-
21 work socialization
производственная социализация; усвоение ценностей и норм, культуры места работы и профессии.* * *производственная социализация; усвоение ценностей и норм, культуры места работы и профессии. -
22 socialization
nounобобществление; национализация* * *(n) национализация; обобществление; подготовка к жизни в обществе; социализация* * *обобществление; национализация* * *n. обобществление, национализация, социализацияso·cial·i·za·tion || ‚sə;ʊ;ʃ;ə;lə;'zeɪ;ʃ;n /-laɪ;'z-* * *национализацияобобществлениесоциализация* * *обобществление -
23 socialization
[͵səʋʃəlaıʹzeıʃ(ə)n] n1. 1) обобществление2) национализация2. социализация, подготовка к жизни в обществе -
24 adaptive behaviour scales
псих. шкалы адаптивного поведения (устройство для оценки уровня навыков умственной задержки и взаимодействия с окружающей средой; состоит из двух частей: первая включает 10 областей поведения, таких как: самообслуживание; физическое развитие; хозяйственная деятельность; развитие языка; ориентировка во времени; домашняя работа; деятельность; саморегуляция; ответственность; социализация; вторая часть шкалы имеет отношение только к тем, кто демонстрирует отклоняющееся, плохо адаптированное поведение)See:Англо-русский экономический словарь > adaptive behaviour scales
-
25 AGIL
соц. AGIL, Эйджил (схема основ социальной системы с точки зрения ее структуры и функций, предложенная Т. Парсонсом, в которой выделяются такие структурные элементы (блоки) как экономика (функция адаптации), политика (функция целедостижения), право (функция интеграции) и социализация (функция воспроизводства латентного образца); название образовано по первым буквам английских слов, обозначающих соответствующие функции: adaptation, goal, integration, latency)AGIL-scheme, AGIL-model — схема [модель\] AGIL
See: -
26 anticipatory socialisation
соц. упреждающая [предварительная\] социализация (усвоение социальных ролей, ценностей, норм и правил поведения, соответствующих более высокому социальному статусу, который индивиду предстоит приобрести)Well-prepared dads have the advantage of anticipatory socialisation, which cuts through the fog of unknowing and leads them to confidence and competence in raising their child. — Хорошо подготовленные отцы имеют преимущества упреждающей социализации, которая поднимает покров незнания и ведет их к уверенности и компетентности в воспитании собственных детей.
See:Англо-русский экономический словарь > anticipatory socialisation
-
27 anticipatory socialization
соц. преждевременная социализация (процесс реконструирования индивидом своего социального поведения, в соответствии с тем более высоким социальным статусом, который он только ожидает занять, но не занимает в настоящий момент)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > anticipatory socialization
-
28 enculturation
сущ.соц. энкультурация (неформальное и формальное приобретение культурных норм и практик; как правило, имеет тот же смысл, что и социализация, но подчеркивает центральное значение культуры)Syn:See: -
29 gender role socialization
соц. гендерная ролевая социализация (приобретение индивидом особенностей поведения, соответствующих его полу)See:Англо-русский экономический словарь > gender role socialization
-
30 organizational socialization
упр. социальная адаптация в организации, организационная социализация (процесс знакомства новых работников с правилами, практикой и культурой организации)See:Англо-русский экономический словарь > organizational socialization
-
31 political socialization
соц., пол. политическая социализация (усвоение человеком требований статусного и ролевого поведения, культурных ценностей и ориентиров, ведущее к формированию у него качеств и свойств, позволяющих адаптироваться в данной политической системе и выполнять в ней определенные функции)See:Англо-русский экономический словарь > political socialization
-
32 primary group
соц. первичная группа, первичное окружение, первичный коллектив (малая группа, в которой происходит социализация индивида; включает семью, друзей, коллег по работе; отношения в такой группе характеризуются непосредственным взаимодействием и подчинениям особым групповым нормам, выработанным в процессе общения)Ant:See:* * * -
33 primary socialization
соц. первичная социализация (усвоение человеком на ранних этапах своего развития элементов культуры общества, социальных норм и ролей, ценностей, образцов поведения в процессе взаимодействия с семьей, сверстниками, педагогами и другими людьми, находящимися с ним в постоянном контакте)Ant:See: -
34 professional socialization
соц. профессиональная [производственная, трудовая\] социализация (усвоение норм поведения, навыков и умений, принятых среди представителей данной профессии или в той или иной организации)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > professional socialization
-
35 secondary socialization
соц. вторичная социализация (процесс усвоения людьми на протяжении всей жизни культуры общества, ценностей, социальных норм и ролей под воздействием социальных институтов, в т. ч. средств массовой коммуникации, взаимодействия с окружающими, посредством накопления и анализа жизненного опыта, в т. ч. профессионального)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > secondary socialization
-
36 socialization
сущ.тж. socialisation1) эк. обобществление, национализация (замена частной формы собственности на средства производства общественной формой собственности)When private ownership is abolished by "nationalization," "collectivization," "socialization," etc., what really happens is that the right of ownership is taken from some individuals and given to other individuals. — Что происходит, когда частная собственность отменяется путем "национализации", "коллективизации", "обобществления" и т. д.? Право собственности просто отнимается у одних людей и передается другим людям.
