-
1 сортировка
ж.1) ( действие) clasificación f; selección f, separación f ( отбор) -
2 gradación
-
3 selección
* -
4 gradación de tamaños
-
5 apartado
1. adj1) дальний, удалённый, расположенный в стороне; уединённый2) живущий в одиночестве, одинокий3) отличный, несхожий4) Ник. нелюдимый, необщительный2. m2) отдел "до востребования" ( на почте); абонементный ящик ( на почте)3) сортировка, отбор4) отделение животных ( от стада)6) раздел (доклада, закона и т.п.)7) горн. сортировка; просеивание, грохочение ( при добыче золота) -
6 clasificación
сущ.1) общ. (действие) сортировка, классификация, отнесение, разборка2) зоол. систематика3) юр. квалификация, распределение4) экон. группировка, систематизация, сортировка5) спец. спецификация (классификация) -
7 seleccionadora
сущ.1) общ. грохот (решето)2) тех. сито, сортировочная машина, грохот, сортировка3) с.-х. (машина) сортировка -
8 separación
сущ.1) общ. (действие) обособление, (действие) отрыв, (отделение) отложение, (порознь) расселение, (части слова) перенос, браковка, оторванность, отщепление, разделение, разъединение, удалённость, удаление, сортировка (отбор), расставание (разлука), прощание (расставание), отделение, разлука2) тех. зазор, интервал, просвет, разделение (напр., смесей), расстояние, сепарация, сортировка, обрыв (провода)3) хим. анализ, выделение4) юр. раздел, увольнение, уход в отставку5) экон. обособление, разобщение -
9 selección por congelación
мерзлотная сортировка; морозная сортировкаDiccionario geografía española-ruso > selección por congelación
-
10 selección
-
11 apartado
1. adj1) дальний, удалённый, расположенный в стороне; уединённый2) живущий в одиночестве, одинокий3) отличный, несхожий4) Ник. нелюдимый, необщительный2. m1) задняя комната; изолированное помещение3) сортировка, отбор4) отделение животных ( от стада)6) раздел (доклада, закона и т.п.)7) горн. сортировка; просеивание, грохочение ( при добыче золота) -
12 abañadura
-
13 apartamiento
m1) отделение, разделение, разъединение2) обособление, изолирование3) сортировка (писем и т.п.)4) квартира7) отличие, разница, особенность8) юр. отказ (от иска и т.п.)••apartamiento de ganado арго — кража скота, конокрадство -
14 clasificación
-
15 escogida
f Ам. -
16 preparación
-
17 tría
-
18 apartado
-
19 clasificación
f1) классификация; систематизация; группировка2) сортировка•- clasificación a doble entradaefectuar la clasificación — классифицировать, проводить классификацию
- clasificación económica
- clasificación de fondos básicos
- clasificación general
- clasificación según INCOTERM
- clasificación según INCOTERMS
- clasificación industrial
- clasificación de mercancías
- clasificación a múltiple entrada
- clasificación a nivel de las actividades económicas
- clasificación a nivel de ramas
- clasificación ocupacional
- clasificación de patrimonio nacional
- clasificación presupuestaria
- clasificación simple
- clasificación por subgrupo
- clasificación por tipo de bien
- clasificación uniforme -
20 apartado
1. прил.общ. глухой, далёкий, дальний, отдельный, укромный, отдалённый (тк. о месте)2. сущ.1) общ. абонементный почтовый ящик, отделение животных от стада, подпункт, удалённый, частица (чего-л.), задняя комната, небольшая часть, уединённый, клетка (наборной кассы)2) разг. на отшибе3) тех. классификация4) юр. абзац, абонентский ящик, почтовый ящик, пункт5) экон. отбор, раздел (напр. договора), параграф, сортировка6) тавромах. запирание предназначенных к бою быков по отдельным стойлам, отличный, различный
См. также в других словарях:
Сортировка — может означать: Содержание 1 Математика 2 Железная дорога 3 Географические названия … Википедия
СОРТИРОВКА — СОРТИРОВКА, сортировки, жен. 1. только ед. Действие по гл. сортировать. Сортировка товара. Сортировка зерна. 2. Машина для распределения чего нибудь по сортам (тех., с. х.). Картофельная сортировка. 3. То же, что сортировочная (см. сортировочный… … Толковый словарь Ушакова
Сортировка — процесс перегруппировки заданного множества объектов в некотором определенном порядке. Сортировка предпринимается для того, чтобы облегчить последующий поиск элементов в отсортированном множестве. См. также: Информационный поиск Финансовый… … Финансовый словарь
сортировка — См. разделение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сортировка классификация; выбор, разделение; рассортировывание, высортировка, сепарирование, калибровка, отсортирование,… … Словарь синонимов
СОРТИРОВКА — (Sorting) сортировка груза по коносаментам, а также вознаграждение за эту работу. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СОРТИРОВКА — Распределение товара по сортам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СОРТИРОВКА разделение товара, руды и т. п. по сорту (качеству) или разрядам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
СОРТИРОВКА — СОРТИРОВКА, и, жен. 1. см. сортировать. 2. Сортировочная установка, сортировальная машина (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сортировка — Компьютерный термин, означающий переупорядочивание и/или отбор информации в процессе переупорядочивания. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
сортировка — Отложение частиц в водной или воздушной среде в соответствии с их размерами, формой, плотностью и пр., причем первыми оседают более крупные частицы … Словарь по географии
Сортировка — – разделение лесоматериалов по породам, качеству, размерам или их сочетаниям. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Рубрика термина: Пиломатериал Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
сортировка — 4.1.10 сортировка (sorting): Действия по разделению твердых отходов на определенные категории или исключение их смешивания. Источник: ГОСТ Р 54235 2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации