-
1 axe
1. n1) сокира; колун2) іст. сокира ката3) відтинання (відрубування) голови, стратаto have an axe to grind — амер. мати на меті свою користь
2. v1) працювати сокирою2) розм. урізувати, скорочувати, зменшувати (бюджет, штати тощо)* * *I [ʒks] n1) сокира; колун; льодоруб; icт. сокира; бойова сокира2) icт. сокира ката; відсікання голови, страта3) ( the axe) скорочення (бюджету, штатів)to get the axe — виявитися звільненим; підлягти скороченню
II [ʒks] vto give the axe — звільняти;; скорочувати; виключення зі школи; відставка ( отримана від нареченої); розрив відносин
2) cл. урізувати, скорочувати (бюджет, асигнування, штати)3) розм. виключати; викреслювати, закреслювати; вирізати; виключати ( кого-небудь); виганяти; звільняти; розм. заборонити; розм. затримувати проходження ( законопроекту); знімати з обговорення ( питання)III [ʒks] n; сл.музичний інструмент, особл. саксофон -
2 stone-axe
n1) іст. кам'яна сокира2) сокира для обтісування каміння* * *n -
3 axe
I [ʒks] n1) сокира; колун; льодоруб; icт. сокира; бойова сокира2) icт. сокира ката; відсікання голови, страта3) ( the axe) скорочення (бюджету, штатів)to get the axe — виявитися звільненим; підлягти скороченню
II [ʒks] vto give the axe — звільняти;; скорочувати; виключення зі школи; відставка ( отримана від нареченої); розрив відносин
2) cл. урізувати, скорочувати (бюджет, асигнування, штати)3) розм. виключати; викреслювати, закреслювати; вирізати; виключати ( кого-небудь); виганяти; звільняти; розм. заборонити; розм. затримувати проходження ( законопроекту); знімати з обговорення ( питання)III [ʒks] n; сл.музичний інструмент, особл. саксофон -
4 hand-ax
nсокира з коротким топорищем* * *= hand-axe; n2) icт.; = battle-ax 1 (e)3) apxeoл. кам'яна сокира -
5 broadaxe
-
6 cleaver
-
7 double-axe
-
8 hache
-
9 hatchet
n1) сокира, сокирка2) томагавк3) великий ніж, різак; сікачto bury the hatchet — укласти мир; установити дружні стосунки
to dig up (to take up) the hatchet — оголосити (розпочати) війну
to throw the hatchet — переборщити, передати куті меду
* * *nсокирка, сокира; томагавк; великий ніж, різак; сікач -
10 poleaxe
I n1) icт. бердиш, бойова сокира, алебарда; мop. абордажна сокира2) інструмент, молот на бойніII vубивати бердишем, сокирою, алебардою; бити, різати ( худобу) -
11 pole-axe
1. n1) іст. бердиш; бойова сокира; алебарда2) мор. абордажна сокира3) різак м'ясника2. v1) убивати сокирою (алебардою)2) бити, різати (худобу) -
12 broadaxe
-
13 hand-ax
-
14 poleaxe
I n1) icт. бердиш, бойова сокира, алебарда; мop. абордажна сокира2) інструмент, молот на бойніII vубивати бердишем, сокирою, алебардою; бити, різати ( худобу) -
15 stone-axe
-
16 battle-ax
= battle-axe; n1) icт. алебарда; бойова сокира2) cл. козир-баба -
17 battle-axe
-
18 Danish
1. nдатська мова2. adjдатський* * *I n II aDanish embroidery — датська вишивка; грубий стібок ( у вишиванні)
-
19 francisc
[frʒn'sisk]n; іст. -
20 hand-axe
См. также в других словарях:
сокира — (знаряддя для рубання й тесання); тупиця, тупець, тупак (тупа сокира); тесак (для тесання); колун (важка, з тупим клинуватим лезом сокира для розколювання колод і дров) … Словник синонімів української мови
сокира — и, ж. Знаряддя для рубання і тесання, що являє собою насаджену на дерев яний держак залізну лопать з гострим лезом з одного боку та обухом – з іншого. || Такий предмет як старовинне знаряддя страти і як один із давніх видів зброї. Вигострювати… … Український тлумачний словник
сокира — Твір пластики стародавнього американського народу тотонаків, пов язаний з ритуальною грою в м яч. Закріплені на стінах стадіонів сокири ставали мішенями, в які треба було влучити м ячем і часто являли собою портретні зображення вольових воїнів… … Архітектура і монументальне мистецтво
Сокира — іменник жіночого роду, істота населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
сокира — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
сокира — сякера … Старабеларускі лексікон
прысѢка — сокира … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
сѢчиво — сокира … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
галябарда — сокира на довгім топорищі [IV] … Толковый украинский словарь
барда — Барда: велика сокира [21,IV] сокира [13] барда (21, 444) – “сокира”; [ІЦ 2006] … Толковый украинский словарь
ТОПОР — (тети, тепать, тяпать, тяпка?) муж. секира ·стар. или сокира южн. железное, насталенное орудие, для тески и рубки, в котором отличают: лопасть с лезом и обух с проухом, а обух насаживается на топорище ср. деревянную рукоять, кривую, выкаченную.… … Толковый словарь Даля
