-
61 complice di un delitto
-
62 complice di un furto
-
63 participant à l'infraction
Dictionnaire de droit français-russe > participant à l'infraction
-
64 συστασιαστής
соучастник или сообщник в восстании.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > συστασιαστής
-
65 accomplice in crime
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > accomplice in crime
-
66 куомуннаах
соучастник, заговорщик, участник заговора, сговора. -
67 байдалаш
соучастник в прибыли, в доходах. -
68 бактылаш
соучастник в удаче. -
69 жоролош
соучастник в жоро (см. жоро 1);атаң Манас шер менен кабылан Бакай кан заада кою бирге - короолош, ашы бирге - жоролош фольк. у твоего отца, льва Манаса, и ханского сына, тигра Бакая, овцы были вместе в одном загоне, пища была вместе в одном жоро. -
70 жыйгандаш
соучастник в заработанном, в нажитом, в приобретённом;тапканыбыз - жыйгандаш, бир чоңойдук - курбалдаш фольк. приобретение у нас общее; мы, сверстники, выросли вместе;босого алтын жыйгандаш, чатакта бирге кармалаш фольк. золотой порог у нас общий, в спорах мы сообща схватываемся (с противником). -
71 пайдалаш
соучастник в прибыли. -
72 саўдзйльнік
соучастник, сообщник -
73 buddy
English-Russian dictionary of computer science and programming > buddy
-
74 companion in crime
-
75 accessory before the fact
Англо-русский дипломатический словарь > accessory before the fact
-
76 ballot-rigger
-
77 partner in a crime
-
78 party to a crime
-
79 đồng lõa
соучастник; сообщник; сообщничество; соучастие; единомышленник -
80 đồng phạm
соучастник; соучастие; сообщничество; сообщник
См. также в других словарях:
соучастник — См … Словарь синонимов
СОУЧАСТНИК — [сн], соучастника, муж. (книжн. офиц.). Лицо, участвующее вместе с кем нибудь в совершении чего нибудь (преим. дурного). Соучастник преступления или в преступлении. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СОУЧАСТНИК — СОУЧАСТНИК, а, муж. (офиц.). Человек, к рый участвует вместе с кем н. в совершении чего н. (обычно неблаговидного). С. преступления или в преступлении. | жен. соучастница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соучастник — соучастник. Произносится [соучасник] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Соучастник — Соучастие: Соучастник преступления Соучастник криминальный триллер 2004 года режиссёра Майкла Манна Список значений слова или словосочета … Википедия
Соучастник (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Соучастник. Соучастник Collateral … Википедия
Соучастник — м. Тот, кто совместно с кем либо участвует в чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соучастник — соучастник, соучастники, соучастника, соучастников, соучастнику, соучастникам, соучастника, соучастников, соучастником, соучастниками, соучастнике, соучастниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Соучастник — участник преступления, совершенного несколькими лицами. Применительно к сложному соучастию советское уголовное законодательство различает следующие виды соучастия: исполнитель, организатор, подстрекатель, пособник. Исполнитель лицо,… … Контрразведывательный словарь
соучастник — соуч астник, а … Русский орфографический словарь
соучастник — (2 м); мн. соуча/стники, Р. соуча/стников … Орфографический словарь русского языка