Syn:See:2) соц. социализация (процесс усвоения человеком в результате воспитания, образования и накопления жизненного опыта элементов культуры, социальных норм и ролей, образцов поведения и т. п., характерных для данного общества, социальной группы и культуры)Syn:Ant:socialization agent, primary socialization, secondary socialization, resocialization, professional socialization, agent of socializationSee: -
37 learning, social
1. социальное обучение; обучение на основе социокультурного опыта;2. социализация. -
38 acculturation
[əˌkʌltʃə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: воспитание в соответствии с нормами жизни данного общества (ребёнка), изменение примитивной или менее развитой культуры под влиянием более развитой, повышение, привитие норм культуры поведения (ребёнку), рост культурного уровня, инкультурация2) Психология: аккультурация, социализация, усвоение культуры3) Авиационная медицина: воспитание элементов культуры, восприятие элементов культуры4) Макаров: повышение культурного уровня -
39 integration of persons with disabilities
Юридический термин: социализация лиц с ограниченными возможностямиУниверсальный англо-русский словарь > integration of persons with disabilities
-
40 primary socialization
Психология: первичная социализация
См. также в других словарях:
Социализация — Социализация процесс усвоения индивидом образцов поведения, психологических установок, социальных норм и ценностей, знаний, навыков, позволяющих ему успешно функционировать в обществе … Википедия
социализация — процесс и результат усвоения и активного воспроизводства индивидом социального опыта, осуществляемый в общении и деятельности. С. может происходить как в условиях стихийного воздействия на личность различных обстоятельств жизни, имеющих иногда… … Большая психологическая энциклопедия
социализация — и, ж. socialisation f. <лат. socialis общественный. Переход в общественную (государственную) собственность. ♦ Социализация земли. 1. Мелкобуржуазный лозунг о переходе земли в собственность общины при сохранении индивидуального землепользования … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СОЦИАЛИЗАЦИЯ — (от латинского socialis общественный), процесс усвоения человеком определенной системы знаний, норм и ценностей, позволяющих ему функционировать в качестве полноправного члена общества. Социализация включает как социально контролируемые процессы… … Современная энциклопедия
СОЦИАЛИЗАЦИЯ — [< лат. socialis общественный] 1) процесс становления личности, освоение индивидом (ИНДИВИД) социальных норм и ценностей общества; 2) экон. с. земли переход земли из частного владения в собственность всего общества. Словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
Социализация — (от латинского socialis общественный), процесс усвоения человеком определенной системы знаний, норм и ценностей, позволяющих ему функционировать в качестве полноправного члена общества. Социализация включает как социально контролируемые процессы… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СОЦИАЛИЗАЦИЯ — процесс усвоения и активного воспроизводства индивидом социокультурного опыта (социальных норм, ценностей, образцов поведения, ролей, установок, обычаев, культурной традиции, коллективных представлений и верований и т.д.). С. рез т и… … Энциклопедия культурологии
СОЦИАЛИЗАЦИЯ — СОЦИАЛИЗАЦИЯ, социализации, мн. нет, жен. (экон., полит.). Действие по гл. социализировать и социализироваться. Социализация земли (мелкобуржуазный лозунг о переходе земли в собственность общины при сохранении индивидуального землепользования и… … Толковый словарь Ушакова
СОЦИАЛИЗАЦИЯ — (от лат. socialis общественный), 1) процесс интеграции какой либо особи в популяцию, к которой она принадлежит. Социализация осуществляется путем обучения молодых особей взрослыми (например, у пчел, термитов, муравьев и др.); 2) в… … Экологический словарь
СОЦИАЛИЗАЦИЯ — в криминологии процесс принятия норм и ценностей, взглядов и образа действий, а также интеграция системы общественных ролей. С. начинается в раннем возрасте и протекает в нескольких фазах. Различают первичную С. в родительском доме, вторичную в… … Юридический словарь
СОЦИАЛИЗАЦИЯ — (от лат. socialis общественный) процесс усвоения человеческим индивидом определенной системы знаний, норм и ценностей, позволяющих ему функционировать в качестве полноправного члена общества; включает как целенаправленное воздействие на личность… … Большой Энциклопедический словарь