-
1 состав гранулометрический
Kornaufbau mKorngroße fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > состав гранулометрический
-
2 состав гранулометрический
Korn(größen)zusammensetzung f, Korngrößenverteilung fРусско-немецкий металлургический словарь > состав гранулометрический
-
3 гранулометрический состав
гранулометрический состав м. Granulometrie f; Kornanalyse f; Kornaufbau m; Korngroßenaufbau m; Korngroßenzusammensetzung f; Korngrößenverteilung f; Kornspektrum n; Kornverteilung f; Kornzusammensetzung f; Körnung f; Körnungsaufbau mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гранулометрический состав
-
4 состав
(м)1. Bestand (m); Bestandteile pl; Gemenge (n);2. Zusammensetzung (f);3. Zug (m);вскрышной состав — Abraumzug (m);
состав бетона — Betonzusammensetzung (f), Betonmischung (f);
состав раствора — (M)örtelaufbau (m); (M)örtelzusammensetzung (f);
нагнетаемый состав — Einpressmittel (n);
состав грунта — Erdstoff (m);
зерновой состав — Granulometrie (f); Kornverteilung (f);
гранулометрический состав — Korngrößenverhältnis (n); Korngrößenzusammensetzung (f); granulometrische Zusammensetzung (f);
оптимальный гранулометрический состав — optimale Kornabstufung (f); Bestkörnung (f);
кривая гранулометрического состава — Korngrößen-Mischungslinie (f); Kornmischungslinie (f); Kornsieblinie (f); Kornverteilungslinie (f);
состав насыпного грунта — Zusammensetzung (f) des Schüttbodens;
состав для транспорта (напр. железнодорожный) — Transportzug (m);
состав для транспорта камня — Transportzug (m) (f)ür Steine;
-
5 гранулометрический состав угля
гранулометрический состав угля
Ндп. ситовый состав угля
Количественная характеристика угля по размеру кусков.
[ ГОСТ 17070-87]
гранулометрический состав угля
Ндп. состав угля по крупности
ситовый состав
Распределение в угле частиц различной крупности
[ ГОСТ 17321-71]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гранулометрический состав угля
-
6 гранулометрический
Körnungs-;характеристика (график) гранулометрического состава грунта — Kennzeichnung (f) der Zusammensetzung-Verteilungslinie;
гранулометрический анализ — Kornanalyse (f); Korngrößentrennung (f); Körnungsanalyse (f);
гранулометрический состав — Korngrößenverhältnis (n); Kornmischung (f);
кривая гранулометрического состава — Kornsieblinie (f); Sieblinie (f);
кривая гранулометрического состава — Kornverteilungskurve (f); granulometrische Kurve (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гранулометрический
-
7 состав по крупности зерен
nroad.wrk. Kornzusammensetzung (гранулометрический состав), Körnungszusammensetzung (гранулометрический состав)Универсальный русско-немецкий словарь > состав по крупности зерен
-
8 гранулометрический состав горной породы
гранулометрический состав горной породы
Распределение по размерам количества в горной массе или породе составляющих ее кусков, зерен, частиц.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гранулометрический состав горной породы
-
9 гранулометрический состав сахара
гранулометрический состав сахара
Соотношение фракций кристаллов сахара определенных размеров в общей массе, выраженное в процентах.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гранулометрический состав сахара
-
10 гранулометрический состав
adj1) gener. Körnung (сыпучего материала), Korngrößenverteilung2) geol. Fraktionsverteilung (пород, осадков), Fraktionszusammensetzung (пород, осадков), Kornaufbau, Korngrößenverhältnis, Korngrößenzusammensetzung, Kornverteilung, Kornzusammensetzung, mechanische Beschaffenheit3) eng. Granulometrie, Kornanalyse, Korngrößenanalyse, Kornspektrum4) construct. Granulationszusammensetzung, Kornbestand, Korngradierung, Kornmischung, Körnungszusammensetzung5) mining. Korncharakteristik, Korngröße6) road.wrk. Granulation, Kornbeschaffenheit7) oil. Fraktion der Körnung, Konrzusammensetzung8) food.ind. Granulität, Kristallgrößenverteilung, Kristallverteilung, Partikelgrößenverteilung, granulometrische Zusammensetzung, teilchengrößenmäßige Zusammensetzung9) silic. Feinheitszusammensetzung10) weld. Kornmischung (напр., флюса), Körnungszusammensetzung (напр., флюса)Универсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический состав
-
11 гранулометрический состав готового продукта
adjfood.ind. ProduktkorngrößenverteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический состав готового продукта
-
12 гранулометрический состав грунта
Универсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический состав грунта
-
13 гранулометрический состав карбида
adjweld. Karbidkorngröße, KarbidkörnungУниверсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический состав карбида
-
14 гранулометрический состав кварца
adjsilic. QuarzkörnungУниверсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический состав кварца
-
15 гранулометрический состав порошка
adjweld. PulverkörnungУниверсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический состав порошка
-
16 гранулометрический состав с пропуском некоторых фракций
adjroad.wrk. AusfallkörnungУниверсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический состав с пропуском некоторых фракций
-
17 гранулометрический состав смеси
adjconstruct. KorngemengeartУниверсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический состав смеси
-
18 гранулометрический состав флюса
adjweld. PulverkörnungУниверсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический состав флюса
-
19 гранулометрический состав
мKorngrößenzusammensetzung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > гранулометрический состав
-
20 гранулометрический состав
Korngrößenverteilung, Körnung, Kornverteilung, KornzusammensetzungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > гранулометрический состав
См. также в других словарях:
СОСТАВ ГРАНУЛОМЕТРИЧЕСКИЙ — см. Гранулометрия (гранулометрический состав) осадочных горных пород. Син.: состав зерновой. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Состав гранулометрический — [гранулометрия, механический] – содержание в грунтах, тонкозернистых рыхлых материалах и породах частиц различной крупности (до 0,14 мм), выраженное в процентах от веса исследуемого образца. [Словарь основных терминов, необходимых при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СОСТАВ ЗЕРНОВОЙ — син. термина состав гранулометрический. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
СОСТАВ МЕХАНИЧЕСКИЙ — изл. син. термина состав гранулометрический. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
фракционный состав (гранулометрический) — [granulometric composition, size distribution] содержание в горной породе, сыпучем материале, шихте зерен (частиц) разной крупности, выраженное в процентах массы или количества зерен исследуемого образца. Для большинства процессов в металлургии… … Энциклопедический словарь по металлургии
гранулометрический — Смотри фракционный состав (гранулометрический) … Энциклопедический словарь по металлургии
Состав — [composition, make up, compound]: Смотри также: фракционный состав (гранулометрический) … Энциклопедический словарь по металлургии
Гранулометрический состав — (a. granulometric composition; н. Kornverteilung; ф. composition granulometrique, granulometrie; и. composicion granulometrica, granulometria) распределение зёрен (кусков) по крупности в массивах г. п., горной массе, почве или… … Геологическая энциклопедия
гранулометрический состав угля — Ндп. ситовый состав угля Количественная характеристика угля по размеру кусков. [ГОСТ 17070 87] гранулометрический состав угля Ндп. состав угля по крупности ситовый состав Распределение в угле частиц различной крупности [ГОСТ 17321 71]… … Справочник технического переводчика
Гранулометрический (зерновой) состав грунта — количественное содержание в грунте твердых частиц того или иного размера. Источник: ГОСТ 30416 96: Грунты. Лабораторные испытания. Общие положения оригинал документа 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состав заполнителей зерновой гранулометрический — – содержание зерен разной крупности. Зерновой гранулометрический состав определяется просеиванием пробы заполнителей через стандартные сита с величиной отверстий от 0,14 до 70 мм и более. [Портик А. А. Все о пенобетоне. – СПб.: 2003. – 224… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов