) network, series; systemнапоителна система an irrigation network/systemсистема зъбни колела cam gearсистема от лостове lever linkage4. геол. series* * *систѐма,ж., -и 1. system, plan; автоматизирана \системаа за котировки на фондова борса Stock Exchange Automated Quotations System; научна \системаа body of doctrine; поощрителна \системаа за заплащане на труда wage-incentive plan; правителствената \системаа the frame of government; работя без \системаа work without system; работя по \системаата на work on the lines of; \системаа за клиринг и разплащане clearing and payment system; \системаа за контрол regulatory system; \системаа за наблюдение и контрол monitoring system; Слънчева/нервна/метрична/избирателна/купонна \системаа solar/nervous/metric/electoral/rationing system;2. ( модел) model, pattern, type; ( конструкция) design;3. ( мрежа, серия) network, series; system; напоителна \системаа irrigation network/system; \системаа за защита при страничен удар side impact protection system, съкр. SIPS; \системаа за наблюдение и контрол monitoring system; \системаа от зъбни колела cam gear; \системаа от лостове lever linkage; следяща \системаа tracker;4. геол. series; • у него е \системаа да it is a practice with him to.* * *system: a digestive система - храносмилателна система, in the solar система - в слънчевата система, an informational система - информационна система; form; mechanism: educational система - система на обучение; modus; network* * *1. (конструкция) design 2. (модел) model, pattern, type 3. (мрежа, серия) network, series;system 4. aepoплан от нова СИСТЕМА an aeroplane of the latest design 5. system 6. СИСТЕМА oт лостове lever linkage 7. СИСТЕМА зъбни колела cam gear 8. геол. series 9. машина от стара СИСТЕМА а machine of an old type 10. напоителна СИСТЕМА an irrigation network/ system 11. научна СИСТЕМА а body of doctrine 12. работя без СИСТЕМА work with out system 13. работя пo СИСТЕМА та на work on the lines of 14. слънчева/нервна/метрична/ социалистическа/избирателна/купонна СИСТЕМА a solar/nervous/metric/socialist/electoral/rationing system 15. у него е СИСТЕМА да it is a practice with him to -
3 собственост
property; ownership; possessionобществена собственост public/social propertyсоциалистическа собственост socialist ownership/propertyдържавна собственост state propertyлична собственост personal property/belongingsчастна собственост private propertyобща собственост joint/common propertyсобственост върху земята ownership of land* * *со̀бственост,ж., само ед. юр. property; proprietorship; ownership; possession; държавна \собственост state property; едра градска \собственост big urban real estate; нотариален акт за \собственост holding deed; обща \собственост joint/common property; обществена \собственост public/social property; право на \собственост title; \собственост върху вещи tangible property; \собственост върху земята ownership of land; частна \собственост private property.* * *property: public собственост - обществена собственост, state собственост - държавна собственост, private собственост - частна собственост; demesne ; ownership* * *1. property;ownership;possession 2. СОБСТВЕНОСТ върху земята ownership of land 3. държавна СОБСТВЕНОСТ state property 4. лична СОБСТВЕНОСТ personal property/belongings 5. обща СОБСТВЕНОСТ joint/common property 6. обществена СОБСТВЕНОСТ public/social property 7. социалистическа СОБСТВЕНОСТ socialist ownership/property 8. частна СОБСТВЕНОСТ private property
См. также в других словарях:
Болгария — (България) Народная Республика Болгария, НРБ (Народна република България). I. Общие сведения Б. государство в Юго Восточной Европе, в восточной части Балканского полуострова. На В. омывается Чёрным морем. Граничит на С.… … Большая советская энциклопедия
Bulgarian Socialist Party — Infobox Political party name english = Bulgarian Socialist Party name native = Българска социалистическа партия leader = Sergey Stanishev foundation = 1990 ideology = Democratic socialism, Social democracy international = Socialist international… … Wikipedia
Bulgarische Sozialistische Partei — Българска социалистическа партия Bălgarska Socialističeska Partija … Deutsch Wikipedia
БОЛГАРИЯ — (България), Народная Республика Болгария, гос во, расположенное в вост. части Балканского п ова: граничит с Румынией (на С.), Югославией (на 3.), Грецией (на Ю.) и Турцией (на Ю. В.). Площ. 110,9 тыс. км2. Нас. 7 829 тыс. чел. (по оценке на конец … Советская историческая энциклопедия
ДОБРЕВ — Георгий Михайлов (псевд. Георгий Михайлович Найденов Железов) (р. 21. I. 1893) болг. революционер, активный участник борьбы за Сов. власть в России. Чл. Болг. компартии с 1917. Род. в Болгарии, рабочий. Получил юридич. образование экстерном в… … Советская историческая энциклопедия
Parti socialiste bulgare — Българска социалистическа партия Bulgarska sotsialisticheska partiya Logo officiel Présentation Président Sergueï Stanichev Fondation … Wikipédia en Français
Partido Socialista Búlgaro — Saltar a navegación, búsqueda Българска социалистическа партия Partido Socialista Búlgaro Presidente Sergey Stanishev Fundación 9 de octubre … Wikipedia Español
Болгарская социалистическая партия — Запрос «БСП» перенаправляется сюда; о культовом советском кинофильме см. Белое солнце пустыни. У этого термина существуют и другие значения, см. Социалистическая партия (значения). Болгарская социалистическая партия болг. Българска… … Википедия
Ботево (Ямбол) — НП статус=село русское название=Ботево оригинальное название=Ботево страна=Болгария вид региона= регион= регион в таблице= вид района=область район=Ямболская область район в таблице= вид общины=община община=Община Тунджа община в таблице=Община… … Википедия
Крумово (Ямбол) — НП статус=село русское название=Крумово (Ямбол) оригинальное название=Крумово (Област Ямбол) страна=Болгария вид региона= регион= регион в таблице= вид района=область район=Ямболская область район в таблице= вид общины=община община=Община Тунджа … Википедия
Движение Сопротивления (Болгария) — Памятник партизанам, погибшим в бою 25 июня 1944 года возле села Еремия Движение Сопротивления в Болгарии в 1941 1944 это организованное сопро … Википедия