-
21 propietario
* * *1. m1) собственник2) владелец•- propietario beneficiso
- propietario de bienes hipotecados
- propietario de casa
- propietario de inmuebles
- propietario en derecho
- propietario equitativo
- propietario por prescripción
- propietario registrado
- propietario vitalicio 2. adj1) собственнический; составляющий собственность; вещно-правовой -
22 punto
1) точка, конечная цель;2) место, пункт;3) предел, степень;4) балл, очко;5) сущность, суть дела* * *m1) пункт; статья; раздел; вопрос2) место; пункт; точка3) спорный вопрос, вопрос, составляющий предмет спора; вопрос, подлежащий обсуждению судом; вопрос фактического или юридического характера, который должен составить содержание судебного решения•- punto legal
- punto en litigio -
23 solariego
1) родовой, старинный; родовитый;2) принадлежащий одному владельцу;3) фамильный* * *adj -
24 alistador
сущ.общ. составляющий список -
25 componente
сущ.1) общ. (составляющий) составной, компонент, наборный, представитель, составная часть2) тех. ингредиент, радиодеталь, составляющая (ñì.á¿. componente f), составляющая (ñì.á¿. componente m), элемент (схемы)3) матем. составляющая4) экон. компонента, элемент (напр. схемы) -
26 dominical
прил.1) общ. воскресный2) юр. вещно-правовой, собственнический, составляющий собственность3) СМИ. воскресное приложение -
27 mayoritario
-
28 pareado
-
29 patentado
1. прил.юр. владелец патента, патентодержатель, составляющий собственность2. гл.1) тех. запатентованный, получение патента (напр., на изобретение), патентированный (о металле)2) метал. патентирование -
30 patrimonial
прил.1) общ. наследственный, родовой2) ист. вотчинный3) юр. вещно-правовой, патримониальный, собственнический, составляющий собственность4) экон. переходящий по наследству, имущественный -
31 privilegiado
1. прил.1) общ. привилегированный2) юр. запатентованный, предпочтительный, преимущественный, собственный2. сущ.1) общ. льготник2) юр. владелец патента, патентодержатель, связанный с (депутатской или парламентской) неприкосновенностью, составляющий собственность -
32 propietario
1. прил.юр. действительный (член)2. сущ.1) общ. владелец, собственник, собственнический, домохозяин (de una casa), хозяин (владелец)2) разг. частник (собственник)3) юр. вещно-правовой, составляющий собственность4) экон. владеющий, обладающий -
33 punto
сущ.1) общ. (в вязании) петля, (момент в развитии чего-л.) пункт, балл, время, колотьё, отметка, параграф, стежок, точка (графический знак; пункт и п.), шов (в вышивании), дырка, каникулы, колющая боль, конечная цель, момент, петля (при вязании) стежок, прицел, проныра, экзаменационная отметка, очко (в игре), стоянка (такси, извозчиков)2) спорт. (единица счёта) очко3) тех. место, температура, (температурная) точка, пятно4) грам. точка5) юр. вопрос, раздел, составляющий предмет спора, спорный вопрос, статья6) экон. мера, уровень, станция, степень7) полигр. гран, пункт -
34 salvo
сущ.общ. исключая, кроме, невредимый, помимо (исключая), пропущенный, составляющий исключение, спасённый, целый -
35 solariego
1. прил.общ. знатный, родовитый, родовой, наследственный, старинный2. сущ. -
36 trazador
1. прил.общ. трассирующий2. сущ.1) общ. разметчик, составляющий план2) тех. копировальное устройство, меченый атом, прибор для построения траекторий, прокладчик курса, самописец, копир, планшет, радиоактивный индикатор, самопишущий прибор -
37 evangelista
m; М.писе́ц ( составляющий письма по просьбе клиента) -
38 compositor
-
39 constitutivo
1. adjсоставляющий, конститутивный; определяющий2. mсм. constituyente 2. -
40 evangelista
m1) рел. евангелист2) Мекс. писец (составляющий по просьбе клиента письма и т.п.)
См. также в других словарях:
составляющий — прил., кол во синонимов: 33 • входящий (28) • вырабатывающий (14) • выстраивающий (11) … Словарь синонимов
Составляющий период — длина периода времени, истекающего до выплаты сложного процента. По английски: Compounding period См. также: Сложные процентные ставки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
составляющий особенность — прил., кол во синонимов: 3 • отличительный (9) • составляющий своеобразие (3) • … Словарь синонимов
составляющий своеобразие — прил., кол во синонимов: 3 • отличительный (9) • составляющий особенность (3) • … Словарь синонимов
Составляющий масти — (мироварник). Приготовлением мазей (см. Масть), мира для помазания, благовонных курений и составов из специй занимались особые специалисты (Неем 3:8 в Синод. пер. гараккахим ), владевшие искусством составляющего масти (Исх 30:25,35; 37:29; 2Пар… … Библейская энциклопедия Брокгауза
составляющий единое целое — прил., кол во синонимов: 2 • нераздельный (17) • неразрывный (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
составляющий контраст — сущ., кол во синонимов: 1 • контрастный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
составляющий самую сущность — прил., кол во синонимов: 1 • существенный (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
составляющий параметр — составляющий параметр: Геометрический параметр, входящий в расчетную схему, реализуемый непосредственно в результате выполнения определенной технологической операции разбивочных работ, изготовления или установки элементов. Источник: ГОСТ 21780… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Составляющий параметр — – параметр, получаемый непосредственно при выполнении определенного технологического процесса или операции и входящий в расчетную схему. [ГОСТ 21780 83] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Составляющий масти — евр. роках. Составляющий масти (Исх. 30:25; 37: 29; 2 Пар. 16:14) и … Словарь библейских имен