-
1 сорт бумаги
Polygraphy: paper grade -
2 сорт бумаги из жесткой сульфатной целлюлозы
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сорт бумаги из жесткой сульфатной целлюлозы
-
3 сорт бумаги, склонной к проскальзыванию
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сорт бумаги, склонной к проскальзыванию
-
4 новый сорт бумаги
Makarov: a new kind of paper, new kind of paper -
5 сорт
-
6 сорт обёрточной бумаги
General subject: cap-paperУниверсальный русско-английский словарь > сорт обёрточной бумаги
-
7 сорт печатной бумаги
printing полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сорт печатной бумаги
-
8 сорт m бумаги
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > сорт m бумаги
-
9 высший сорт
1. primary qualityнизкое качество; низший сорт — low quality
2. prime qualityотличная говядина, говядина высшего сорта — prime beef
3. superior quality4. top grade5. superfine -
10 смешанный сорт
-
11 рафинированный сорт
Русско-английский новый политехнический словарь > рафинированный сорт
-
12 товарный сорт
Русско-английский новый политехнический словарь > товарный сорт
-
13 базисный сорт
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > базисный сорт
-
14 прогон бумаги
1. paper skip2. paper slew3. paper throw4. slew -
15 нет бумаги
1. no paperпачечная бумага для сигарет и папирос и т.п. — tobacco paper
многослойная бумага; ламинированная бумага — laminated paper
2. out of paper -
16 рулон бумаги
-
17 гербовая бумага
1. stamped paper2. stamp paper3. cash stamps -
18 бумага верже
1) Engineering: laid, laid paper2) Architecture: cream-laid paper, cream-wove paper, laid (сорт бумаги с узором в виде сетки из двух систем параллельных линий, напоминающим водяные знаки)3) Polygraphy: wire-laid paper4) Makarov: laid paper (с водяными знаками в виде сетки), wire-laid paper (с водяными знаками в виде сетки) -
19 библьдрук
(специальный сорт тонкой непрозрачной бумаги для типографских работ; применялась для печатания объёмных изданий с целью уменьшения толщины книги; на ней печаталась и Библия; отсюда название бумаги) Bible paper -
20 крафт-бумага
1) General subject: kraft ( paper) (упаковочная бумага)2) Engineering: extra-strong paper, kraft, kraft paper3) Construction: craft paper4) Railway term: kraft-paper (сорт прочной бумаги, применяемой для упаковки)5) Mining: kraft paper (для упаковки концентратов, цемента)6) Makarov: kraft (упаковочная бумага), kraft paper (упаковочная бумага)
См. также в других словарях:
Картон сорт бумаги — Картон, папка, политура (толстый, глянцевый К., бристольский К. и т. п.) самая толстая бумага, толще сахарной и оберточной. К. выделывается тряпичный, древесный, соломенный и смешанный. К. употребляется для построек, бараков, для обивки стен,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Картон, сорт бумаги — Картон, папка, политура (толстый, глянцевый К., бристольский К. и т. п.) самая толстая бумага, толще сахарной и оберточной. К. выделывается тряпичный, древесный, соломенный и смешанный. К. употребляется для построек, бараков, для обивки стен,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
класс, разряд, категория, сорт — (1) Ценные бумаги, обладающие сходными характеристиками. Акции и облигации представляют собой два основных вида ценных бумаг; они подразделяются на классы, например обеспеченные ипотекой облигации и долговые обязательства, ценные бумаги с… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Paper grade — Сорт бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
БУМАГА, РАСТВОРИМАЯ В ВОДЕ — сорт бумаги с малым содержанием проклеивающих в в, разлагается на составные части после пребывания в течение определенного времени в воде. Для печати почт, марок использ. крайне редко. Один из немногих примеров марки Непала 1887 на бумаге … Большой филателистический словарь
верже — неизм.; ж. [франц. verge] Спец. Сорт бумаги с узором водяных знаков в виде крупной сетки. Бумага в. * * * верже (от франц. papier vergé, буквально полосатая бумага), сорт бумаги высокого качества с водяными знаками в виде продольных и поперечных … Энциклопедический словарь
верже — (фр. verge) сорт бумаги с узором (подобно водяным знакам) в виде крупной сетки. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. верже [фр. verge] – сорт бумаги с узором (подобно водяным знакам) в виде сетки из двух систем параллельных линий… … Словарь иностранных слов русского языка
ПЕРГАМЕНТ — (греч.). Кожа некоторых животных, выделанная особым образом и употребляемая для барабанов, переплета книг, а в древности и для писания на нем; название свое получал от города Пергама, где усовершенствовали способ его приготовления. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ватман — (по имени владельца англ. бумажной фабрики Whatman) высший сорт бумаги с шероховатой поверхностью для черчения и рисования. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. ватман а, мн. нет, м. (англ. whatman по имени владельца англ. бумажной… … Словарь иностранных слов русского языка
верже — нескл., ср. vergé adj. 1. Если сетка была составлена из продольных проволок с сравнительно редкими поперечными перехватами, то на бумаге видны параллельные рубчики, так называемые верже. Никитинский Товароведение 1924 3 296. 2. Сорт бумаги с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Базовый вес — Вес стопы бумаги (500 листов) базового формата в фунтах (lb). Комбинация базового формата и базового веса определяет сорт бумаги – офсетная 60 lb (90 г/м2), обложечная 100 lb (270 г/м2) и т. д. (Поэтому перевести американские lb в привычные нам… … Краткий толковый словарь по полиграфии