-
1 сокращённый
сокращённый 1. kurz; verkürzt (короткий); kurzgefaßt (краткий) 2. лингв. abgekürzt сокращённое предложение verkürzter Satz -
2 сокращённый
сокращённый abgekürzt -
3 усечённый
усечённый abgeschnitten; beschnitten( урезанный); gekürzt (сокращённый); мат. abgestumpft усечённый конус Kegelstumpf m 1a* -
4 abgekürzt
-
5 abgekürzt
сокращённыйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > abgekürzt
-
6 abgekürzte Prämienzahlung
сокращённая оплата премии; сокращённый период оплаты премии ( при страховании жизни)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > abgekürzte Prämienzahlung
-
7 abgekürzt
сокращённый, усечённыйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > abgekürzt
-
8 Kurzanalyse
сокращённый анализэкспресс-анализDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kurzanalyse
-
9 eingeschrumpft
сокращённый (о бюджете, доходах)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eingeschrumpft
-
10 gekürzter Arbeitstag
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gekürzter Arbeitstag
-
11 verkürzte Frist
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > verkürzte Frist
-
12 verkürzter Termin
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > verkürzter Termin
-
13 verkürztes Spinnverfahren
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > verkürztes Spinnverfahren
-
14 verkürztes Anheizen
сокращённый период разогреваDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > verkürztes Anheizen
-
15 verkürztes\ Anheizen
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > verkürztes\ Anheizen
-
16 verkürzt
сокращённый; укороченныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > verkürzt
-
17 Abkürzungsweg
сокращённый <бо́лее коро́ткий> путь -
18 Kurzanschrift
сокращённый <телегра́фный> а́дрес -
19 verkürzte Arbeitszeit
сокращённый рабочий день; неполная рабочая неделяСовременный немецко-русский словарь общей лексики > verkürzte Arbeitszeit
-
20 abgekürztes Verfahren
укороченный способ производства, сокращённый способ производства, укороченный процесс, сокращённый процесс, укороченный цикл, сокращённый циклDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > abgekürztes Verfahren
См. также в других словарях:
сокращённый — сокращённый, сокращённая, сокращённое, сокращённые, сокращённого, сокращённой, сокращённого, сокращённых, сокращённому, сокращённой, сокращённому, сокращённым, сокращённый, сокращённую, сокращённое, сокращённые, сокращённого, сокращённую,… … Формы слов
СОКРАЩЁННЫЙ — СОКРАЩЁННЫЙ, сокращённая, сокращённое; сокращён, сокращена, сокращено. 1. прич. страд. прош. вр. от сократить. 2. только полн. Являющийся результатом сокращения; меньшей длины, меньшей величины, меньшего объема, менее длительный, краткий. Курс… … Толковый словарь Ушакова
сокращённый — сокращённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
сокращённый — сокращённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
сокращённый — ая, ое. см. тж. сокращённо 1) Ставший меньше по количеству, объёму в результате сокращения. Сокращённый рабочий день. Сокращённый вариант повести. Оркестр в сокращённом составе. Заниматься по сокращённой программе. 2) Выраженный кратко,… … Словарь многих выражений
сокращённый — ён, ена сокращённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
сокращённый — прич.; кр.ф. сокращён, сокращена/, щено/, щены/ … Орфографический словарь русского языка
сокращённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от сократить. 2. в знач. прил. В результате сокращения ставший меньше по объему, величине, количеству, составу и т. д. Сокращенный вариант повести. Заниматься по сокращенной программе. □ Я заметил, что пока прибыл… … Малый академический словарь
сокращённый — со/кращ/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
частично сокращённый — прил., кол во синонимов: 1 • частично сокращенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сокращённо — см. сокращённый; нареч. Подпись под письмом была дана сокращённо. Зовут меня Анжелика, сокращённо Лика … Словарь многих выражений