-
1 создано
создано см. также созданный -
2 создано
-
3 создано
Business: created by -
4 создано
per., -
5 создано много условий
Универсальный русско-немецкий словарь > создано много условий
-
6 создано Федеральное агентство
• byla vytvořena Federální agentura -
7 создание (2.то, что создано)
создание (2.то, что создано)יְצִירָה נ', פּרִי-עֲבוֹדָה ז' -
8 лишение стороны права возражать, ссылаясь на неправильное представление о фактах у противной стороны, поскольку это неправильное представление создано действиями данной стороны
Универсальный русско-английский словарь > лишение стороны права возражать, ссылаясь на неправильное представление о фактах у противной стороны, поскольку это неправильное представление создано действиями данной стороны
-
9 обеспечение было законным образом создано (образовано) и окончательно оформлено
Law: The Security has been validly created and perfectedУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение было законным образом создано (образовано) и окончательно оформлено
-
10 подать заявление под присягой о том, что данное изобретение было создано до даты источника информации, противопоставленного патентной заявке
Pathology: swear backУниверсальный русско-английский словарь > подать заявление под присягой о том, что данное изобретение было создано до даты источника информации, противопоставленного патентной заявке
-
11 подать заявление под присягой о том, что данное изобретение было создано до даты источника информации, противоставленного патентной заявке
Law: swear backУниверсальный русско-английский словарь > подать заявление под присягой о том, что данное изобретение было создано до даты источника информации, противоставленного патентной заявке
-
12 рекламный макет/видео, которое создано специально для конкурса, никогда не было опубликовано/размещено
Advertising: scam adУниверсальный русско-английский словарь > рекламный макет/видео, которое создано специально для конкурса, никогда не было опубликовано/размещено
-
13 то, что создано
Psychology: creation -
14 то, что создано посредством эманации
Psychology: emanationУниверсальный русско-английский словарь > то, что создано посредством эманации
-
15 язык, на котором создано произведение
Makarov: originalУниверсальный русско-английский словарь > язык, на котором создано произведение
-
16 обеспечение было законным образом создано и окончательно оформлено
Law: (образовано) The Security has been validly created and perfectedУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение было законным образом создано и окончательно оформлено
-
17 предприятие, в котором было создано изобретение
npatents. Ursprungsbetrieb (der Erfindung)Универсальный русско-немецкий словарь > предприятие, в котором было создано изобретение
-
18 предприятие, по заказу которого было создано изобретение
Универсальный русско-немецкий словарь > предприятие, по заказу которого было создано изобретение
-
19 это создано не им
-
20 будет создано
• bude vytvořeno
См. также в других словарях:
Создано комитетом — … Википедия
Амурское казачье войско — создано в Приамурье и Приморье в 50 х гг. 19 в. из переселенных на Амур забайкальских казаков. Переселение началось в 1854, первая станица (Хабаровская) создана в 1858. Положение об А. к. в. утверждено в 1860. Подчинялось военному… … Большая советская энциклопедия
Астраханское казачье войско — создано в 1817 из казаков Нижнего Поволжья, нёсших сторожевую службу на Волге со времени присоединения Астрахани к России (1556). В 1737 в Астрахани была сформирована трёхсотенная команда для конвоирования курьеров, почты и караульной… … Большая советская энциклопедия
Краснодарское водохранилище — создано на р. Кубань, на территории Краснодарского края РСФСР для ирригации и борьбы с наводнениями. Заполнение началось в 1973. Площадь 400 км2, объём 2,35 км3 (с учётом резервной противопаводковой призмы 3,1 км3), длина 40 км,… … Большая советская энциклопедия
Общество искусства и литературы — создано в Москве в 1888 К. С. Станиславским, режиссёром А. Ф. Федотовым, оперным певцом и педагогом Ф. П. Комиссаржевским, художником Ф. Л. Сологубом. В начале 90 х гг. его возглавил Станиславский. На основе любительского драматического… … Большая советская энциклопедия
Общество историков-марксистов — создано в Москве в 1925 при Комакадемии (см. Академия Коммунистическая). Основные задачи общества сплочение марксистских кадров для проведения исследовательской работы в области истории и методологии исторического процесса, борьбы с… … Большая советская энциклопедия
Черноморское казачье войско — создано на Ю. Украины в 1787 (оформлено указом в январе 1788) из бывших запорожцев по инициативе Г. А. Потемкина (См. Потёмкин) под названием «Войско верных казаков». Участвовало под командованием атаманов С. Белого и З. Чепеги в русско… … Большая советская энциклопедия
Южное бюро ЦК РСДРП — создано в феврале 1904 в Одессе в составе большевиков В. В. Воровского, И. Х. Лалаянца, К. О. Левицкого, П. И. Кулябко по поручению Заграничного отдела ЦК РСДРП. Поддерживало постоянную связь с В. И. Лениным, стало центром сплочения… … Большая советская энциклопедия
Варшавское великое герцогство — создано было Наполеоном I, по Тильзитскому договору 1807 г., из части земель прежней Польши. Многие польские эмигранты усердно служили Наполеону, ожидая от него восстановления самостоятельности своей родины, и эти ожидания отчасти были выполнены… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АМУРСКОЕ КАЗАЧЬЕ ВОЙСКО — создано в Приамурье и Приморье в сер. 19 в. по инициативе ген. губернатора Вост. Сибири Н. Н. Муравьева Амурского. Положение об А. к. в. было издано 1 июня 1860. А. к. в. было подчинено воен. губернатору Амурской и Приморской обл., а с 1879… … Советская историческая энциклопедия
ОБЩЕСТВО ИСТОРИКОВ-МАРКСИСТОВ — создано в Москве в 1925 при Комакадемии в целях сплочения марксистских кадров для проведения исследовательской работы в области истории и методологии ист. процесса, для борьбы с бурж. идеологией и популяризации ист. знаний и достижений сов. науки … Советская историческая энциклопедия