-
101 полный порядок
разг.everything is all right (fine); everything is O. K. Amer.Надо попросить директора, чтобы распорядился сделать новый, сокращённый график. Для всех цехов и отделов новый график. И тогда будет полный порядок. (Е. Катерли, Дальняя дорога) — We ought to ask the factory manager to draw up a revised production schedule. For every shop and section. Then everything will be all right.
-
102 abbreviated call
(тф.) сокращённый набор номера; см. abbreviated diallingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > abbreviated call
-
103 ATLAS
abbreviated test language all system — специальный сокращённый язык описания процедур тестирования для систем любого типаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ATLAS
-
104 CCL
Common Command Language — общий командный язык (основан на концепции машинно-ориентированных имён; разработан Дж. Мэдсеном) -
105 decision signal
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > decision signal
-
106 subset
(выч.) подгруппа; группа внутри группы; (тф) абонентский аппарат; (тг) модем1. сокращённый вариант;2. подгруппаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > subset
-
107 Tiny-Basic
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Tiny-Basic
-
108 бульварный роман
dime novel; penny dreadfulРусско-английский большой базовый словарь > бульварный роман
-
109 запасной вариант
-
110 административный вариант
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > административный вариант
-
111 вариант
-
112 комфортный вариант
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > комфортный вариант
-
113 окончательный вариант
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > окончательный вариант
-
114 палубный вариант
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > палубный вариант
-
115 первоначальный вариант
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > первоначальный вариант
-
116 экономический вариант
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > экономический вариант
-
117 слово слов·о
1) wordверить на слово — to take (smb.'s) word for it, to take it on trust
взвешивать слова — to weigh (one's) words
искажать слова — to twist (smb.'s) words
громкие слова — bluster, high-sounding words, rant
двусмысленные слова — ambigious words / allusions
пустые слова — empty words, wish-wash, lip service
заключённый, освобождённый под честное слово — prisoner on parole
слова, определяющие значение документа / высказывания — operative words
2) (речь) speechвступительное слово — introduction, keynote, opening speech / address / remarks; (в документе) opening words
произнести вступительное слово — to deliver (one's) introduction
заключительное слово — final statement, closing / concluding speech
3) (позволение говорить) the floorлишить слова — to rule (smb.) out of order, to deprive (smb.) of the right to stear
получить слово — to get / to have the floor
просить слова — to ask for the floor / to speak
слово имеет г-н — N. Mr. N. has the floor now
поскольку мне предоставлено слово, так как я имею слово — since I am speaking, since I have the floor
-
118 телефон
buzzer, telephone receiver* * *телефо́н м.1. ( преобразователь электрических колебаний в звук) earphone; ( в микротелефонной трубке) (telephone) receiver2. ( сокращённое название телефонного аппарата) telephone set, telephone instrument; разг. telephoneзвони́ть по телефо́ну — telephone, ring upпроизводи́ть зака́з по телефо́ну — telephone in an order3. ( сокращенное название телефонной связи) telephony, telephone service, telephone systemавтомати́ческий телефо́н — dial telephone setбезбатаре́йный телефо́н — sound-powered telephone setголовно́й телефо́н — headphoneка́псюльный телефо́н — inset receiverконденса́торный телефо́н — capacitor receiverмеждугоро́дный телефо́н — long-distance telephone service, long-distance telephone systemмеждунаро́дный телефо́н — international telephone serviceнасте́нный телефо́н — wall telephone setнасто́льный телефо́н — desk telephone setпаралле́льные телефо́ны — coupled telephone setsпротивоме́стный телефо́н — antisidetone telephone setпьезозлектри́ческий телефо́н — piezoelectric receiverручно́й телефо́н — hand telephone setтелефо́н систе́мы МБ — local-battery telephone setтелефо́н систе́мы ЦБ — common-battery telephone setтелефо́н с ме́стным эффе́ктом — sidetone telephone setспа́ренный телефо́н — call transfer-relay telephone setча́шечный телефо́н — ear-cap, earpieceэлектре́тный телефо́н — electret earphoneэлектродинами́ческий телефо́н — electrodynamic receiverэлектромагни́тный телефо́н — electromagnetic receiver* * * -
119 сокращение
с.1. ( укорочение) shortening; ( в тексте) abridgementс сокращениями ( о печатном труде) — abridged
2. ( уменьшение) cutting down; curtailment, reduction, cut-backсокращение вооружённый — reduction in / of armed forces and armaments
сокращение штатов — staff reduction, cutting down (of) the staff
сокращение расходов — a cut in expenditure
сокращение времени — economy / reduction of time
3. ( сокращённое обозначение) abbreviation4. мат. cancellation5. физиол. contraction -
120 умножение
* * *умноже́ние с.
multiplicationреализова́ть умноже́ние с примене́нием опера́ций сумми́рования и сдви́га вчт. — perform multiplication by the combined operations of addition and shiftingанало́говое умноже́ние — analog multiplicationвре́мя-и́мпульсное умноже́ние вчт. — time-division multiplicationвтори́чно-электро́нное умноже́ние — secondary-emission multiplicationколле́кторное умноже́ние — collector multiplicationлави́нное умноже́ние — avalanche multiplicationлоги́ческое умноже́ние — logical multiplicationумноже́ние на обра́тную величину́ — reciprocal multiplicationумноже́ние на постоя́нный коэффицие́нт — multiplication by constantумноже́ние носи́телей заря́да — carrier multiplicationпараметри́ческое умноже́ние — reactance multiplicationсокращё́нное умноже́ние — abridged [short (cut)] multiplicationумноже́ние с хране́нием перено́са — stored carry multiplicationумноже́ние частоты́ — frequency multiplication
См. также в других словарях:
сокращённый — сокращённый, сокращённая, сокращённое, сокращённые, сокращённого, сокращённой, сокращённого, сокращённых, сокращённому, сокращённой, сокращённому, сокращённым, сокращённый, сокращённую, сокращённое, сокращённые, сокращённого, сокращённую,… … Формы слов
СОКРАЩЁННЫЙ — СОКРАЩЁННЫЙ, сокращённая, сокращённое; сокращён, сокращена, сокращено. 1. прич. страд. прош. вр. от сократить. 2. только полн. Являющийся результатом сокращения; меньшей длины, меньшей величины, меньшего объема, менее длительный, краткий. Курс… … Толковый словарь Ушакова
сокращённый — сокращённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
сокращённый — сокращённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
сокращённый — ая, ое. см. тж. сокращённо 1) Ставший меньше по количеству, объёму в результате сокращения. Сокращённый рабочий день. Сокращённый вариант повести. Оркестр в сокращённом составе. Заниматься по сокращённой программе. 2) Выраженный кратко,… … Словарь многих выражений
сокращённый — ён, ена сокращённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
сокращённый — прич.; кр.ф. сокращён, сокращена/, щено/, щены/ … Орфографический словарь русского языка
сокращённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от сократить. 2. в знач. прил. В результате сокращения ставший меньше по объему, величине, количеству, составу и т. д. Сокращенный вариант повести. Заниматься по сокращенной программе. □ Я заметил, что пока прибыл… … Малый академический словарь
сокращённый — со/кращ/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
частично сокращённый — прил., кол во синонимов: 1 • частично сокращенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сокращённо — см. сокращённый; нареч. Подпись под письмом была дана сокращённо. Зовут меня Анжелика, сокращённо Лика … Словарь многих выражений