-
61 Seitenverhältnis
сущ.1) общ. соотношение длин сторон2) воен. относительное удлинение крыла4) артил. реакт. удлинение крыла5) радио. соотношение сторон изображения6) электр. отношение высоты к ширине, отношение ширины к высоте7) микроэл. отношение высоты (области резиста) к ширине, формат изображения8) аэродин. относительное удлинение, удлинение (крыла)9) кинотех. соотношение сторон (изображения, кадра, киноэкрана) -
62 Verhältnis
-
63 Mischungsverhältnis
ńсоотношение; сочетание; соотношение компонентов смеси- Mischungsverhältnis Oxydator zu Brennstoff ( ракетная техника) соотношение окислителя и горючего в смеси
-
64 Mischungsverhältnis
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Mischungsverhältnis
-
65 Mischungsverhältnis
(n)соотношение; сочетание; соотношение компонентов смесиMischungsverhältnis Oxydator zu Brennstoff — ркт. соотношение окислителя и горючего в смеси
-
66 Seitenverhältnis
-
67 Austauschrelation
-
68 Dreierbeziehung
сущ.авиа. взаимозависимость трёх параметров, зависимость трёх параметров, связь трёх величин, трёхпараметрическое соотношение, тройное соотношение -
69 Hebelbeziehung
сущ.сил. соотношение "рычагов" (на диаграмме состояния), соотношение отрезков (на диаграмме состояния) -
70 Impulsmoment-Relation
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Impulsmoment-Relation
-
71 Phasenbedingung
сущ.1) тех. фазовое условие2) радио. соотношение фаз, фазовое соотношение (требование, предъявляемое к фазовым соотношениям) -
72 Phasenbeziehung
-
73 Proportion
-
74 ROI
сокр.1) юр. Return on investment индекс отдачи, доход на вложенный капитал (соотношение между прибылью - обычно до вычета налогов - и вложенным капиталом)2) фин. окупаемость инвестиций4) бизн. Return on Investment, индекс отдачи, доход на вложенный капитал (соотношение между прибылью - обычно до вычета налогов - и вложенным капиталом) -
75 Relation rekurrente
сущ.электр. возвратное отношение, возвратное соотношение, рекуррентное отношение, рекуррентное соотношение -
76 Schirmbildproportion
сущ.кинотех. соотношение сторон изображения на киноэкране, соотношение сторон изображения на экранеУниверсальный немецко-русский словарь > Schirmbildproportion
-
77 Schirmproportion
сущ.кинотех. соотношение сторон киноэкрана, соотношение сторон экрана -
78 Tarifspanne
сущ.1) юр. соотношение крайних разрядов -
79 Unbestimmtheitsrelation
сущ.1) тех. отношение неопределённости2) электр. принцип неопределённости, соотношение неопределённостей3) яд.физ. соотношение неопределённостиУниверсальный немецко-русский словарь > Unbestimmtheitsrelation
-
80 Ungenauigkeitsrelation
Универсальный немецко-русский словарь > Ungenauigkeitsrelation
См. также в других словарях:
соотношение — См. соответствие … Словарь синонимов
СООТНОШЕНИЕ — СООТНОШЕНИЕ, мера относительной величины двух количеств. Соотношение записывается с помощью двоеточия. Например, если в классе 10 девочек и 20 мальчиков, то соотношение девочек к мальчикам есть 20:10 или 2:1 (читается: два к одному). Соотношения… … Научно-технический энциклопедический словарь
СООТНОШЕНИЕ — СООТНОШЕНИЕ, соотношения, ср. (книжн.). Взаимное отношение, связь между двумя или несколькими предметами или явлениями. Экономика и политика находятся в постоянном соотношении. Соотношение спроса и предложения. Соотношение борющихся сил. Толковый … Толковый словарь Ушакова
СООТНОШЕНИЕ — чего к чему, взаимное отношение, содержание или зависимость, связь, сравнительные качества; расположение друг ко другу. Соотношение чисел, или количественное, чем или во сколько раз одно больше другого. Соотношения служащих, однополчан, степень… … Толковый словарь Даля
соотношение — СООТНОШЕНИЕ, сравнивание СООТНОСИТЕЛЬНОСТЬ, сравнимость ОТНОСИТЕЛЬНЫЙ, соотносительный, сравнительный СООТНОСИТЬ/СООТНЕСТИ, сравнивать/ сравнить ОТНОСИТЕЛЬНО, сравнительно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СООТНОШЕНИЕ — СООТНОШЕНИЕ, я, ср. Взаимная связь между чем н., отношение. С. борющихся сил. С. понятий. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соотношение — изменить соотношение • изменение определяться соотношением • субъект, зависимость, контроль представить соотношение • демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
соотношение — чего и между чем. Надо, Митрофан, Александрович, всегда исходить из реального соотношения сил, а не из личных побуждений и чувств (Степанов). Ему казалось непонятным соотношение между громадами металла, чудовищными формами бронированных вагонов … Словарь управления
соотношение — ▲ соответствие (между) ↑ величина соотношение количественное отношение. количественные отношения соответствие величин. отношение. баланс (# сил). сравнительная степень прилагательных: ее (ей). е. ше. сравн. степень+родительный падеж. сравн.… … Идеографический словарь русского языка
соотношение — sąryšis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. interrelation; relation; relationship vok. Beziehung, f; Relation, f; Zusammenhang, m rus. взаимосвязь, f; соотношение, n pranc. rapport, m; relation, f … Fizikos terminų žodynas
соотношение — koreliacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ekosistemos ar kitų sistemų sudedamųjų dalių tarpusavio priklausomybė, sąveika. atitikmenys: angl. correlation vok. Korrelation, f rus. зависимость, f; корреляция, f; соотношение,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas