-
41 сохраняющий боеспособность после ядерного нападения
Astronautics: survivableУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий боеспособность после ядерного нападения
-
42 сохраняющий боеспособность после ядерного стихийного бедствия
Astronautics: survivableУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий боеспособность после ядерного стихийного бедствия
-
43 сохраняющий буфер
Computers: look-aside buffer -
44 сохраняющий в файле ПК
SAP.tech. Saving as PC file, Saving in PC fileУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий в файле ПК
-
45 сохраняющий взрывоопасную ситуацию
Military: maintaining an explosive situationУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий взрывоопасную ситуацию
-
46 сохраняющий включение
Mathematics: inclusion preservingУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий включение
-
47 сохраняющий влагу
1) Construction: moisture-retaining2) Makarov: retentive of moisture -
48 сохраняющий внутреннее произведение
Mathematics: inner product preservingУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий внутреннее произведение
-
49 сохраняющий время
Engineering: time-saving -
50 сохраняющий выдержку
General subject: possessedУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий выдержку
-
51 сохраняющий выпуклость
Mathematics: convexity preservingУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий выпуклость
-
52 сохраняющий границы
Mathematics: boundary preservingУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий границы
-
53 сохраняющий данные о (поступающих) запросах сервер
Programming: stateful serverУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий данные о (поступающих) запросах сервер
-
54 сохраняющий действие
Mathematics: action preservingУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий действие
-
55 сохраняющий длину
Mathematics: length preserving -
56 сохраняющий длину гомоморфизм
Mathematics: length-preserving homomorphismУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий длину гомоморфизм
-
57 сохраняющий дополнение
Mathematics: complement preservingУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий дополнение
-
58 сохраняющий жизнь
Aviation medicine: biophylactic -
59 сохраняющий за собой почётное звание
Religion: emeritusУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий за собой почётное звание
-
60 сохраняющий за собой право
Business: reserving the rightУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий за собой право
См. также в других словарях:
сохраняющий — прил., кол во синонимов: 31 • берегущий (26) • блюдущий (16) • выдерживающий (24) … Словарь синонимов
сохраняющий влагу — прил., кол во синонимов: 2 • не полностью высохший (2) • непросохший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сохраняющий душевное спокойствие — прил., кол во синонимов: 1 • покойный (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сохраняющий нормальную ценность — прил., кол во синонимов: 1 • полноценный (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сохраняющий самообладание — прил., кол во синонимов: 3 • сдержанный (56) • спокойный (90) • хладнокровный (21) … Словарь синонимов
сохраняющий спокойствие духа — прил., кол во синонимов: 2 • невозмутимо спокойный (2) • равнодушный (85) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сохраняющий — Syn: удерживающий … Тезаурус русской деловой лексики
Исх.34:7 — Сохраняющий милость в тысячи [родов] , прощающий вину и преступление и грех, но не оставляющий без наказания, наказывающий вину отцов в детях и в детях детей до третьего и четвертого рода. Исх.20:6 Втор.5:10 Иер.32:18 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Исход 34:7 — Сохраняющий милость в тысячи [родов] , прощающий вину и преступление и грех, но не оставляющий без наказания, наказывающий вину отцов в детях и в детях детей до третьего и четвертого рода. Исх.20:6 Втор.5:10 Иер.32:18 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Термостабильный — – сохраняющий свои свойства при нагревании … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
preserving — сохраняющий; консервирующий … English-Russian travelling dictionary