-
101 конкуренция
конкуренция ж Konkurrenz f c; Wettbewerb m 1a (соревнование) вне конкуренции konkurrenzlos, unerreicht -
102 соперничество
-
103 спиннинг
спиннинг м Spinnangel f c (снасть) соревнование по спиннингу Spinnerwerfen n 1 -
104 Arbeitswettbewerb
сущ.экон. трудовое соревнование (на частных предприятиях; ГДР) -
105 Ausscheid
сущ.1) общ. отборочное соревнование, конкурс (музыкантов и т. п.)2) спорт. отборочные соревнования3) юр. смотр -
106 Austrag
сущ.2) спорт. проведение (боя), розыгрыш (соревнование), розыгрыш3) тех. вывод, выгрузка, выдача, вынос, выпуск, место разгрузки, опорожнение, разгружаемый материал, разгрузка, разгрузочное устройство, удаление, спуск (для жидкости)4) юр. выдел старику, отцовский надел (после выдела детей)5) горн. продукт6) нефт. вынос (напр., нагара), вынос (напр., нагара), распределение, вынос (напр. нагара)7) патент. (полюбовная) сделка8) ю.-нем. надел старика (после выдела сыновей) -
107 Bewerb
сущ.австр. состязание, конкурс, соревнование -
108 Blitzturnier
-
109 Brigadenwettbewerb
сущ. -
110 Casting
-
111 Cupspiel
сущ.спорт. матч на кубок, соревнование на кубок -
112 Dreieckregatta
-
113 Eintagerennen
сущ.общ. однодневная гонка (велоспорт), однодневное соревнование (коньки) -
114 Einzelkampf
сущ.1) спорт. единоборство, личная встреча, личное соревнование, поединок2) воен. бой местного значения, изолированный очаг боя, одиночный (воздушный) бой -
115 Einzelwettbewerb
сущ. -
116 Einzelwettkampf
сущ.спорт. личное соревнование -
117 Eisschnellaufwettkampf
сущ.общ. соревнование по скоростному бегу на коньках, соревнования по скоростному бегу на конькахУниверсальный немецко-русский словарь > Eisschnellaufwettkampf
-
118 Erzeugnisgruppenwettbewerb
сущ.экон. соревнование между предприятиями, выпускающими однородную продукциюУниверсальный немецко-русский словарь > Erzeugnisgruppenwettbewerb
-
119 Fernwettkampf
сущ.спорт. матч по радио, турнир по переписке, заочное соревнование -
120 Freundschaftsvergleichskampf
сущ.спорт. товарищеская встреча, товарищеское соревнованиеУниверсальный немецко-русский словарь > Freundschaftsvergleichskampf
См. также в других словарях:
СОРЕВНОВАНИЕ — СОРЕВНОВАНИЕ, соревнования, ср. Действие по гл. соревновать и соревноваться. Социалистическое соревнование (соревнование трудящихся в повышении производительности социалистического труда, в лучшей организации и выполнении всех видов работы и… … Толковый словарь Ушакова
соревнование — См. соперничество... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соревнование конкуренция, соперничество; состязание, матч, конкурс; борьба; игра, спартакиада, чемпионат, мушайра,… … Словарь синонимов
СОРЕВНОВАНИЕ — СОРЕВНОВАНИЕ, я, ср. Форма деятельности (работы, игры), при к рой участвующие стремятся превзойти друг друга. Вступить в с. Спортивные соревнования. С. в стрельбе. Соревнования по фигурному катанию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
СОРЕВНОВАНИЕ — англ. competition; нем. Wettbewerb. Состязание, конкуренция. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
соревнование — СОРЕВНОВАНИЕ1, встреча, игра, матч, матч турнир, первенство, поединок, состязание, турнир, чемпионат, спец. единоборство, спец. схватка СОРЕВНОВАТЕЛЬНЫЙ, матчевый, состязательный, турнирный СОРЕВНОВАТЬСЯ, состязаться СОРЕВНОВАНИЕ2 … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Соревнование — Запрос «Состязание» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Значок «Отличник соцсоревновани … Википедия
соревнование — , ия, ср. * Социалистическое соревнование. Метод мобилизации трудовой и творческой активности масс, ведущий к общему подъему производительности труда, планомерному развитию социалистического народного хозяйства. МАС, т. 4, 202. ◘ Высокий… … Толковый словарь языка Совдепии
соревнование — ▲ соперничество ↑ в соответствии с, условный, правило спортивное соревнование соперничество в каком л. условном виде деятельности. встреча (футбольная #). матч. товарищеский (# встреча). ристалище (стар). чемпионат. розыгрыш. олимпиада.… … Идеографический словарь русского языка
СОРЕВНОВАНИЕ — метод организации и воспитания коллектива, активизирующий и стимулирующий общественно полезную деятельность путем сравнения и оценки ее результатов, обеспечивающий успех индивидуального и коллективного труда, его производительность,… … Профессиональное образование. Словарь
СОРЕВНОВАНИЕ — отношения, складывающиеся в процессе совместной деятельности людей, выражающиеся во взаимном стимулировании активности друг друга и в конечном увеличении полезных результатов совокупных действий и тех и др. С. может возникать при самых различных… … Словарь по этике
соревнование — проходит соревнование • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён