-
1 сопоставительный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сопоставительный
-
2 сопоставительный анализ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сопоставительный анализ
-
3 comparative analysis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > comparative analysis
-
4 comparative economic analysis
сопоставительный экономический анализ, сравнительный экономический анализEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > comparative economic analysis
-
5 contrastive
сопоставительный (напр. об анализе)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > contrastive
-
6 force comparison
-
7 mission comparison
-
8 trade-off analysis
-
9 contrastive analysis
English-russian dctionary of contemporary Economics > contrastive analysis
-
10 comparative statement
English-russian dctionary of diplomacy > comparative statement
-
11 contrastive analysis
English-russian dctionary of diplomacy > contrastive analysis
-
12 comparative forecast
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > comparative forecast
-
13 comparative analysis
сопоставительный [сравнительный] анализThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > comparative analysis
-
14 contrastive analysis
сопоставительный [сравнительный] анализThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > contrastive analysis
-
15 benchmarking
1) Общая лексика: сопоставительный анализ (отдельных)показателей2) Компьютерная техника: эталонное тестирование3) Медицина: сравнение с изначальным уровнем4) Финансы: эталонное сравнение5) Вычислительная техника: аттестация, разметка, установление контрольных точек6) Нефть: анализ на основе эталонных показателей (для внутренних рабочих документов-'бенчмаркинг'), сравнительный анализ (поэлементный-термин HR)7) Деловая лексика: сопоставительный анализ (Сочетания: сопоставительный анализ конкурентов; стратегический сопоставительный анализ и т.д. Не рекомендуется: бенчмаркинг.), поиск путём сравнения наиболее эффективных методов и технологий производства8) Производство: сравнительная оценка по исходным данным9) Сетевые технологии: получение контрольных характеристик10) ЕБРР: внедрение наиболее передовых методов работы других хозяйствующих субъектов, рационализация хозяйственной деятельности (с использованием опыта ведущих компаний), рационализация хозяйственной деятельности с учётом опыта передовых компаний11) Автоматика: основанный на критериях (технического) уровня, разметка контрольных точек, разметка опорных точек, эталонный анализ, эталонное тестирование (напр. ЭВМ путём обработки эталонных наборов данных), анализ по эталонам (напр. сравнением характеристик станков с мировыми стандартами)12) Макаров: контрольные испытания, подготовка теста, подготовка эталона, тестирование13) Безопасность: эталонное испытание14) Маркетология: бенчмаркинг (методика анализа слабых сторон фирмы, основанная на сравнении своего потенциала с потенциалом главного конкурента.) -
16 comparison ticket
фин., бирж. сопоставительный документ, сравнительная ведомость (записка, которой обмениваются фондовые брокеры для проверки деталей сделки перед расчетом)Syn:See:comparison 2)
* * *
sheet comparison ticket сопоставительный документ: записка, которой обмениваются фондовые брокеры для проверки деталей сделки перед расчетом. -
17 form 10-K
фин., учет, амер. форма 10-к, годовой отчет (форма ежегодной отчетности, предоставляемая в Комиссию по ценным бумагам и биржам корпорациями с котируемыми на биржах акциями, а также имеющими брутто-активы свыше 2 млн. долл. или число акционеров свыше 500; включает данные о продажах, доходах, прибыли до налогообложения за последние 5 лет, а также сопоставительный документ об источниках и направлении средств за 2 последних финансовых года)Syn:See:
* * *
"форма 10-к" (США): форма ежегодной отчетности корпораций перед Комиссией по ценным бумагам и биржам (дополнение к годовому отчету); требуется от корпораций с котируемыми на биржах акциями, а также имеющих брутто-активы свыше 2 млн. долл. или число акционеров свыше 500; включает данные о продажах, доходах, прибыли до налогов за последние 5 лет, а также сопоставительный документ об источниках и направлении средств за 2 последних финансовых года; данная форма становится доступной любым инвесторам с момента представления в Комиссию (не позднее трех месяцев по окончании финансового года); краткое содержание "формы 10-к" включается в годовой отчет перед акционерами.* * *форма "10-К"* * *. . Словарь экономических терминов . -
18 comparative
kəmˈpærətɪv
1. прил.
1) а) сравнительный, сопоставительный comparative linguistics ≈ сравнительное языкознание the comparative anatomy of brute animals ≈ сравнительная анатомия хищников б) грам. сравнительный( о степени прилагательных и наречий)
2) относительный I sat out in the open air in comparative comfort. ≈ Я сидел на открытом воздухе в относительно комфортном положении. Syn: relative
2. сущ.;
грам.
1) состязающийся, соперник, претендент Syn: rival
2) грам. сравнительная степень, компаратив (этот вариант термина относится к лингвистическому профессиональному сленгу) сравнительная степень сравнительный;
- * method of investigation сравнительный метод исследования;
- linguistics сравнительно-историческое языкознание;
- * grammar of Indo-European Languages сравнительная грамматика индоевропейских языков;
- * anatomy сравнительная анатомия относительный;
- to live in * comfort жить в относительном комфорте;
- with * ease с относительной легкостью;
довольно легко (грамматика) сравнительный;
- * degree сравнительная степень (имени прилагательного или наречия) comparative относительный ~ грам. сравнительная степень ~ грам. сравнительный ~ сравнительный;
относительный ~ сравнительный;
the comparative method сравнительный метод;
comparative anatomy сравнительная анатомия ~ сравнительный ~ сравнительный;
the comparative method сравнительный метод;
comparative anatomy сравнительная анатомия ~ сравнительный;
the comparative method сравнительный метод;
comparative anatomy сравнительная анатомияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > comparative
-
19 contrastive analysis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > contrastive analysis
-
20 comparative analysis
мет. сравнительный [сопоставительный\] анализ (анализ, базирующийся на сравнении двух или более аналогичных объектов (напр., сравнение значений показателей со значениями соответствующих показателей на аналогичных предприятиях или со средними по отрасли и т. п.))See:* * *
См. также в других словарях:
сопоставительный — сравнительный, контрастивный, сличительный Словарь русских синонимов. сопоставительный прил., кол во синонимов: 4 • контрастивный (3) • … Словарь синонимов
сопоставительный — СОПОСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов., кого что с кем чем. Сравнивая, соотнести друг с другом для получения какого н. вывода. С. показания свидетелей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ МЕТОД ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКОВ — СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ МЕТОД ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКОВ. Разновидность сравнительного метода изучения языков, состоящая в сопоставлении (сравнении) систем двух языков с целью выявления расхождений (контрастов). Широко используется при установке на сознательное… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Сопоставительный словарь — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
сопоставительный тест — norminis testas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Testas be iš anksto apibrėžtų įvertinimo standartų, kriterijų. Norminis testo rezultatas nustatomas lyginant testuojamųjų asmenų rezultatus. Norminis testas padeda atrinkti… … Sporto terminų žodynas
Сопоставительный — прил. Основанный на сопоставлении, заключающий в себе сопоставление. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сопоставительный — сопостав ительный … Русский орфографический словарь
сопоставительный — … Орфографический словарь русского языка
сопоставительный — ая, ое. Основанный на сравнении друг с другом, на установлении общих черт различных объектов, явлений путём их сличения. С. метод исследования. С ая грамматика … Энциклопедический словарь
сопоставительный — ая, ое. Основанный на сравнении друг с другом, на установлении общих черт различных объектов, явлений путём их сличения. Сопостави/тельный метод исследования. С ая грамматика … Словарь многих выражений
сопоставительный — сопостав/и/тельн/ый … Морфемно-орфографический словарь