-
21 fuel to the fire
-
22 quick fire
воен. беглый огонь -
23 tend the fire
-
24 fire
огонь; включение; запускать -
25 mass
I1. [mæs] nмесса, литургия ( у католиков); обедняhigh mass - торжественная месса, обедня с пением
Mass for the Dead - реквием, заупокойная месса
to say mass (for smb.'s soul) - служить обедню (за упокой чьей-л. души)
2. [mæs] v редк.1. служить обедню2. присутствовать на обеднеII1. [mæs] n1. 1) массаa solid mass of earth - сплошная /плотная/ масса земли
to mix flour and water until you get a uniform mass - смешивать муку и воду до получения однородной массы
the ship cut its way slowly through a mass /masses/ of ice - корабль медленно прокладывал путь через сплошную массу льда
2) куча, груда; глыбаa mass of rock - а) каменная глыба; б) груда /куча/ камня
2. 1) тж. pl масса, множество, большое количество; кучаa mass of flowers - масса /множество, изобилие/ цветов
a mass of things - масса /множество/ вещей
masses of people - разг. масса народу
a mass of evidence - множество /большое количество/ свидетельских показаний
he gave me a mass of useless information - он сообщил мне массу /кучу/ бесполезных сведений
there's masses of food - разг. полно еды
2) скоплениеa mass of traffic - скопление машин; сплошной поток автомобилей
3. большинство, большая частьthe (great) mass of the people - (огромное) большинство народа /людей/
the mass of the division - воен. главные силы дивизии
4. (the masses) pl народные массыto improve the living conditions of the masses - улучшить условия жизни /поднять жизненный уровень/ простого народа
Shakespeare for the masses - Шекспир, изданный в серии народной библиотеки; дешёвое издание Шекспира ( доступное всем)
5. воен.1) массирование; сосредоточение2) линия колонн на сомкнутых интервалах6. физ. массаmass on the chemical [physical] scale - масса по химической [физической] шкале
♢
in the mass - в массе, в целомto be a /one/ mass of mistakes - быть полным ошибок
he is a /one/ mass of bruises - он весь в синяках
2. [mæs] aмассовый, широкийmass execution [meeting, sports, destruction] - массовая казнь [-ый митинг, спорт, -ое уничтожение]
mass suggestion - а) массовое внушение; б) массовый гипноз
there was a mass drive against narcotics - развернулось широкое движение против наркомании
3. [mæs] v1. 1) собирать в кучу; скапливать (тж. mass up)the flowers were massed for effect - для создания эффекта цветы собрали в большой букет
2) собираться в кучу; скапливаться (тж. mass up)dark clouds massed and we expected rain - собирались тёмные тучи, предвещавшие дождь /следовало ждать дождя/
2. воен. сосредоточивать, массировать -
26 concentration
[ˌkɒns(ə)n'treɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: концентрированный, крепость (раствора), накопление, обогащение руды, сосредоточение, сосредоточенность, концентрация, сгущение, степень концентрации2) Геология: скопление3) Авиация: накопитель4) Медицина: крепость раствора (концентрация)5) Военный термин: крепление (раствора), сбор, централизация, сосредоточение огня, сосредоточенный огонь6) Техника: выпаривание, концентрат, концентрирование, крепление, обогащение8) Метеорология: сплочённость (льда)9) Железнодорожный термин: обезвоживание10) Горное дело: загустевание11) Дипломатический термин: согласование (планов)12) Психология: внимание13) Телекоммуникации: объединение входящих сообщений в одно14) Физика: концентрационный15) Электроника: плотность16) Вычислительная техника: кучность17) Геофизика: накапливание19) Метрология: концентрация (величина)20) Парфюмерия: содержание21) Химическое оружие: концентрация (К)22) Макаров: концентрация раствора, локализация, концентрация (растворов), обогащение (руды)23) Электрохимия: упаривание24) Нефть и газ: сплочённость льда25) Льдообразование: балльность -
27 defensive concentration
Универсальный англо-русский словарь > defensive concentration
-
28 mass
1. n месса, литургия; обедняhigh mass — торжественная месса, обедня с пением
Mass for the Dead — реквием, заупокойная месса
sung mass — торжественная месса; обедня с певчими
2. v редк. служить обедню3. v редк. присутствовать на обедне4. n куча, груда; глыба5. n скоплениеa mass of traffic — скопление машин; сплошной поток автомобилей
6. n большинство, большая частьmass data storage — массовое запоминающее устройство; запоминающее устройство большой емкости; хранение больших массивов данных
7. n народные массы8. n воен. массирование; сосредоточение9. n воен. линия колонн на сомкнутых интервалах10. n воен. физ. масса11. a массовый, широкийmass production, production in bulk — массовое производство
12. v собирать в кучу; скапливать13. v собираться в кучу; скапливаться14. v воен. сосредоточивать, массироватьСинонимический ряд:1. body (noun) body; company; core; corpus; masses; object; rabble; staple; substance2. collection (noun) aggregation; amassment; assemblage; collection; cumulus; garner3. communion (noun) communion; eucharist; sacrament4. drove (noun) crowd; crush; drove; flock; horde; mob; multitude; swarm; throng5. expanse (noun) amplitude; expanse; extent; magnitude; size; span6. greater portion (noun) greater portion; majority; plurality7. heaviness (noun) heaviness; poundage; tonnage8. lump (noun) batch; block; chunk; hunk; lump; piece; portion; section9. much (noun) barrel; great deal; lashings; lot; mountain; much; multiplicity; peck; plenty10. pile (noun) bank; cock; drift; heap; hill; mess; mound; mow; pack; pile; pyramid; rick; shock; stack; stockpile; wealth; windrow11. quantity (noun) accumulation; aggregate; conglomerate; quantity; volume; whole12. weight (noun) bulk; preponderance; weight13. worship (noun) catholic service; celebration; ceremony; eucharistic rite; holy communion; lord's supper; observance; worship -
29 series of fires
серия сосредоточений огня; последовательное сосредоточение огня -
30 successive
səkˈsesɪv прил.
1) последующий, следующий Syn: following, subsequent
2) следующий один за другим, последовательный последующий;
следующий один за другим;
последовательный - our team won six * games наша команда выиграла шесть игр подряд - * ballots выборы в несколько туров - * concentrations( военное) последовательное сосредоточение огня ~ следующий один за другим, последовательный;
it has rained for three successive days дождь идет три дня подряд successive последующий ~ последующий;
последовательный ~ последующий ~ следующий ~ следующий один за другим, последовательный;
it has rained for three successive days дождь идет три дня подрядБольшой англо-русский и русско-английский словарь > successive
-
31 successive
[səkʹsesıv] aпоследующий; следующий один за другим; последовательныйour team won six successive games - наша команда выиграла шесть игр подряд
successive concentrations - воен. последовательное сосредоточение огня
-
32 a mass of fire
Общая лексика: сосредоточение огня -
33 atomic concentration
1) Военный термин: сосредоточение огня ядерных средств, сосредоточенный удар ядерного оружия2) Металлургия: атомная концентрация, концентрация в атомных процентах -
34 concentration of fire
Военный термин: сосредоточение огня -
35 fast massed fire
Военный термин: быстрое сосредоточение огня -
36 fire concentration
1) Военный термин: сосредоточение огня2) Лесоводство: частота возникновения пожаров, число пожаров на единицу площади или за год -
37 fire mass
Военный термин: сосредоточение огня -
38 mike target
Оружейное производство: сосредоточение огня -
39 numbered concentration of fire
Военный термин: плановое сосредоточение огняУниверсальный англо-русский словарь > numbered concentration of fire
-
40 pinpoint concentration
Военный термин: сосредоточение огня по одной точкеУниверсальный англо-русский словарь > pinpoint concentration
См. также в других словарях:
последовательное сосредоточение огня — nuoseklusis ugnies sutelkimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Iki XX a. 9 d mečio vid. SSRS artilerijoje taikytas artilerinės paramos metodas; sutelktoji ugnis, kuri nuosekliai perkeliama į tolį prieš savo atakuojančios kariuomenės frontą ir… … Artilerijos terminų žodynas
Последовательное сосредоточение огня — (ПСО) вид огня наземной артиллерии, применяемый с целью огневой поддержки наступающих войск сосредоточенным огнем. Ведётся 1 2 дивизионами по заранее намеченным участкам подавления. Огневой налёт начинается при подходе наступающих… … Большая советская энциклопедия
Последовательное сосредоточение огня (ПСО) — вид артиллерийского огня; метод артиллерийской поддержки атаки, при котором огонь, сосредоточиваемый по опорным пунктам противника и другим его целям перед фронтом и на флангах атакующих войск, последовательно переносится в глубину. ПСО может… … Словарь военных терминов
Последовательное сосредоточение огня — (ПСО) вид огня артиллерии, применяемый при артиллерийской поддержке атаки пехоты и танков. ПСО заключается в последовательном подавлении огнем артиллерии (минометов) живой силы, огневых средств, танков и другой боевой техники перед фронтом… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Массирование огня — сосредоточение огня всей или большей части артиллерии и других огневых средств соединения, объединения в целях надёжного поражения группировки войск или другого объекта противника в кратчайшее время. Для М. о. широко используется манёвр огнём … Словарь военных терминов
Виды артиллерийского огня — классификация артиллерийского огня по количеству привлекаемых артиллерийских средств, способам подготовки и ведения, тактическому предназначению и другим признакам. В Советской Армии приняты следующие В. а. о.: огонь по отдельной цели,… … Словарь военных терминов
Участок последовательного сосредоточения огня — см. Последовательное сосредоточение огня … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Огонь — I Огонь Древнейшие следы применения О. найдены при раскопках стоянок Синантропов и неандертальцев (См. Неандертальцы). Вначале, видимо, использовали природный О., возникавший от молнии или самопроизвольного возгорания органических… … Большая советская энциклопедия
Огонь (воен.) — Огонь всех видов оружия, средство для уничтожения противника в бою на суше, на море и в воздухе. Сила О. заключается в его эффективности (результативности) и возможности своевременного и быстрого осуществления маневра. Эффективность О.… … Большая советская энциклопедия
Тотлебен Эдуард Иванович — [8(20).5.1818, Митава, ныне Елгава Латвийской ССР, ‒ 19.6(1.7).1884, Зоден, близ Франкфурта на Майне; похоронен в Севастополе], русский военный деятель, инженер генерал (1869), генерал адъютант (1855), граф (1879). Окончил Главное инженерное… … Большая советская энциклопедия
Тотлебен — Эдуард Иванович [8(20).5.1818, Митава, ныне Елгава Латвийской ССР, 19.6(1.7).1884, Зоден, близ Франкфурта на Майне; похоронен в Севастополе], русский военный деятель, инженер генерал (1869), генерал адъютант (1855), граф (1879). Окончил… … Большая советская энциклопедия