-
41 Streep, Meryl
[stri:p] [ˊmerɪl] Стрип, Мерил (р. 1949), киноактриса, одна из наиболее талантливых и популярных. Лауреат пр. «Оскар» (1979, 1982)‘Kramer vs. Kramer’ («Крамер против Крамера», 1979)
‘The French Lieutenant’s Woman’ («Женщина французского лейтенанта», 1981)
‘Sophie’s Choice’ («Выбор Софи», 1982)
‘Out of Africa» («Из Африки», 1985)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Streep, Meryl
-
42 Styron, William
[ˊstaɪǝrǝn] Стайрон, Уильям (р. 1925), писатель, автор эмоциональных, поэтичных романов. Лауреат пр. Пулитцера (1968)‘Set This House on Fire’ («И поджёг этот дом», 1960)
‘The Confessions of Nat Turner’ («Признания Ната Тёрнера», 1967)
‘Sophie’s Choice’ («Выбор Софи», 1979)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Styron, William
-
43 Sophie
['səufɪ]сущ.; уменьш. от SophiaСофи ( женское имя) -
44 Sophy
['səufɪ]сущ.; уменьш. от SophiaСофи ( женское имя) -
45 sophie
-
46 fucking well
adv vulg sl1)She can fucking well earn her own living — Она, блин, сама может зарабатывать себе на жизнь
He would bully Sophie no more, I decided, and he had fucking well better watch his step with me — Я решил, что больше не позволю ему терроризировать Софи, или пускай потом пеняет на себя, в натуре
2) -
47 the one and only
adj infmlAnd here he is, ladies and gentlemen, the one and only Frank Sinatra — И вот он перед вами, леди и джентльмены, несравненный Фрэнк Синатра
The new dictionary of modern spoken language > the one and only
-
48 a hot mama
амер.; жарг.знойная женщина, "секс-бомба"Come on with me and I'll show you some sure enough hot mammas. (E. Caldwell, ‘The Sacrilege of Alan Kent’, ‘The Bastard’) — Пойдем со мной, и я познакомлю тебя с такими девочками...
Mrs. Klein didn't mind our going to shows, as we often did, to hear Sophie Tucker... sing ‘Red Hot Mama’. (S. Bellow, ‘The Adventures of Augie March’, ch. III) — Миссис Клейн не возражала против того, чтобы мы ходили смотреть эстрадные представления. И мы часто ходили и слушали, как Софи Такер... поет "Знойную женщину"
-
49 from time to time
время от времени; от случая к случаюShe was talking to a group of pressmen, who were taking her photograph from time to time as she spoke. (M. Drable, ‘The Garrick Year’, ch. 4) — Софи Брент беседовала с группой репортеров, которые время от времени фотографировали ее.
-
50 the Poets' Corner
1) "Уголок поэтов" (часть Вестминстерского аббатства, где похоронены выдающиеся английские поэты)Did you know Sophie Dalmeyer Krump?.. She's in Poets Corner now. (E. Waugh, ‘The Loved One’, ch. V) — Вы знали Софи Далмейер Крамп?.. Она поэтесса. Похоронена в "Уголке поэтов"
2) шутл. отдел поэзии ( в газете) -
51 Sofia
n.Sofija · Софија f.
См. также в других словарях:
софи́т — софит … Русское словесное ударение
Софи — Жанр детский Режиссёр Илья Литвак Продюсер Александр Ковтунец Автор сценария Илья Литвак … Википедия
Софи Ву — Дата рождения: 29 марта 1992(1992 03 29) (20 лет) Профессия: актриса Карьера: 2006 наст. время … Википедия
софи — Sophie. Галлицизированное русское женское имя София. Она напоминает мне мою маленькую Софи, не думаю, чтобы она долго прожила. 1834. Н. О. Пушкина. // РЛ 2001 1 169. К несчастью я забыл их имена, знаю только, что Потулова Sophie. 17. 9. 1817. Н.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СОФИ — (перс.). Старинный титул персидского царя, замененный теперь шахом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СОФИ перс. Мудрец, титул персидского шаха. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
СОФИ — система обработки финансовой информации фин. Источник: http://www.iatvt.ru/info.shtml Пример использования «СОФИ аэропорт» … Словарь сокращений и аббревиатур
софи — сущ., кол во синонимов: 2 • мудрец (24) • софья (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
софи́ст — а, м. 1. В древней Греции: профессиональный учитель философии и ораторского искусства. 2. мн. ч. (софисты, ов). Древнегреческие философы 5 4 вв. до н. э., в центре внимания которых стояли вопросы этики, политики, теории познания и которые… … Малый академический словарь
софи́т — а, м. 1. архит. Обращенная книзу поверхность потолочной балки, арки, выносного карниза и т. п. 2. обычно мн. ч. (софиты, ов). спец. Светильники рассеянного света, освещающие сцену, арену и т. д. спереди и сверху. [От итал. soffitto потолок] … Малый академический словарь
Софи, графиня Уэссекская — Софи англ. Sophie Helen Rhys Jones[1] … Википедия
Софи Шолль — последние дни Sophie Scholl Die letzten Tage Жанр драма исторический Режиссёр Марк Ротемунд Продюсер Фред Б … Википедия