-
1 solicitorship
[sə'lɪsɪtəʃɪp]Юридический термин: должность или звание солиситора, должность солиситора, звание солиситора -
2 articled clerk
['ɑːtɪk(ə)ld'klɑːk]1) Общая лексика: юрист-практик, клерк-стажёр (конторы адвоката)2) Строительство: ученик, взятый на обучение по контракту3) Юридический термин: служащий конторы солиситора, выполняющий свою работу в порядке платы за обучение профессии солиситора -
3 articled clerk
служащий конторы солиситора, выполняющий свою работу в порядке платы за обучение профессии солиситора -
4 solicitorship
-
5 solicitorship
Большой англо-русский и русско-английский словарь > solicitorship
-
6 solicitorship
-
7 Solicitor's Journal
Юридический термин: Журнал солиситора (с 1856 г.) -
8 dock-defence
-
9 solicitor and client costs
Юридический термин: счёт солиситора клиентуУниверсальный англо-русский словарь > solicitor and client costs
-
10 strike from the roll
Юридический термин: вычеркнуть из списка, лишить адвокатских прав (солиситора) -
11 strike off the roll
1) Юридический термин: вычеркнуть из списка, лишить адвокатских прав (солиситора)2) Дипломатический термин: лишить адвоката права практики (путём исключения его из списка адвокатов) -
12 Jackson, Robert Houghwout
(1892-1954) Джексон, Роберт ХауэтЮрист, государственный деятель. Член Верховного суда США [ Associate Justice of the Supreme Court] с 1941, главный обвинитель от США на Нюрнбергском процессе. В годы администрации Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] поддерживал "Новый курс" [ New Deal], занимал посты Генерального солиситора [ Solicitor General of the United States] (1938-40) и министра юстиции США [Attorney General, U.S.] (1940-41)English-Russian dictionary of regional studies > Jackson, Robert Houghwout
-
13 Saturday Night massacre
ист, полит жарг"резня в субботний вечер"Эпизод в расследовании Уотергейтского дела [ Watergate Affair]: решение президента Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous], принятое вечером в субботу 20 октября 1973, об увольнении специального следователя по Уотергейтскому делу А. Кокса [Cox, Archibald], настаивавшего на передаче следствию магнитных записей, сделанных президентом у себя в кабинете. Министр юстиции Э. Ричардсон [Richardson, Elliot], отказавшись выполнить распоряжение президента, вышел в отставку, а его заместитель У. Ракелхаус [Ruckelhaus, William], поддержавший министра, был уволен. Кокс был все же уволен приказом следующего по должности генерального солиситора [ Solicitor General of the United States] Р. Борка [Bork, Robert H.], но весь эпизод, подхваченный прессой, резко усилил подозрения относительно личного участия президента в незаконной операцииEnglish-Russian dictionary of regional studies > Saturday Night massacre
-
14 solicitorship
(n) должность солиситора -
15 articled clerk
[,ɑːtɪkld'klɑːk]клерк-стажёр (конторы солиситора [ solicitor]; работает без жалованья в порядке компенсации за подготовку в области права и практической работы)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > articled clerk
-
16 dock-defence
англ."защита на месте" ( осуществляемая подсудимым с помощью барристера без участия солиситора) -
17 roll
1) устар. свиток2) протокол судопроизводства; досье по делу3) список; реестр•- court rollsto strike from [off] the roll — вычеркнуть из списка; англ. лишить ( солиситора) адвокатских прав
- judgement roll
- plea rolls
- registration roll
- statute roll
- tax roll
- welfare roll -
18 Sol.J.
сокр. от Solocitor's Journal"Журнал солиситора" (с 1856 г.) -
19 solicitor and client costs
Англо-русский юридический словарь > solicitor and client costs
-
20 prospective client
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БАРРИСТЕР — (англ. barrister от bar барьер в зале суда, за которым находятся судьи) член одной из двух существующих в Англии корпораций правозаступников, Б. Вторая корпорация солиситоры. Термин Б. появился в XV в. и означал допуск к судебному барьеру , т.е.… … Энциклопедия юриста
Генеральный солиситор Англии и Уэльса — Её Величества Генеральный Солиситор Англии и Уэльса англ. Her Majesty s Solicitor General for England and Wales … Википедия
барристер — (англ. barrister, от bar барьер в зале суда, за которым находятся судьи), адвокат, представитель одной из адвокатских профессий в Великобритании. В отличие от солиситора, имеет право выступать во всех суд. процессах, даёт заключения по наиболее… … Энциклопедический словарь
Элгар, Эдуард — Эдуард Элгар Edward William Elgar Основная информация Дата рождения 2 июня … Википедия
Блэкстон, Уильям — Портрет сэра Уильяма Блэкстона работы Томаса Гейнсборо, 1774. Уильям Блэкстон (англ. William Blackstone [wilj … Википедия
Блэкстоун, Уильям — Портрет сэра Уильяма Блэкстона работы Томаса Гейнсборо, 1774. Уильям Блэкстон (англ. William Blackstone [wiljəm blækstən]; 10 июля 1723 года 14 февраля 1780 года) английский политик, юрист, философ и историк права. Иногда его фамилия на русский … Википедия
Уильям Блэкстон — Портрет сэра Уильяма Блэкстона работы Томаса Гейнсборо, 1774. Уильям Блэкстон (англ. William Blackstone [wiljəm blækstən]; 10 июля 1723 года 14 февраля 1780 года) английский политик, юрист, философ и историк права. Иногда его фамилия на русский … Википедия
Эдуард Элгар — Сэр Эдуард Эльгар Сэр Эдуард Уильям Элгар (иногда Эльгар), 1 й Баронет (англ. Sir Edward William Elgar, 1st Baronet), член Ордена заслуг, Рыцарь Великого Креста (2 июня 1857 г. – 23 февраля 1934 г.) – английский композитор романтического… … Википедия
Элгар — Элгар, Эдуард Эдуард Элгар Edward William Elgar Основная информация Дата рождения … Википедия
Элгар, Эдвард — Сэр Эдуард Эльгар Сэр Эдуард Уильям Элгар (иногда Эльгар), 1 й Баронет (англ. Sir Edward William Elgar, 1st Baronet), член Ордена заслуг, Рыцарь Великого Креста (2 июня 1857 г. – 23 февраля 1934 г.) – английский композитор романтического… … Википедия
Элгар Эдуард — Сэр Эдуард Эльгар Сэр Эдуард Уильям Элгар (иногда Эльгар), 1 й Баронет (англ. Sir Edward William Elgar, 1st Baronet), член Ордена заслуг, Рыцарь Великого Креста (2 июня 1857 г. – 23 февраля 1934 г.) – английский композитор романтического… … Википедия
