-
1 weed community
-
2 undesirable plant
-
3 undesirable plant
-
4 weed plant
-
5 weed community
The English-Russian dictionary general scientific > weed community
-
6 сорный
прил.1) per spazzature / immondizieсорное ведро, сорный ящик — pattumiera f2) разг. ( засоренный) non puro3) ( о сорняках) -
7 rikkaruoho
yks.nom. rikkaruoho; yks.gen. rikkaruohon; yks.part. rikkaruohoa; yks.ill. rikkaruohoon; mon.gen. rikkaruohojen; mon.part. rikkaruohoja; mon.ill. rikkaruohoihinrikkaruoho сорная трава, сорняк, сорное растение
сорная трава, сорняк, сорное растение -
8 weed community
1) Биология: сорное растительное сообщество2) Сельское хозяйство: сорное (растительное) сообщество3) Макаров: группа сорняков -
9 furrow
ˈfʌrəu борозда - * irrigation (сельскохозяйственное) полив по бороздам - * weed сорное растение на пашне колея след скольжения колеса (при торможении автомобиля) глубокая морщина желоб;
продольная канавка пахотная земля( техническое) фальц (геология) сбросовая линия > to plough a lonely * действовать в одиночку;
одиноко следовать своим путем пахать;
делать, нарезать борозды покрывать морщинами - a brow *ed with sorrow лоб в морщинах от горя - to look at smth. with a *ed brow смотреть на что-л нахмурившись бороздить (море) > to * up one's way прокладывать себе путь furrow борозда;
колея ~ бороздить;
пахать ~ глубокая морщина ~ желоб ~ поэт. пахотная земля ~ покрывать морщинами ~ тех. фальц -
10 bin
bin [bɪn]1. n1) за́кром, ларь; бу́нкер2) му́сорное ведро́2. v храни́ть в закрома́х и т.п. -
11 dustbin
dustbin [ˊdʌstbɪn] nму́сорное ведро́ -
12 furrow
1. [ʹfʌrəʋ] n1. 1) бороздаfurrow irrigation - с.-х. полив по бороздам
2) колея3) след скольжения колеса ( при торможении автомобиля)2. глубокая морщина3. жёлоб; продольная канавка4. поэт. пахотная земля5. тех. фальц6. геол. сбросовая линия2. [ʹfʌrəʋ] v♢
to plough a lonely furrow - действовать в одиночку; одиноко следовать своим путём1. пахать; делать, нарезать борозды2. покрывать морщинамиto look at smth. with a furrowed brow - смотреть на что-л. нахмурившись /сдвинув брови/
3. поэт. бороздить (море и т. п.)♢
to furrow up /out/ one's way - прокладывать себе путь -
13 weed
-
14 Arabidopsis thaliana
Двудольное травянистое растение семейства крестоцветных ( Brassicaceae, или Cruciferae), один из лучших объектов для молекулярно-генетических исследований среди высших растений благодаря короткоцикличности, эффективной индуцируемости и маркируемости мутаций, наличию небольшого в сравнении с др. растениями генома (хотя большинство соматических клеток являются мультиплоидными в результате эндоредупликации) с низкой долей высокоповторяющейся ДНК.* * *Арабидопсис талиана — мелкое крестоцветное сорное растение, относящееся к семейству горчичных (Brassicaccae), с небольшим простым геномом (гаплоидный геном составляет 70 тыс. кб; имеет 5 хромосом). Содержит очень мало простых повторов (2%). Его малый размер, короткий период вегетации, большое количество семян, способность к само- и перекрестному опылению, наличие большого количества мутантов и хорошая генетическая изученность в сочетании с относительно простым геномом делают это растение идеальной системой для молекулярно-генетических исследований.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Arabidopsis thaliana
-
15 dock
[dɒk]1) Общая лексика: бассейн для стоянки торговых судов, войти в док, делать кургузым, делать кургузым, куцым, док, коротко остричь, коротко стричь (волосы), лишать части (чего-либо), лишить части, место подсудимого в суде, нахвостник (в сбруе), обрубать (хвост), обрубить, обрубленный хвост, подрезать (хвост), портовый, поставить судно в док, пристань, произвести стыковку, производить стыковку (космических кораблей), пространство под полом сцены, репица (хвоста животного), скамья подсудимых, склад декораций, сократить, сокращать, ставить судно в док, стричь (коротко; волосы), строить доки, судоремонтный завод, тупик, уменьшать, уменьшить, урезывать, щавель, вводить в док (судно), входить в док, оборудовать доками, портовый бассейн2) Компьютерная техника: закрепить, установочный модуль для мини-компьютера, стыковочная станция, стыковочный узел3) Биология: обрубать хвост, подрезать хвост4) Морской термин: бассейн, ввести в док, погрузочная площадка, пространство между двумя пирсами5) Медицина: производить "смыкание", производить "стыковку" (головки бедренной кости с вертлужной впадиной)6) Американизм: пирс7) Ботаника: щавель кислый, щавель обыкновенный (Acetosa pratensis), щавель (Rumex), щавель (Rumex gen.), конский щавель (Rumex crispus)8) Военный термин: госпиталь, ставить к причалу, вычет из денежного содержания (по решению суда), ставить в док9) Техника: ангар, верфь, доковать, доковый, погрузочно-разгрузочная площадка, помост, причал, территория порта, тупиковый путь, эллинг, эстакада (между лесопилкой и складом лесоматериалов)10) Сельское хозяйство: (коротко) обрезать11) Строительство: причальное сооружение (пристань, причал, пирс), буферный брус тупика12) Математика: причаливать, причалить, стыковаться (with)13) Железнодорожный термин: конец платформы, в который упирается путь, порт, угольная эстакада14) Экономика: погрузочная платформа, урезывать (напр. заработную плату)16) Лесоводство: обрезать концы у лесоматериалов, торцевать18) Текстиль: несъедобный щавель (сорняк льна)19) Сленг: опоздание, удержать часть зарплаты за прогул20) Вычислительная техника: закреплять, состыковываться, фиксировать21) Космонавтика: состыковывать, стыковать, стыковаться22) Холодильная техника: погрузочно-разгрузочная платформа23) Деловая лексика: лишать, отменять, производить вычеты из заработной платы24) Бытовая техника: док-разъём (терминология для iPod), док-станция (терминология для iPod; подставка куда опускается док-разъем iPod'a)25) Бурение: погрузочная эстакада26) Автоматика: (погрузочная) платформа, ставить на ремонт, устанавливать в заданную позицию, эстакада (напр. на тележке)27) Океанография: слип, канал между пирсами (для приёма судов)28) Макаров: коротко обрезать, купированный хвост, обрезанный хвост, обрезать, сорное растение, близкое щавелю, твёрдая часть хвоста, урезать, причал (между лесопилкой и складом лесоматериалов)29) Собаководство: купировать30) Майкрософт: положение -
16 furrow weed
Макаров: сорное растение на пашне -
17 undesirable plant
Экология: сорное растение, сорняк -
18 weed plant
1) Техника: сорняк2) Лесоводство: сорное растение -
19 Samenunkraut
сущ.лес. сорное растение, размножающееся только семенами -
20 Unkraut
сущ.1) общ. бурьян, плевелы, сорняк (тж. перен.), сорная трава2) тех. сорняки3) пищ. сорное растение
См. также в других словарях:
Сорное растение — Пырей ползучий один из самых известных сорняков. Сорные растения, сорняки (от сор, мусор, засорение) растения в посевах сельскохозяйственных культур, которые наносят ощутимый вред, выражающийся снижением урожайности и качества урожая. Засорители… … Википедия
сорное растительное сообщество — piktžolių bendrija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tam tikrą plotą užimančių piktžolių visuma. atitikmenys: angl. weed plant community vok. Unkrautgesellschaft, f rus. сорное растительное сообщество, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Волчек сорное растение — (Воронежская губерния), волчец, вовчек (Малороссия), заразиха ветвистая, солнечный корень, многоцветный корень, гусий стебель, летний стебель, товстуха (Полтавская губерния), Orobanche ramosa L., Phelypaea ramosa С. А. М. чужеядное сорное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Волчек, сорное растение — (Воронежская губерния), волчец, вовчек (Малороссия), заразиха ветвистая, солнечный корень, многоцветный корень, гусий стебель, летний стебель, товстуха (Полтавская губерния), Orobanche ramosa L., Phelypaea ramosa С. А. М. чужеядное сорное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Курай (сорное растение) — Курай, название нескольких сорных растений, обитающих в лесостепи, полупустынях и пустынях. Обычно ≈ это жёсткие, колючие растения, относимые к жизненной форме перекати поле. Чаще всего К. называют однолетнюю солянку иберийскую (Salsola iberica) … Большая советская энциклопедия
ВАСИЛЕК — сорное раст. в яровых и озимых посевах. Цветет в июле августе. Размножается исключительно семенами. Растет повсеместно в европейской части Союза кроме засушливой степной полосы. Уничтожается тщательной очисткой зерна, лущением жнивья и зяблевой… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
АМАРАНТ — сорное р ние, то же, что щирица … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
БЕРЁЗКА — сорное р ние; то же, что вьюнок полевой … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ЖАБРЕЙ — сорное р ние, один из видов пикульника … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
КУСКУТА — сорное р ние; то же, что повилика … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ЛАСТОВЕНЬ ОСТРЫЙ — сорное р ние; то же, что цинанхум острый … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
