-
1 öntudat
• сознание само\öntudat• чувство сознание* * *формы: öntudata, öntudatok, öntudatot1) филос, психол созна́ние с2) самосозна́ние с3)öntudatát elveszíteni — потеря́ть созна́ние, лиши́ться чу́вств
* * *1. lél. сознание, чувство;az \öntudat el:
homályosulása помрачение сознания;elveszti \öntudatát — лишиться чувств; visszanyeri \öntudatát — очнуться; прийти в сознание/чувство/себя;\öntudatánál van — быть в сознании;
2. (tudatosság, önérzet) сознание, самосознание, сознательность;politikai \öntudat — политическое сознание; megnőtt az emberek \öntudata — сознательность людей выросла; az \öntudat hiánya — отсутствие сознательности; несознательностьbántott/sértett \öntudat — обиженное сознание;
-
2 szándékosság
[\szándékosságot, \szándékossága] преднамеренность, сознательность, умышленность;a cselekedet \szándékosság — а сознательность поступка; \szándékosság nélkül — без умыслаa bűncselekmény \szándékosság — а умышленность преступления;
-
3 osztályöntudat
pol. классовое (само)сознание; классовая сознательность;fejleszti — а tömegek \osztályöntudatát развивать классовое сознание масс
-
4 öntudatosság
1. сознательность, сознание;2. ld. önérzet -
5 tudatosság
[\tudatosságot, \tudatossága] сознательность
См. также в других словарях:
СОЗНАТЕЛЬНОСТЬ — СОЗНАТЕЛЬНОСТЬ, сознательности, мн. Нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к сознательный в 3 знач. Сознательность поступка. 2. Способность, уменье отдавать себе отчет в окружающей действительности и в том, как надлежит действовать. «Нет и быть не может таких … Толковый словарь Ушакова
сознательность — см. разумность 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. сознательность сущ. • осмысленность … Словарь синонимов
СОЗНАТЕЛЬНОСТЬ — СОЗНАТЕЛЬНОСТЬ, и, жен. 1. см. сознательный. 2. Умение, способность правильно разбираться в окружающей действительности, определять своё поведение. Проявить с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОЗНАТЕЛЬНОСТЬ — такое состояние духа, когда собственное поведение становится предметом критического самоанализа. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
СОЗНАТЕЛЬНОСТЬ — англ. consciousness; нем. Bewu?theit. 1. В широком философском значении совпадает с понятием свободы воли, понимаемой как возможность сознательного решения. В моральном смысле высшая степень совести. 2. Умение, способность разбираться в… … Энциклопедия социологии
сознательность — , и, ж. одобр. Умение, способность правильно понимать и оценивать окружающее. * Политическая сознательность. одобр. ◘ Рост политической сознательности и активности рабочих. КПСС в рез., т. 3, 268. Формы вовлечения народностей Крайнего… … Толковый словарь языка Совдепии
сознательность — • высокая сознательность … Словарь русской идиоматики
СОЗНАТЕЛЬНОСТЬ — умение, способность правильно разобраться в окружающей действительности. Сознательность в учении дидактический принцип, обосновывающий необходимость такой учебной работы, при которой учащиеся осознанно воспринимают, усваивают и применяют знания.… … Профессиональное образование. Словарь
сознательность — sąmoningumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Asmeninių pažiūrų, įsitikinimų sutikimas su moksliniais, doroviniais, juridiniais reikalavimais. Ugdant sąmoningumą siekiama asmenybės tvirtumo. atitikmenys: angl. consciousness vok. Bewußtheit… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
СОЗНАТЕЛЬНОСТЬ И СТИХИЙНОСТЬ — категории историч. материализма, характеризующие протекание процессов обществ. жизни. Сознательным называется то, что осуществляется людьми в соответствии с заранее поставленной целью. Высшая форма сознат. деятельности основывается на… … Философская энциклопедия
сознательность учения — Категория. Характеристика процесса обучения. Специфика. Понимание учащимся важности образования для его дальнейшей судьбы. Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
