-
61 drowsily
[`draʊzɪlɪ]сонно; вялоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drowsily
-
62 sleepily
[`sliːpɪlɪ]усыпляюще; сонно; вялоспокойно; тихо, бесшумноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sleepily
-
63 somnolently
[`sɔmnələntlɪ]усыпляюще; сонноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > somnolently
-
64 carotidis
мед.прил. сонно-артериальный -
65 νυσταζω
(aor. ἐνύστασα и ἐνύσταξα)1) сонно покачиваться, опускать в дремоте голову, дремать Plut., NT.2) перен. дремать, быть сонливым, ленивым или невнимательным, небрежным(ὅ νυστάζων καὴ ἀμαθές φύσει Plat.; ἥ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει NT.)
-
66 segaselt
сущ.общ. (seosetult, selgusetult, ebaselgelt; järjekindluseta, ebaühtlaselt, katkendlikult; kaootiliselt; arusaamatult; ähmaselt, ebatäpselt; tuhmilt, korratult, korrapäratult, taibutult, juhmilt, kilplaslikult, arutult, (unesegaselt) сонно, (àíãë.: distractedly, incoherently, abstrusely // íåì.: wirr, unklar, undeutlich, verwirrt, verworren), бестолково, невразумительно, неотчётливо, непонятно, сбивчиво, смутно, сумбурно, туманно, хаотически, хаотично, спутанно -
67 sløvt
[sløw'd] adv.тупо, сонно -
68 søvndrukkent
[söwnp\rαgənd] adv.сонно -
69 søvnigt
[söwnid] adv.сонно -
70 con un aspecto amodorrado
сущ.общ. сонноИспанско-русский универсальный словарь > con un aspecto amodorrado
-
71 de una manera soñolienta
сущ.общ. сонноИспанско-русский универсальный словарь > de una manera soñolienta
-
72 dodeliner de la tête
гл.Французско-русский универсальный словарь > dodeliner de la tête
-
73 аҥаарыччы
нареч. вяло, сонно. -
74 күннээҕи
1) дневной; күннээҕи сорудах дневное задание; 2) повседневный, текущий; мимолётный; күннээҕи наада повседневные нужды; күннээҕи үтүө сонно ааһар погов. добро, сделанное мимоходом, тут же забывается; ср. күннэтээҕи. -
75 кэт
1) надевать (на себя), носить что-л.; вешать, нацеплять (на себя); саҥа сонно кэт= надеть новую шубу; ытарҕата кэт= носить серьги; нацепить серьги; 2) перен. разг. наезжать, наталкиваться, налетать; сыарҕа чөҥөчөгү кэттэ сани наехали на пень. -
76 узьны
неперех.1) спать;дыр узьны — заспаться; кокниа узьны — чутко спать; кыз унмӧн узьны — спать мёртвым сном; ныргорӧн узьны — храпеть во сне; син пыктымӧн узьны — заспать глаза; сьӧкыда узьны — крепко спать; чӧскыда узьны — сладко спать; узигмоз (деепр.) уджавны — работать сонно, вяло; узигтырйи (деепр.) чеччӧдны — поднять во время сна; узигтырйи (деепр.) кӧмасьны — обуваться в сонном состоянии; войыс коли узьтӧг — ночь прошла без сна ◊ узигӧн (деепр.) став шогыс вунлӧ — во сне все беды забываютсяузьны вольпасьын — спать в постели;
2) ночевать, переночевать;вой узьны — ночь переспать; узьӧма суседъяс ордын — переспал он у соседей ◊ узьысь (прич.) вань — соня разг. ◊ узьны-овны — провести у кого-л некоторое время; узьӧ нисьӧ олӧ — не то спит, не то бодрствует ( ни рыба ни мясо); узьны сы ни садь — спать без задних ногбипур дорын узьны — ночевать у костра;
-
77 álmosan
1. сонно; (álmos hangon) заспанным голосом; (még nem egészen ébren) biz. спросонок, спросонья;2. (lassan) медленно -
78 cataleptic
-
79 dreamily
adverbмечтательно; как во сне* * *(0) как во сне; мечтательно; полусонно; сонно* * *мечтательно; как во сне* * *adv. мечтательно, как во сне* * ** * *мечтательно; как во сне -
80 somnolently
усыпляюще; сонно* * *усыпляюще
См. также в других словарях:
сонно — сонно … Орфографический словарь-справочник
Сонно Дзёи — (яп. 尊皇攘夷, Сонно: Дзё: и) японское политическое движение времён Периода Эдо, название происходит от лозунга «Да здравствует Император, долой варваров!». Лозунг был взят из теории об абсолютной лояльности к императору (яп. 尊皇論, сонно: рон),… … Википедия
сонно — неизм. 1. • вяло • апатично 2. • полусонно • в полусне Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. сонно нареч, кол во синонимов: 8 • … Словарь синонимов
Сонно-барабанные артерии — Латинское название arteriae caroticotympanicae, ramus caroticotympanicus … Википедия
сонно дышащий — сонно дышащий … Орфографический словарь-справочник
сонно поющий — сонно поющий … Орфографический словарь-справочник
сонно-барабанный — сонно барабанный … Орфографический словарь-справочник
сонно-ленивый — сонно ленивый … Орфографический словарь-справочник
сонно-мечтательный — сонно мечтательный … Орфографический словарь-справочник
сонно-пещеристый — сонно пещеристый … Орфографический словарь-справочник
сонно-равнодушный — сонно равнодушный … Орфографический словарь-справочник